Translate:
HomeCo
Home
Countywide Vision
Services A-Z
Services
Visiting
Living
Working
Contacts
Email Subscriptions
E-Subscriptions
Envelope GovDelivery NoticesGet e-mail updates when this information changes.

Monthly Archives: January 2022

January 28, 2022 Update

The County Update publishes once a week on Fridays and also as needed to share important news and resources. #SBCountyTogether

 In Today’s Update:

• COVID-19 testing opportunities continue to expand in the county

• On the Record with Chairman Curt Hagman: COVID-19 and blood donations 

• Donkeys find a safe haven in DonkeyLand

• Veterans Affairs recognized for exceptional service during pandemic

• Barstow job fair and record-clearing event will offer vaccines

• San Bernardino County Fire 2021: Year in Review

• #OperationHammerStrike: week 21, more than 25,000 plants seized

• Citations issued following No Snow Play on the Roadway campaign

 • Glen Helen Regional Park closed for Spartan Races

• Internship opportunities with Department of Behavioral Health

• Jobs of the week

Vaccinating San Bernardino County (as of January 26, 2022)

Doses administered to county residents – 2,892,759

County residents fully vaccinated – 1,149,099

Percentage of age 5+ residents any vaccination   – 65.1%

Percentage of age 5+ residents fully vaccinated   – 56.6%

To schedule an appointment, please visit the County vaccination page or call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911, Monday through Friday from 9 a.m. to 5 p.m.

COVID-19 Testing Opportunities Continue to Expand in San Bernardino County

In an effort to provide additional COVID-19 testing resources to our communities, the Department of Public Health obtained  approval from the state of California to expand testing services provided to San Bernardino County. 

In addition to new COVID-19 testing sites located at Arrowhead Regional Medical Center and in San Bernardino and Barstow, the state agreed to expand the number of days five additional sites are available for testing. Effective Jan. 30, testing sites located in Apple Valley, Yucaipa, Montclair, and Rancho Cucamonga will be open seven days a week and the testing site located at the Gonzales Community Center in Colton will be open six days a week. 

The accompanying photo in this article contains a listing of all the state testing resources throughout the County along with their locations and days and hours of operation.

On Jan. 21, the County resumed the distribution of free over-the-counter antigen self-test kits at all County-facilitated test sites

Tests kits are available to individuals who live, work or attend school in San Bernardino County

Over 83,117 test kits have been distributed from our testing sites. The County has provided 425,249 over-the-counter antigen test kits to the people of San Bernardino County through 772 partners:

•        359 Community partners, non-profits, and other similar organizations

•        271 Local government agencies, including cities

•        69 Healthcare-related community service organizations

•        42 Private schools

•        31 Skilled nursing facilities

For more information about COVID-19 testing, please visit sbcovid19.com/testing 

On the Record with Chairman Curt Hagman

Disinformation can be dangerous. That’s why Board of Supervisors Chairman Curt Hagman has launched “On the Record with Chairman Hagman,” a series of informative videos to separate fact from fiction in the often-confusing world of COVID-19 information.

 Each installment of On the Record takes on a different myth and counters it with scientific facts presented by Arrowhead Regional Medical Center physicians and other County healthcare professionals.

 This week, Chairman Hagman answers the question, “Is it safe to donate blood during COVID-19?”

A Life Well-Lived in DonkeyLand

A herd of wild donkeys, primarily mother donkeys and their offspring, have been given a chance for a better life since being relocated from Redlands to DonkeyLand.

The move to the rescue comes after several donkeys from the herd were hit and killed by a train in San Timoteo Canyon in November.  In the past year, there have been significantly more deaths and injuries to donkeys than in previous years, according to Chad Cheatham, vice president of DonkeyLand.

DonkeyLand, founded 10 years ago with the goal of saving wild burros and their habitats, is a nearly 2,000-acre rescue, sanctuary and wildlife preserve.

“Over-population, loss of habitat, people feeding the burros have led to many donkeys being injured and killed by cars and trains,” said Cheatham.

This month, through a partnership with San Bernardino County Animal Care and Control and the Animals aRe First Fund (ARFF), the herd was successfully moved to the Reche Canyon rescue site.

Along with assisting in the relocation of the wild burros who are in danger, San Bernardino County and ARFF will facilitate the next phase of a Humane Wild Burro Sterilization Project.  This is a collaborative effort between the County, ARFF, DonkeyLand, local veterinarians and other non-profit organizations to help protect the wild burros. The partnership includes the D. J. & T. Foundation, which was founded by former gameshow host Bob Barker from the Price is Right, according to Brian Cronin, chief of San Bernardino County Animal Care and Control.

 For more information about DonkeyLand, visit www.donkeyland.org

Department Of Veterans Affairs Ranked Highest in the State in Obtaining Benefits for Veterans

San Bernardino County Veterans Affairs is the initial point of contact for veterans who seek benefits earned through their military service.  Despite a challenging year due to the COVID-19 pandemic, department staff worked diligently for veterans and their families securing a variety of benefits, such as disability, compensation, VA pensions for wartime service, and college tuition/fee waivers. 

Due to the hard work of Veteran Service Officers, San Bernardino County Department of Veterans Affairs ranked highest in the state of California for total new cash awards obtained  in Fiscal Year 2020-21 with more than $45 million in new monetary benefits for veterans. 

San Bernardino County Veterans Affairs and the Veterans Legal Institute (VLI) have partnered to conduct Veterans Free Legal Clinics in Fiscal Year 2020-21. The purpose of the Veterans Free Legal Clinic is to provide outreach for transitioning service members, veterans (including those attending California Community Colleges), and their families to remove legal barriers preventing access to or maintenance of mental and physical health care, and empowering veterans and their families to realize their potential for full, self-sufficient, and connected lives.

In 2021, San Bernardino County Veterans Affairs and VLI were able to serve 216 veterans as of December 31, 2021. Thirty percent of VLI clients were served through its mobile clinics; requests included veterans benefits, estate planning, housing, family law, consumer law and expungements; ages ranged from 19 to 103 with an average of 51 years of age; and improved the quality of life for over 350 dependent children.

Having access to a legal advocates during the COVID-19 pandemic has been life-changing and life-saving for veterans who have been experiencing even greater levels of anxiety, confusion, and isolation from the complications of losing income, confusion with eviction protections, interruptions to healthcare, court and government agency closures and more.

These veterans have been at increased risk of homelessness, hopelessness and suicide. VLI is halfway through its second successful year in partnership with San Bernardino County Veterans Affairs. 

Clinics are booked several months in advance. VLI has managed over 572 matters for San Bernardino County veterans to date.

