Translate:
HomeCo
Home
Countywide Vision
Services A-Z
Services
Visiting
Living
Working
Contacts
Email Subscriptions
E-Subscriptions
Envelope GovDelivery NoticesGet e-mail updates when this information changes.

April 21, 2020 Daily Update

The County of San Bernardino is always looking to better serve the needs of our residents and businesses. As we navigate COVID-19 together, we are launching a new Daily Update (Monday through Friday) that will share important news, information and resources related to how we are battling and getting through the coronavirus pandemic. We are here for you. #SBCountyTogether


Daily Stats

1,489 Confirmed Cases           67 Deaths                    13,928 Tested

LIVE Weekly Broadcast Update

Tomorrow, Wednesday, April 22, at 11:00 a.m., the County will have a LIVE broadcast update. Speakers will include Chairman of the Board Curt Hagman; Trudy Raymundo, San Bernardino County Director of Public Health; and Drs. Rodney Borger and Troy Pennington from Arrowhead Regional Medical Center.

The broadcast can be viewed on the County Facebook page, as well as on our website at http://www.sbcounty.gov/Main/Pages/ViewMeetings.aspx

Drive-Through Testing Locations Week of April 20, 2020

Monday through Friday – Arrowhead Regional Medical Center – 400 N. Pepper Ave., Colton

8:00 a.m. to 4:00 p.m.  Appointment ONLY, call 1-855-422-8029

Wednesday, April 22 – Copper Mountain College – 6162 Rotary Way, Joshua Tree

10:00 a.m. to 2:00 p.m.  Appointment ONLY, at http://sbcovid19.com/community-drive-through-events/

Friday, April 24 – Ruben S. Ayala Park – 14225 Central Ave., Chino

10:00 a.m. to 2:00 p.m.  Appointment ONLY, at http://sbcovid19.com/community-drive-through-events/

County residents who are displaying any symptom of COVID-19 now or over the last two weeks can get tested at the drive-through events. Symptoms of COVID-19 include:  fever, cough or shortness of breath. Appointments can be made at Arrowhead Regional Medical Center by phone, and for other locations at sbcovid19.com (when the appointment window for each event opens). This event is free of charge and does not require health insurance.

County Public Health is also conducting testing at select nursing facilities for at-risk seniors living at those facilities.

Warning to All Residents: Beware of Scammers! (Scam Alert graphic)

A sad reality: during times of public crisis, fraudsters quickly devise new scams to take advantage of peoples’ anxieties — and they are actively trying to exploit concerns about the Coronavirus.

The Federal Trade Commission (FTC) is receiving numerous reports about fraudulent calls, texts, and emails coming from people pretending to be from government agencies such as the Social Security Administration, IRS, Census Bureau, and U.S. Citizenship and Immigration Services.

Fake government messages might claim the recipient is approved for money, can get quick relief payments, or obtain cash grants due to the Coronavirus. Scammers might also promise small business loans, or send a (phishing) alert that a check is ready to be picked up.

These are all scams, and none of those messages come from an actual government agency. Here are some tips to help you avoid being taking advantage of:

 

-Don’t respond to texts, emails or calls about checks coming from the government.

-Ignore online offers for vaccinations and home test kits. There currently are no products proven to treat or prevent COVID-19.

-Hang up on robocalls.

-Watch for emails claiming to be from the CDC or WHO. Check sites such as coronavirus.gov or sbcovid19.com for the latest information on the virus.

-Do your homework when it comes to donations — and never donate in cash, by gift card or by wiring money.

 

 Stressful Times: County Offering Free Mental Health Services

Many of us are feeling worried and anxious during this pandemic. The mental strain can hit parents, caregivers, young adults and certainly our young children.

The San Bernardino County Department of Behavioral Health (DBH) can help with FREE mental health services. The department has set up a helpline at (909) 421-9233 or (909) 458-1517, staffed from 7 a.m. to 10 p.m. to take your calls. We have a specially trained, bilingual staff ready to listen, talk and provide you with support and behavioral health resources. Our discussions are confidential and again, free of charge.

“We recognize some people are overwhelmed and severely anxious over the coronavirus and need someone to talk to,” said Dr. Veronica Kelley, Director of the Department of Behavioral Health. “We’ve opened up this helpline to help County residents understand there are simple, concrete things they can do to improve their state of mind.”

County residents can also TEXT a question to the DHS at (909) 420-0560, and TTY users should dial 711.  To read more about this service, and find out about language assistance services, visit the DHS website at http://wp.sbcounty.gov/dbh/covid-19-resource-for-community-contract-providers-and-staff/

For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/.  Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 hotline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The hotline is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. – 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.

 

Estadísticas diarias
1,489 Casos Confirmados
67 Muertes
13,928 Probados

 

Actualización de emisión semanal en VIVO

Mañana, miércoles 22 de abril, a las 11:00 a.m., el Condado tendrá una actualización de emisión en vivo. Los hablantes incluirán al Presidente de la Junta, Curt Hagman; Trudy Raymundo, Directora de Salud Pública del Condado de San Bernardino; y los doctores Rodney Borger y Troy Pennington del Centro Médico Regional de Arrowhead.