Vaccines Will Be Offered at Feb. 9 Job Fair in Barstow

Employers from Barstow Community Hospital, Barstow Unified School District, Barstow Community College, the California Highway Patrol, the U.S. Army, New Hope Village and MP Materials will be at a Job Fair and Record-Clearing event on Feb. 9.

The event will be held from 9 a.m. to 1 p.m. at Cora Harper Community center, 841 Barstow Road in Barstow.

Attendees may also get their criminal records cleared, if eligible, as the San Bernardino County Public Defender’s Office will be on site for assistance.

If you are a job seeker, register here

The Department of Public Health will also be on site offering FREE COVID-19 vaccines.

The event is sponsored by San Bernardino County, Board of Supervisors Vice Chair and Third District Supervisor Dawn Rowe, the City 

of Barstow, El Dorado Broadcasting, and the Greater High Desert Chamber of Commerce.

San Bernardino County Fire 2021: Year In Review

Last year, the San Bernardino County Fire Protection District responded to over 130,000 calls for service. They are proud to have served you in 2021. When you need them, they’ll be there for you in 2022. County Fire thanks you for your support. Watch their Year In Review video on YouTube.

Since San Bernardino County’s “No Snow Play

Citations Issued Following No Snow Play on the Roadway Campaign on the Roadway” campaign began in January, 119 citations were made by deputies with the San Bernardino County Sheriff’s Twin Peaks Station.

San Bernardino County Code Enforcement gave out 158 warnings and issued 8 citations in mountain areas. The number of traffic violators in the Forest Falls area has slightly decreased compared to last year due to the U.S. Forestry Service opening the Big Falls parking lot, which alleviated roadside parking issues in the area.

While there hasn’t been much snow recently in lower elevations, snow is here and we want to encourage mountain visitors to ski resorts and other designated winter recreation sites to play safely only in designated areas. Snow play is not permitted by the roadway or in front of private homes. This winter season, snow play on the roadway has been greeted by fines of up to $150 or more, tow-aways, and other sanctions. The Sheriff’s Department, California Highway Patrol, and other law enforcement agencies will be out in force during and after winter storms to actively enforce no snow play on the roadway regulations.

Snow play on the roadway is illegal in San Bernardino County mountain communities for very good reasons, most of them related to safety.

Narrow mountain roads can become dangerously crowded during and after winter storms as motorists stop to deal with snow chains, vehicle breakdowns, and minor accidents. Invisible patches of ice make it impossible for drivers to stop in time to avoid hitting the cars in front of them, a child whose sled has shot out onto the middle of the road, or guard rails positioned over high and steep cliffs.

Not stopping for snow play on the roadway or in front of homes is also about being a good neighbor.

So, while residents throughout Southern California are welcome in San Bernardino County’s beautiful mountains, the county urges everyone to pay attention to no-parking signs, be prepared for hazardous driving conditions, play only in designated recreation areas, and be considerate of those who live in these communities. The price for not doing so will be steep.

Also, motorists are advised not to approach the mountains without snow chains. If conditions call for chains, law enforcement will not allow vehicles to proceed without them.

Remember: No snow play on the roadway. For your own safety and the safety of others, wait until you reach your mountain destination to play in the snow.

#OperationHammerStrike Week 21; Several Suspects Arrested and 25,297 Plants Seized

Between Jan. 17 and 23, investigators from the San Bernardino County Sheriff’s Department – Marijuana Enforcement Team (MET), along with deputies from several different patrol stations, served 20 search warrants at various locations in Wonder Valley, Twentynine Palms, Hinkley, El Mirage, Pioneertown, Highland, Oro Grande, and Helendale.  MET personnel had received numerous complaints about large outdoor and indoor marijuana cultivations in these areas. 

Over this past week, Sheriff’s personnel located and arrested 25 suspects.  Investigators seized 25,297 marijuana plants, 2,556 pounds of processed marijuana, 18 guns, 915 grams of concentrated marijuana, and over $12,000.  Investigators eradicated a total of 208 greenhouses found at these locations, as well as a THC extraction lab.  Investigators mitigated one electrical bypass and shut down one storefront dispensary.

The investigations revealed the cannabis cultivations were not in compliance with California’s Medical and Adult-Use Cannabis Regulation and Safety Act (MAUCRSA) and San Bernardino County’s ordinance prohibiting commercial cannabis activity.  San Bernardino County has a law prohibiting commercial cannabis activity, including growing marijuana plants outdoors.  

The Sheriff’s Gangs/Narcotics Division will continue to enforce California’s cannabis laws and San Bernardino County’s ordinance regarding cannabis cultivation and distribution.  Persons found guilty of violating the state law and county ordinance are subject to fines, prosecution, and seizure of property.  

Property owners who are growing marijuana or are aware their tenants are growing marijuana on their properties in violation of the state law and local ordinances may also be subject to civil or criminal sanctions.  Property owners are encouraged to contact their local law enforcement or code compliance agency to confirm if cultivating cannabis is prohibited or allowed under specific regulations.

Anyone with information regarding this investigation is urged to contact the Sheriff’s Gangs/Narcotics Division at (909)387-8400 or NARC-MET@sbcsd.org. Callers wishing to remain anonymous may call the We-Tip Hotline at 1-800-78-CRIME (27463), or you may leave the information on the We-Tip website at www.wetip.com.

Glen Helen Regional Park Closed to Public

Due to the Spartan Races special event, the park will not be open to the public from Friday, Jan. 28 through Sunday, Jan. 30, 2022. The park will resume normal business hours on Monday, Jan. 31 at 7:30 a.m. Visit parks.sbcounty.gov for park information.

Internship Opportunities with Department of Behavioral Health

Applications for the San Bernardino County Department of Behavioral Health (DBH) internships are now available! DBH internship programs provide interns with a quality training experience that will prepare them to become competent, effective, and ethical clinicians, medical providers and administrators.

Marriage & Family Therapy (MFT) Internship Program applications are due Feb. 25 for the July start date, and Social Work Internship Program applications are due March 11 for the Fall cohort. For more information about the programs, please visit sbcounty.gov/dbh/careers/, call (909) 252-4017 or email.

For more information from the San Bernardino County Department of Behavioral Health including the Mental Health Services Act Annual Plan and the latest  “Resilient and Real” podcast click here.  

Job Openings and Hiring Events in San Bernardino County

San Bernardino County has jobs that will be opening on Saturday, Jan. 29

 We encourage you to apply and share these job openings with those who may be interested in them. Recruitments listed are subject to final department approval. Check sbcounty.gov/jobs for the most up- to -date recruitments.

COVID-19 Vaccine Card Information

COVID-19 Vaccine Cards are a convenient way to show proof that you have been vaccinated.

Read our FAQs at sbcovid19.com/vaccinecards and watch this video to learn more about vaccine cards and what to do if you need to replace yours.

 

Latest Stats

517,154 Confirmed Cases           (up 0.7% from the previous day)

6,252 Deaths                                 (up 0.03% from the previous day)

5,980,300 Tests                            (up 0.4% from the previous day) 

For more statistics from the COVID-19 Surveillance Dashboard, click the desktop or mobile tab on the County’s sbcovid19.com website.

For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines, and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.

Actualización del 21 de enero de 2022

La actualización del condado se publica los viernes y según sea necesario para compartir noticias importantes del condado. #SBCountyTogether

 En la Actualización de Hoy:

• Las oportunidades de pruebas de COVID-19 continúan expandiéndose en el condado

• En el registro con el presidente Hagman: COVID-19 y Donaciones de Sangre

• Los burros encuentran un refugio seguro en DonkeyLand

• Asuntos de Veteranos reconocidos por servicio excepcional durante pandemia

Feria de empleo de Barstow y evento de limpieza de antecedentes penales ofrecerá vacunas

• 2021: Año en Revisión del Departamento de Bomberos del Condado de San Bernardino

•#OperationHammerStrike: semana 21, más de 25.000 plantas incautadas

Citaciones emitidas después de la campaña No Juegue en la Nieve Sobre las Carreteras

 • Parque regional Glen Helen cerrado para Spartan Races

• Oportunidades de pasantías en el Departamento de Salud Conductual

• Trabajos de la semana

Vacunando el condado de San Bernardino (a partir del 26, 2022)

Dosis administradas a residentes del condado-2,892,759

Residentes del condado completamente vacunados-1,149,099

Porcentaje de residentes de 5+ años de edad de cualquier vacuna -65.1% 

Para programar una cita, por favor visite la página de vacunación del condado o llame a la línea de ayuda Covid-19 al (909) 387-3911, de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m 

Las Oportunidades de Pruebas de COVID-19 Continúan Expandiéndose en el Condado

En un esfuerzo por proporcionar recursos adicionales de pruebas de COVID-19 a nuestras comunidades, el Departamento de Salud Pública obtuvo la aprobación del estado de California para ampliar los servicios de pruebas proporcionados al condado de San Bernardino. 

Además de los nuevos centros de pruebas de COVID-19 ubicados en el Centro Médico Regional de Arrowhead y en San Bernardino y Barstow, el Estado acordó ampliar el número de días en que se encuentran disponibles cinco sitios adicionales para realizar pruebas. A partir del 30 de enero, los sitios de pruebas ubicados en Apple Valley, Yucaipa, Montclair y Rancho Cucamonga estarán abiertos siete días a la semana y el sitio de pruebas ubicado en el Centro Comunitario Gonzales en Colton estará abierto seis días a la semana.

La foto que acompaña este articulo contiene una lista de todos los recursos de prueba del estado en todo el condado junto con sus ubicaciones y días y horas de operación.

El 21 de enero, el condado reanudó la distribución de kits de antígenos sin receta en todos los sitios de prueba facilitados por el condado

Los kits de exámenes están disponibles para las personas que viven, trabajan o asisten a la escuela en el condado de San Bernardino

Se han distribuido más de 83,117 kits de pruebas desde nuestros sitios de prueba. El condado ha proporcionado 425,249 kits de pruebas de antígeno de venta libre a la población del condado de San Bernardino a través de 772 socios:

•        359 socios comunitarios, organizaciones sin fines de lucro y otras organizaciones similares

•        271 agencias de gobierno locales, incluyendo ciudades

•         69 organizaciones de servicios comunitarios relacionados con la atención médica

•        42 colegios privados

•        31 Centros de enfermería especializada

Para más información sobre pruebas de COVID-19, por favor visite sbcovid19.com/testing.

En el Registro con el presidente Hagman.

La malinformación puede ser peligrosa. Es por eso que el presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman, lanzó “On the Record with Chairman Hagman”, una serie de videos informativos para separar los hechos de la ficción en el mundo y lo confuso de la información sobre el COVID-19.

 Cada episodio de On the Record toma un mito diferente y lo enfrenta con hechos científicos presentados por los médicos del Arrowhead Regional Medical Center y otros profesionales de la salud del condado.

 Esta semana, el presidente Hagman responde a la pregunta: “¿ Es seguro donar sangre durante el COVID-19?”  

Una Vida Bien Vivida en Donkeyland

Una manada de burros salvajes, principalmente burros madres y sus descendientes, han tenido la oportunidad de una vida mejor desde que fueron reubicados a la ciudad de Redlans a DonkeyLand.

El movimiento al rescate llega después de que varios burros de la manada fueron golpeados y asesinados por un tren en el cañón de San Timoteo en noviembre.  En el último año, ha habido significativamente más muertos y heridos en burros que en años anteriores, según Chad Cheatham, vicepresidente de DonkeyLand.

DonkeyLand , fundada hace 10 años con el objetivo de salvar a los burros salvajes y sus hábitats, es un rescate de casi 2,000 acres, santuario y preservación de la vida silvestre.

“La sobrepoblación, la pérdida de hábitat, la gente que alimenta a los burros han llevado a muchos burros a ser heridos y asesinados por autos y trenes”, dijo Cheatham.

Este mes, a través de una asociación con el programa de Cuidado y Control de Animales del condado de San Bernardino y el Fondo Primero de Animales (ARFF por su sigla en ingles), el hato fue trasladado con éxito al sitio de rescate en Reche Canyon.

Además de ayudar en la reubicación de los burros salvajes que están en peligro, el condado de San Bernardino y el ARFF facilitarán la próxima fase de un Proyecto de Esterilización de Burro Salvaje Humano.  Este es un esfuerzo colaborativo entre el condado, ARFF, DonkeyLand, veterinarios locales y otras organizaciones sin fines de lucro para ayudar a proteger los burros salvajes. La asociación incluye al D. J. & T. Fundación, que fue fundada por ex jugador, cómo el presentador Bob Barker de The Price is Right, según Brian Cronin, del programa Cuidado y Control de Animales del condado de San Bernardino

 Para más información sobre Donkeyland, visite www.donkeyland.org

Asistente de Ofician Mike Baca, del Condado de San Bernardino en la Oficina de San Bernardino Asunto de Veteranos

El Departamento de Asuntos de Veteranos Ocupó el Puesto más alto en el Estado al Obtener Beneficios para los veteranos

 Los Asuntos de Veteranos del condado de San Bernardino son el punto de contacto inicial para veteranos que buscan beneficios obtenidos a través de su servicio militar.  A pesar de un año difícil debido a la pandemia de COVID-19, el personal del departamento trabajó diligentemente para los veteranos y sus familias asegurando una variedad de beneficios, como discapacidad, compensación, pensiones por servicio de guerra y exenciones de matrículas y cuotas universitarias.