La emisión puede ser vista en la página de Facebook del condado, así como en nuestro sitio web en http://www.sbcounty.gov/Main/Pages/ViewMeetings.aspx

 

Ubicaciones de pruebas de autoservicio Semana del 20 de abril de 2020

De lunes a viernes – Arrowhead Regional Medical Center – 400 N. Pepper Ave., Colton

8:00 a.m. a 4:00 p.m.  Cita SOLAMENTE, llame 1-855-422-8029

Miércoles 22 de abril – Copper Mountain College – 6162 Rotary Way, Joshua Tree

10:00 a.m. a 2:00 p.m. Cita SOLAMENTE, en http://sbcovid19.com/community-drive-through-events/

Viernes 24 de abril – Ruben S. Ayala Park – 14225 Central Ave., Chino

10:00 a.m. a 2:00 p.m.  Cita SOLAMENTE, en http://sbcovid19.com/community-drive-through-events/

 

Los residentes del condado que están mostrando cualquier síntoma de COVID-19 ahora o en las últimas dos semanas pueden hacerse la prueba en los eventos de autoservicio. Los síntomas de COVID-19 incluyen: fiebre, tos o dificultad para respirar. Las citas se pueden hacer en el centro Arrowhead Regional Medical por teléfono, y para otros lugares en sbcovid19.com (cuando se abre la ventana de citas para cada evento). Este evento es gratuito y no requiere seguro médico.

La Salud Pública del Condado también está realizando pruebas en centros de enfermería selectos para personas mayores en riesgo que viven en esos centros.

Advertencia a todos los residentes: ¡Ten cuidado con los estafadores! (Gráfico de alerta de estafa)

 

Una triste realidad: en tiempos de crisis pública, los estafadores diseñan rápidamente nuevas estafas para aprovecharse de las ansiedades de las personas — y están tratando activamente de explotar las preocupaciones sobre el Coronavirus.

 

La Comisión Federal de Comercio (FTC) está recibiendo numerosos informes sobre llamadas fraudulentas, textos y correos electrónicos provenientes de personas que pretenden ser de agencias gubernamentales como la Administración del Seguro Social, IRS, Oficina del Censo y Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos.

Los mensajes falsos del gobierno pueden afirmar que el destinatario está aprobado por dinero, puede obtener pagos de alivio rápido u obtener subvenciones en efectivo debido al Coronavirus. Los estafadores también pueden prometer préstamos para pequeñas empresas, o enviar una alerta (fraude electrónico) de que un cheque está listo para ser recogido.

Todos estos son estafas, y ninguno de esos mensajes proviene de una agencia gubernamental real. Aquí están algunos consejos para ayudarle a evitar que se aproveche de usted:

-No responda a mensajes de texto, correos electrónicos o llamadas sobre cheques que vienen del gobierno.

-Ignorar las ofertas en línea para vacunas y equipos de prueba de casa. Actualmente no hay productos probados para tratar o prevenir COVID-19.

-Cuelgue llamadas telefónicas automatizadas

-Esté atento a los correos electrónicos que dicen ser de CDC o de WHO. Consulte sitios como coronavirus.gov o sbcovid19.com para obtener la información más reciente sobre el virus.

-Haga su tarea cuando se trata de donaciones, — y nunca done en efectivo, con tarjeta de regalo o enviando un giro telegráfico.

 

Tiempos estresantes: El condado ofrece servicios gratuitos de salud mental

Muchos de nosotros nos sentimos preocupados y ansiosos durante esta pandemia. La tensión mental puede afectar duro a los padres, cuidadores, adultos jóvenes y ciertamente nuestros hijos pequeños.

El Departamento de Salud Conductual del Condado de San Bernardino (DBH) puede ayudar con los servicios de salud mental GRATUITOS. El departamento ha establecido una línea de ayuda al (909) 421-9233 o (909) 458-1517, con personal de 7 a.m. a 10 p.m. para tomar sus llamadas. Tenemos un personal bilingüe especialmente entrenado, listo para escuchar, hablar y proveerle apoyo y recursos de salud conductual. Nuestras discusiones son confidenciales y de nuevo, gratuitas

” Reconocemos que algunas personas están abrumadas y severamente ansiosas por el coronavirus y necesitan a alguien con quien hablar”, dijo la Dra. Veronica Kelley, Directora del Departamento de Salud Conductual. “Hemos abierto esta línea de ayuda para ayudar a los residentes del condado a entender que hay cosas simples y concretas que pueden hacer para mejorar su estado de ánimo”.

Los residentes del condado también pueden enviar una pregunta al DHS al (909) 420-0560, y los usuarios de TTY deben marcar 711. Para obtener más información sobre este servicio y obtener más información sobre los servicios de asistencia de idiomas, visite el sitio web del DHS en http://wp.sbcounty.gov/dbh/covid-19-resource-for-community-contract-providers-and-staff/

Para toda la información relacionada con COVID-19, incluyendo estadísticas de casos, preguntas frecuentes, directrices y recursos, visite la página web de COVID-19 del Condado en http://sbcovid19.com/. Los residentes del Condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea directa COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea directa NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre servicios sociales, llame al 211.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Twitter @SBCountyFollow @SBCounty on Twitter!