Debido al arduo trabajo de los Oficiales de Servicios de Veteranos, el Departamento de Asuntos de Veteranos del condado de San Bernardino ocupó el puesto más alto en el estado de California por el total de nuevos premios en efectivo obtenidos en el año fiscal 2020-21 con más de $45 millones en nuevos beneficios monetarios para veteranos.

Asuntos de Veteranos del condado de San Bernardino y el Instituto Legal de Veteranos (VLI por su sigla en inglés) se han asociado para llevar a cabo clínicas legales libres de veteranos en el año fiscal 2020-21. El propósito de la Clínica Legal Libre de Veteranos es brindar alcance a los miembros del servicio de transición, veteranos (incluidos los que asisten a las universidades comunitarias de California) y sus familias para eliminar las barreras legales que impiden el acceso o mantenimiento de la atención de salud mental y física, y capacitar a los veteranos y sus familias para que realicen su potencial para llevar una vida plena, autosuficiente y conectada.

En 2021, Asuntos de Veteranos del condado de San Bernardino y VLI pudieron servir a 216 veteranos al 31 de diciembre de 2021. El 30 por ciento de los clientes de VLI fueron atendidos a través de sus clínicas móviles; las solicitudes incluían prestaciones para veteranos, planificación de la propiedad, vivienda, derecho de familia, derecho del consumidor y ampliación; edades comprendidas entre los 19 y los 103 años, con una media de 51 años; y mejoró la calidad de vida de más de 350 niños dependientes.

Tener acceso a abogados legales durante la pandemia COVID-19 ha sido un cambio de vida y salvador de vidas para veteranos que han estado experimentando niveles aún mayores de ansiedad, confusión y aislamiento de las complicaciones de perder ingresos, confusión con protecciones de desalojo, interrupciones a la atención médica, cierres de tribunales y agencias gubernamentales y más.

Estos veteranos han estado en mayor riesgo de indigencia, desesperanza y suicidio. VLI está a mitad de su segundo año exitoso en colaboración con el condado de San Bernardino Asuntos de Veteranos.

Las clínicas se reservan con varios meses de antelación. VLI ha gestionado más de 572 asuntos para veteranos del condado de San Bernardino hasta la fecha.

Las Vacunas se Ofrecerán en la Feria de Empleo del 9 de Febrero en Barstow

Empleadores del Hospital Comunitario de Barstow, el Distrito Escolar Unificado de Barstow, el Barstow Community College, la Patrulla de Carreteras de California, el Ejército de los Estados Unidos, New Hope Village y MP Materials estarán en una feria de empleo y evento de limpieza de antecedentes penales el 9 de febrero.

El evento se realizará de 9 a.m. a 1 p.m. en el centro comunitario Cora Harper, 841 Barstow Road en Barstow.

Los asistentes también pueden borrar sus antecedentes penales, si son elegibles, ya que la Oficina del Defensor Público del Condado de San Bernardino estará en el lugar para brindarles asistencia.

Si buscas empleo, regístrate aquí.

El Departamento de Salud Pública también estará en el sitio ofreciendo vacunas COVID-19 GRATIS.

El evento está patrocinado por el condado de San Bernardino, la vicepresidenta de la Junta de Supervisores y supervisora del tercer distrito Dawn Rowe, la ciudad de Barstow, El Dorado Broadcasting y la Cámara de Comercio de Greater High Desert.

2021: Año en Revisión del Departamento de Bomberos del Condado de San Bernardino

El año pasado, el Distrito de Protección contra Incendios del Condado de San Bernardino respondió a más de 130,000 llamadas de servicio. Están orgullosos de haberle servido en 2021. Cuando los necesite, estarán allí para usted en 2022. County Fire le agradece su apoyo. Mire su video Year In Review en YouTube.

Citaciones emitidas después de la campaña No Juegue en la Nieve Sobre las Carreteras

Desde que comenzó la campaña ” No Juegue en la Nieve Sobre las Carreteras” del condado de San Bernardino en enero, los agentes de la estación Twin Peaks del alguacil del condado de San Bernardino hicieron 119 citaciones.

El Departamento de Cumplimiento del Código del Condado de San Bernardino emitió 158 advertencias y emitió 8 citaciones en áreas montañosas. La cantidad de infractores de tránsito en el área de Forest Falls ha disminuido levemente en comparación con el año pasado debido a que el Servicio Forestal de los Estados Unidos abrió el estacionamiento de Big Falls, lo que alivió los problemas de estacionamiento en la carretera en el área.

Como no ha habido mucha nieve recientemente en las elevaciones más bajas, la nieve está aquí y queremos alentar a los visitantes de las montañas a las estaciones de esquí y otros sitios de recreación de invierno designados a jugar de manera segura solo en las áreas designadas. No se permite jugar en la nieve junto a la carretera o frente a casas privadas. Esta temporada de invierno, jugar con la nieve en la carretera ha sido sancionado con multas de hasta $150 o más, remolques y otras sanciones. El Departamento del Alguacil, la Patrulla de Carreteras de California y otras agencias de aplicación de la ley estarán en vigor durante y después de las tormentas de invierno para hacer cumplir activamente las normas de no jugar con nieve en las carreteras.

Jugar con nieve en la carretera es ilegal en las comunidades montañosas del condado de San Bernardino por muy buenas razones, la mayoría relacionadas con la seguridad.

Las carreteras estrechas de montaña pueden llenarse peligrosamente durante y después de las tormentas de invierno, ya que los automovilistas se detienen para lidiar con las cadenas para la nieve, las averías de los vehículos y los accidentes menores. Los parches invisibles de hielo hacen que sea imposible que los conductores se detengan a tiempo para evitar chocar con los autos que tienen delante, un niño cuyo trineo se ha salido disparado en medio de la carretera o las barandillas colocadas sobre acantilados altos y empinados.

No detenerse para jugar con la nieve en la carretera o frente a las casas también se trata de ser un buen vecino.

Por lo tanto, si bien los residentes de todo el sur de California son bienvenidos en las hermosas montañas del condado de San Bernardino, el condado insta a todos a prestar atención a las señales de prohibido estacionar, estar preparados para condiciones de manejo peligrosas, jugar solo en áreas recreativas designadas y ser considerados con quienes viven en estas comunidades. El precio por no hacerlo será elevado.

Además, se recomienda a los automovilistas que no se acerquen a las montañas sin cadenas para la nieve. Si las condiciones requieren cadenas, la policía no permitirá que los vehículos avancen sin ellas.

Recuerde: No juegue con nieve en la carretera. Por su propia seguridad y la seguridad de los demás, espere hasta llegar a su destino de montaña para jugar en la nieve.

#OperationHammerStrike Semana 21; Varios Sospechosos Arrestados y 25,297 Plantas Incautadas

Entre el  17 y el  23 de enero, nvestigadores del Departamento del Alguacil del Condado de San Bernardino – Equipo de Control de Marihuana (MET por su sigla en inglés), junto con deputados de varias estaciones de patrulla cumplieron  20 órdenes de búsqueda en varias ubicaciones en  Valley, Twentynine Palms, Hinkley, El Mirage, Pioneertown, Highland, Oro Grande, y Helendale.  El personal de MET había recibido numerosas quejas sobre grandes cultivos de marihuana al aire libre y bajo techo en estas áreas. 

Durante la semana pasada, el personal del alguacil localizó y arrestó a 25 sospechosos. Los investigadores incautaron 25,297 plantas de marihuana, 2,556 libras de marihuana procesada, 18 pistolas, 915 gramos de marihuana concentrada y más de $12,000. Los investigadores erradicaron un total de 208 invernaderos encontrados en estos lugares, así como un laboratorio de extracción de THC. Los investigadores mitigaron un desvío eléctrico y cerraron un dispensario de tienda.

Las investigaciones revelaron que los cultivos de cannabis no cumplían con la Ley de Regulación y Seguridad del Cannabis para Uso Médico y de Adultos de California (MAUCRSA) y la ordenanza del Condado de San Bernardino que prohíbe la actividad comercial de cannabis, que incluye el cultivo de plantas de marihuana al aire libre.

La División de Narcóticos /Pandillas del Sheriff del Alguacil continuará haciendo cumplir las leyes de cannabis de California y la ordenanza del condado de San Bernardino con respecto al cultivo y distribución de cannabis. Las personas declaradas culpables de violar la ley estatal y la ordenanza del condado están sujetas a multas, enjuiciamiento y confiscación de bienes.

Los propietarios que cultivan marihuana o saben que sus inquilinos cultivan marihuana en sus propiedades en violación de la ley estatal y las ordenanzas locales también pueden estar sujetos a sanciones civiles o penales. Se recomienda a los propietarios que se comuniquen con la agencia local de cumplimiento de la ley o el código para confirmar si el cultivo de cannabis está prohibido o permitido por regulaciones específicas.

ualquier persona con información respecto a esta investigación se le urge comunicarse con la División de Narcóticos / Pandillas del Sheriff al (909) 387-8400 o NARC-MET@sbcsd.org. Llamadores que desean permanecer anónimos pueden llamar a la línea de ayuda de We-Tip Hotline at 1-800-78-CRIME (27463), o pueden dejar la información en la línea directa We-Tip en www.wetip.com.

Parque Regional Glen Helen Cerrado al Público

Debido al evento especial de Spartan Races, el parque no estará abierto al público desde el viernes 28 de enero hasta el domingo 30 de enero de 2022. El parque reanudará el horario comercial normal el lunes 31 de enero a las 7:30 am Visite parks.sbcounty.gov para obtener información sobre los parques.

Oportunidades de Pasantías en el Departamento de Salud Conductual

¡Ya están disponibles las solicitudes para las pasantías del Departamento de Salud Conductual (DBH) del Condado de San Bernardino! Los programas de pasantías de DBH brindan a los pasantes una experiencia de capacitación de calidad que los preparará para convertirse en médicos, proveedores médicos y administradores competentes, efectivos y éticos.

Las solicitudes para el Programa de pasantías de terapia familiar y matrimonial (MFT) vencen el 25 de febrero para la fecha de inicio de julio, y las solicitudes para el Programa de pasantías de trabajo social vencen el 11 de marzo para la cohorte de otoño. Para obtener más información sobre los programas, visite sbcounty.gov/dbh/careers/, llame al (909) 252-4017 o envíe un correo electrónico.

Para obtener más información del Departamento de Salud Conductual del Condado de San Bernardino, incluido el Plan Anual de la Ley de Servicios de Salud Mental y el último podcast “Resilient and Real”, haga clic aquí.

Ofertas de Empleo y Eventos de Contratación en el Condado de San Bernardino

El condado de San Bernardino tiene puestos de trabajo que se abrirán el sábado 29 de enero

 Lo alentamos a que presente su solicitud y comparta estas ofertas de trabajo con quienes puedan estar interesados en ellas. Las contrataciones enumeradas están sujetas a la aprobación final del departamento. Visite sbcounty.gov/jobs para obtener las contrataciones más actualizadas.
Información Sobre Tarjetas de Vacuna Covid-19 

Las Tarjetas de Vacuna COVID-19 son una manera conveniente de demostrar que usted ha sido vacunado.

 Lea nuestras preguntas frecuentes en sbcovid19.com/vaccinecards y vea este video para obtener más información sobre las tarjetas de vacunas y qué hacer si necesita reemplazar las suyas.

 

 

Ultimas Estadísticas

517,154 Casos Confirmados        ( 0.7% más que el día anterior)

6,252 Muertes                              ( 0.03% más que el día anterior)

5,980,300 Pruebas                          (0.4% más que el día anterior)

Para obtener más estadísticas del Panel de vigilancia COVID-19, visite el sitio web sbcovid19.com del condado.

Para obtener toda la información relacionada con COVID-19, incluidas estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web COVID-19 del condado en http://sbcovid19.com/. Los residentes del condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre los servicios sociales, llame al 211.  

County extends closure of some services through Feb. 4 due to COVID-19

Due to the current COVID-19 surge, many County departments are extending closures or limited services through Friday, Feb. 4

Services for the following County departments and offices are available by phone and online.  In some instances, in-person appointments are available for those who cannot be served remotely. 

  • Agriculture/Weights & Measures
  • Assessor-Recorder-Clerk – Appointments available
  • Child Support Services
  • Clerk of the Board of Supervisors
  • Community Development and Housing
  • County Fire and Fire Marshal
  • Human Resources
  • Inland Counties Emergency Medical Agency (ICEMA)
  • Land Use Services (Planning, Building and Safety, and Code Enforcement)– Appointments available
  • Public Works – Appointments available
  • Purchasing
  • Risk Management
  • Transitional Assistance – Some appointments and limited in-person services remain available
  • Veterans Affairs
  • Workforce Development

Note: The District Attorney’s Office and Department of Aging and Adult Services has remained open to the public.

Information on how to contact departments by phone and online is available at sbcounty.gov.

The following County attractions and services are currently closed to the public:

  • County branch libraries – Curbside pick-up services are available
  • County museums and historical sites

For information about COVID-19, vaccines and testing, visit sbcovid19.com or contact the COVID-19 public information line from 9 a.m. to 5 p.m., Monday through Friday at 909-387-3911.

January 21, 2022 – Update

The County Update publishes on Fridays and as needed to share important County news. #SBCountyTogether

In Today’s Update:

  • COVID-19 testing expands in San Bernardino County
  • Johnson & Johnson vaccine no longer at County sites, available at pharmacies, clinics
  • Board of Supervisors will meet virtually to help stem the surge
  • Homeless Point-In-Time Count postponed to February
  • On the Record with Chairman Hagman – Long-haul COVID-19
  • Desert View Conservation Area recognized by American Society of Landscape Architects
  • First 5 San Bernardino seeks parent input, launches survey panel
  • Assessor-Recorder-County Clerk rolls out mobile unit RV for increased services
  • Barstow Job Fair and Expungement event is on Feb. 9
  • Whisker Wednesdays – Adopt a cat
  • #OperationHammerStrike continues into week 20, hand grenade destroyed
  • Jobs of the week

Vaccinating San Bernardino County (as of January 18, 2022)

Doses administered to county residents – 2,842,795

County residents fully vaccinated – 1,145,166

Percentage of age 5+ residents any vaccination   – 64.6%

Percentage of age 5+ residents fully vaccinated   – 56.4%

To schedule an appointment, please visit the County vaccination page or call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911, Monday through Friday from 9 a.m. to 5 p.m.

COVID-19 Test Distribution Resumes, Testing Opportunities Expand Countywide

Testing remains in high demand countywide as COVID-19 continues to surge following the holiday season.

Starting today, County-facilitated testing sites will resume the distribution of free over-the-counter antigen tests kits to individuals who live, work or attend school in San Bernardino County (proof of residency or employment required). 

“In December we became one of the first counties to provide residents with free at-home test kits,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman. “That’s why I am pleased to announce that thanks to the hard work of the County team we have secured enough additional tests to resume this valuable service for the people of San Bernardino County.”

Since December, the County has provided about 300,000 over-the-counter antigen test kits to the people of San Bernardino County at testing sites and through partnerships with community agencies.

At the County’s testing sites, the Department of Public Health along with the State Department of Public Health and their partnership with OptumServe Health Services Inc. will offer expanded services to ensure our residents have access to COVID-19 testing. 

This week, three new testing buses were launched with this partnership – in Barstow, in partnership with the Barstow Adult School; in Colton, in partnership with Arrowhead Regional Medical Center (ARMC); and in downtown San Bernardino, in partnership with San Bernardino County. There are now 10 COVID-19 state-supported testing locations countywide that are open to all.

Regardless of employment status, income status, or health insurance status, these COVID-19 testing sites (along with other County-run COVID-19 testing sites) serve the community and offer free and confidential COVID-19 testing. The sites offer self-administered PCRs that are processed at a lab in California and results are returned within 24-72 hours. Due to the surge of COVID-19 positive cases and increased exposures to those with COVID-19, results are requiring a full three days to process. Each result is provided via text message, phone call, and email.

 Two weeks ago, Gov. Newsom and CDPH activated the help of the National Guard to provide support to 50 state-supported COVID-19 testing sites statewide. Of those 50 COVID-19 testing sites, five testing sites are in San Bernardino County and are continuing to receive National Guard assistance. The National Guard is providing temporary clinical staff while permanent staff are hired, adding capacity for walk-ins to be accepted and assisting with crowd control – all in an effort to get more San Bernardino County residents tested.

If you or anyone you know needs a COVID-19 test, please register at: lhi.care/covidtesting or call (888) 634-1123. Every site is accepting walk-ins; however, it is while supplies last and long wait times are to be expected.

To visit a state-supported COVID-19 testing location, please visit the following locations:

Apple Valley – James A. Woody Community Center
13467 Navajo Rd., Apple Valley
Monday – Thursday from 10 a.m. – 6 p.m.

Barstow – Barstow Adult School
720 E. Main St., Barstow
Friday – Tuesday from 11 a.m. – 7 p.m.

Chino – CVUSD Chino Valley Adult School
COVID-19 TESTING BUS
12970 3rd St., Chino
Monday – Friday from 7 a.m. – 7 p.m.
(National Guard support at site)

Colton – Arrowhead Regional Medical Center
COVID-19 TESTING BUS

400 N. Pepper Ave., Colton
Wednesday – Sunday from 7 a.m. – 7 p.m.

Colton – Gonzales Community Center
670 Colton Ave., Colton
Sunday – Thursday from 10 a.m. – 6 p.m.

Montclair – Montclair Kid’s Station
COVID-19 TESTING BUS
4985 Richton St., Montclair
Wednesday – Sunday from 11 a.m. – 7 p.m.
(National Guard support at site)

Rancho Cucamonga – Terra Vista 6 Cinemas
COVID-19 TESTING BUS
10701 Town Center Dr., Rancho Cucamonga
Wednesday – Sunday from 7 a.m. – 7 p.m.
(National Guard support at site)

San Bernardino – Department of Public Health
COVID-19 TESTING BUS

172 W. 3rd St., San Bernardino
Monday – Friday from 10 a.m. – 6 p.m.

Upland – Landecena Community Building
1325 San Bernardino Rd., Upland
Monday – Friday from 10 a.m. – 6 p.m.
(National Guard support at site)

Yucaipa – 7th Street Pool
12385 7th St., Yucaipa
Sunday – Tuesday from 10 a.m. – 6 p.m.
(National Guard support at site)

In addition, the U.S. Postal Service announced this week it is taking orders for four COVID-19 tests per household. People interested in obtaining the free at-home kits may visit www.covidtests.gov to order a shipment.

To view a more comprehensive list of COVID-19 testing sites in San Bernardino County, please visit: sbcovid19.com/testing-sites or call the San Bernardino County COVID-19 Hotline at 909-387-3911

Johnson & Johnson Vaccine No Longer at County Sites, Available at Pharmacies, Clinics

Due to limited supply, the Janssen (Johnson & Johnson) COVID-19 vaccine is no longer available at County-run vaccination sites. The County will continue to provide a portion of Johnson & Johnson vaccines to our vaccine provider network (i.e., clinics, pharmacies, etc.) with J&J while supplies last.

If you are seeking the Johnson & Johnson vaccine, check out vaccines.gov for locations offering the vaccine near you.

Board Meetings Going Virtual to Help Stem the Surge

 To help stem the current surge in COVID-19 cases in San Bernardino County, the Board of Supervisors is limiting in-person attendance at their board meetings and creating opportunities for the public and Board members to participate virtually.

Live and recorded Board meetings are always available for viewing on CountyDirect. But starting with this Tuesday’s Jan. 25 meeting and until further notice, viewers will be able to offer live public comment over a dedicated audio line. The public is encouraged to participate virtually as seating in the Board’s meeting chambers in San Bernardino will be severely limited.

Information on how to participate in Board meetings will be published on the County’s public participation website in time for Tuesday’s meeting.

2022 Homeless Point-In-Time Count Postponed

In light of the recent surge of COVID-19 cases, the federal government has authorized the county to postpone the annual Point-In-Time Count (PITC) of unsheltered homeless individuals until Feb.24.

“The health and safety of our community, those experiencing homelessness, and PITC volunteers, is of utmost importance to San Bernardino County,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman.

San Bernardino County was one of many homeless Continuums of Care throughout California seeking approval from the U.S. Department of Housing and Urban Development to briefly postpone this year’s count, which had been scheduled for Jan. 27.

The county typically collects data from people experiencing homelessness in unsheltered and sheltered locations during the annual PITC within the last 10 days of January as mandated by HUD. The count and survey is critical to secure government and private grant funding as well as other resources for local communities to assist individuals who are homeless or at risk of becoming homeless.

While ensuring the safety of volunteers and participants had been at the forefront of planning efforts well before the omicron surge, the county will implement heightened safety measures when the count takes place in February based on recommendations from Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

  • All volunteers will be provided with a KN95 mask.
  • All hygiene kits distributed during the unsheltered count will contain KN95 masks and hand sanitizer.

The Office of Homeless Services will continue to seek volunteers for the PITC on Feb. 24. Volunteer registration can be found on https://wp.sbcounty.gov/dbh/sbchp/  under announcements. Volunteers that have already registered will receive notification from the city in which they registered to participate and will be kept informed of any changes to training or participation.

The annual PITC is coordinated by the San Bernardino County Community Revitalization Office of Homeless Services (OHS) in conjunction with the San Bernardino County Homeless Partnership and is designed to provide invaluable data on homeless individuals and families within the county on a given day and time.

If you have questions regarding the count or registration, please call (909) 501-0617 or email Claudia Doyle at claudia.doyle@hss.sbcounty.gov.

On the Record with Chairman Hagman

Disinformation can be dangerous. That’s why Board of Supervisors Chairman Curt Hagman has launched “On the Record with Chairman Hagman,” a series of informative videos to separate fact from fiction in the often-confusing world of COVID-19 information.

Each installment of On the Record takes on a different myth and counters it with scientific facts presented by Arrowhead Regional Medical Center physicians and other County healthcare professionals.

This week, Chairman Hagman answers the question, “What is long-haul COVID and what are some treatments and resources if you are still struggling with some effects?”

Desert View Conservation Area recognized by American Society of Landscape Architects

The San Bernardino County Department of Public Works Special Districts’ Desert View Conservation Area in Joshua Tree received an award from the American Society of Landscape Architects (ASLA) for its excellent design. Special Districts project management staff collaborated with Architerra Design Group to design this grant-funded project. The project included a prefabricated shade structure, prefabricated restroom, large custom steel entrance sign, interpretive directional/wayfinding signage, and various entrance gates.

The San Bernardino County Public Works Department, Special Districts Division also was awarded a National Association of Counties, (NACo), 2021 Achievement Award in the Category of Arts, Culture and Historic Preservation for the completion of the Desert View Recreational Trails project.

“Great projects require a strong team with a clear vision of what a successful project requires” said President and Founder of Architerra Design Group Richard Krumwiede. “This award is a testament of the trust and teamwork that made this award-winning project possible.” 

Visit the Desert View Conservation Area on your next trip to Joshua Tree. For more information about San Bernardino County Service Area 20 visit the Joshua Tree Park and Recreation website.

First 5 San Bernardino Seeks Parent Input, Launches ‘Families Count Inland Empire’ Survey Panel

Do you reside in the Inland Empire and have a child under the age of 9?  If so, you are invited to join Families Count Inland Empire, First 5 San Bernardino’s new parent survey panel.

“No one understands what it’s like to raise small children in today’s society better than parents,” said First 5 San Bernardino Executive Director Karen Scott.  “By taking a brief survey, parents and caregivers will provide important insights on how we can create better solutions to improve the lives of children,” Scott concluded.

Families Count was created by Help Me Grow Inland Empire in partnership with First 5 San Bernardino, First 5 Riverside and Loma Linda University Children’s Hospital to ensure that parents’ voices are heard.

Families Count offers parents of young children the opportunity to inform changes in their community.  According to First 5 San Bernardino’s Deputy Director Scott McGrath, the organizations seek to gather a diverse pool of participants representing the unique landscape of the Inland Empire.  As such, the website and survey are provided in both English familiescountie.org and Spanish Las Familias Cuentan | Help Me Grow Inland Empire (helpmegrowie.org)

Upon registration, parents will receive short surveys by text or email every 4-6 weeks, decide which surveys to join and, of course, may opt out at any time.  First 5 San Bernardino welcomes your input, so please consider joining the conversation. http://surveys.familiescountie.org/s/registration-survey/tt-190a3f

Assessor-Recorder-County Clerk Rolls Out Mobile Unit RV for Increased Services

The San Bernardino County Assessor-Recorder-Clerk (ARC) is announcing its newest office location for increased services. The office space is located… wherever you need ARC to be.

The ARC Mobile Unit is an RV equipped with the latest technology to allow for the remote production and secure issuance of vital records copies (birth, death, and marriage certificates), marriage licenses, marriage ceremonies and recording of documents. In response to the increase of COVID cases throughout the county, the ARC Mobile Unit is currently deployed outside ARC’s main office at 222 W. Hospitality Lane, in San Bernardino, CA. The Mobile Unit will provide additional workstations outdoors for the next few weeks to support ARC services.

“Through the leadership of our County Supervisors, I am proud to announce the ARC Mobile Unit that gives our department the capability to provide essential services to communities anywhere in San Bernardino County,” said San Bernardino County Assessor-Recorder-Clerk Bob Dutton. “ARC services will now be accessible to more residents in San Bernardino County. With safety being a priority, we can provide services outdoors that promotes social distancing to keep both customers and staff safe.”

Federally funded through the CARES Act, the ARC Mobile Unit was a joint project of the County’s Administrative Office, Fleet Management Department and the Assessor-Recorder-Clerk Department.

Through the expertise of San Bernardino County’s Fleet Management Department, the ARC Mobile Unit was retrofitted from a recreational vehicle to become a county office-space on wheels. The ARC Mobile Unit rides on the American built Ford 2018 Vegas Thor RV. Utilizing renewable energy as it is equipped with solar powered batteries, the RV also has mobile internet capabilities, and can accept payment via debit/credit card. The ARC Mobile Unit will provide essential services at public events and will be deployed as needed to assist in future county disaster recovery efforts.

Register for the Barstow Job Fair and Criminal Record-Clearing Event on Feb. 9

Employers from Barstow Community Hospital, Barstow Unified School District, Barstow Community College, California Highway Patrol, Highway Radio/Heftel Broadcasting, the U.S. Army, New Hope Village and MP Materials will be at a Job Fair and Record-Clearing event on Feb. 9.

The event will be held from 9 a.m. to 1 p.m. at Cora Harper Community center, 841 Barstow Road in Barstow.

Attendees may also get their criminal records cleared, if eligible, as the San Bernardino County Public Defender’s Office will be on site for assistance.

If you are a job seeker, register here. Employers who are interested in hiring and attending the event, may register here.

The event is sponsored by San Bernardino County, Board of Supervisors Vice Chair and Third District Supervisor Dawn Rowe, the City of Barstow, El Dorado Broadcasting and the Greater High Desert Chamber of Commerce.

Whisker Wednesdays Through January

Every Wednesday in January, Devore and Big Bear Animal Shelters are reducing cat adoption fees to $17. Price includes spay or neuter, microchip and most vaccines, limit 2 at reduced price.

The next Whisker Wednesday takes place on Jan. 26!

Visit Animal Care and Control for more information.

#OperationHammerStrike Continues into Week 20, Hand Grenade Destroyed

Hand Grenade

Investigators from the San Bernardino County Sheriff’s Department – Marijuana Enforcement Team (MET), along with deputies from several different patrol Stations, served 18 search warrants at various locations in Lucerne Valley, Wonder Valley, Adelanto, Hesperia, Twentynine Palms, and Helendale between Jan. 10 and 16. 

MET personnel had received numerous complaints about large outdoor and indoor marijuana cultivations in these areas.  Over this past week, sheriff’s personnel located and arrested 15 suspects.  Investigators seized 7,095 marijuana plants, 5,045.5 pounds of processed marijuana, 11 guns, 1,583 grams of concentrated marijuana, and over $5,600.00.  Investigators eradicated a total of 63 greenhouses found at these locations, as well as 2 THC extraction labs.  Investigators located one live fragmentation hand grenade, which was destroyed in place by deputies from the Sheriff’s Arson/Bomb Division.

The investigations revealed the cannabis cultivations were not in compliance with California’s Medical and Adult-Use Cannabis Regulation and Safety Act (MAUCRSA) and San Bernardino County’s ordinance prohibiting commercial cannabis activity.  San Bernardino County has a law prohibiting commercial cannabis activity, which includes growing marijuana plants outdoors.  

The Sheriff’s Gangs/Narcotics Division will continue to enforce California’s cannabis laws and San Bernardino County’s ordinance regarding cannabis cultivation and distribution.  Persons found guilty of violating the state law and county ordinance are subject to fines, prosecution, and seizure of property.  

Property owners who are growing marijuana or are aware their tenants are growing marijuana on their properties in violation of the state law and local ordinances may also be subject to civil or criminal sanctions.  Property owners are encouraged to contact their local law enforcement or code compliance agency to confirm if cultivating cannabis is prohibited or allowed under specific regulations.

The suspects were cited or booked on charges of cultivation of cannabis, over six plants, possession for sales of marijuana, illegal water discharge, manufacturing a controlled substance, and conspiracy.

Anyone with information regarding this investigation is urged to contact the Sheriff’s Gangs/Narcotics Division at (909)387-8400 or NARC-MET@sbcsd.org. Callers wishing to remain anonymous may call the We-Tip Hotline at 1-800-78-CRIME (27463), or you may leave the information on the We-Tip website at www.wetip.com.

Job Openings in San Bernardino County

San Bernardino County has jobs that will be opening on Saturday, Jan. 22. We encourage you to apply and share these job openings with those who may be interested in them. Recruitments listed are subject to final department approval. Check sbcounty.gov/jobs for the most up-to-date recruitments.

Latest Stats

462,700 Confirmed Cases           (up 5.9% from the previous day)
6,225 Deaths                                 (up 0.16% from the previous day)
5,758,723 Tests                            (up 1.9% from the previous day)

For more statistics from the COVID-19 Surveillance Dashboard, click the desktop or mobile tab on the County’s sbcovid19.com website.

Information About COVID-19 Vaccine Cards

COVID-19 Vaccine Cards are a convenient way to show proof that you have been vaccinated. Read our FAQs at sbcovid19.com/vaccinecards and watch this video to learn more about vaccine cards and what to do if you need to replace yours.

For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines, and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.     

Actualización del 21 de enero de 2022

La actualización del condado se publica los viernes y según sea necesario para compartir noticias importantes del condado. #SBCountyTogether

En la Actualización de Hoy:

  • Se expanden las pruebas de COVID-19 en el condado de San Bernardino
  • La vacuna Johnson & Johnson ya no está disponible en los sitios del condado, solo en las farmacias y clínicas
  • La Junta de Supervisores se reunirá virtualmente para ayudar contener el aumento de casos
  • Posponen el recuento de las personas sin hogar hasta febrero
  • En el registro con el presidente Hagman: COVID-19 a larga distancia
  • Área de Conservación del Desierto reconocida por la Sociedad Americana de Arquitectos Paisajistas
  • First 5 de San Bernardino busca la opinión de los padres, lanza un panel de encuestas
  • Tasador-Registrador-Secretario del condado lanza una unidad móvil RV para aumentar los servicios
  • El evento de limpieza de antecedentes penales y feria de empleo de Barstow es el 9 de febrero
  • Miércoles de Bigotes – Adopta un gato
  • #OperationHammerStrike continúa en la semana 20, granada de mano destruida
  • Trabajos de la semana

Vacunando el condado de San Bernardino (a partir del 18 de enero, 2021)

Dosis administradas a residentes del condado – 2,842,795

Residentes del condado completamente vacunados – 1,145,166

Porcentaje de residentes de 5+ años de edad de cualquier vacuna- 64.6%

Porcentaje de residentes de 5+ años de edad completamente vacunados- 56.4%

Para programar una cita, por favor visite la página de vacunación del condado o llame a la línea de ayuda Covid-19 al (909) 387-3911, de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m.

Resumen Distribución de Pruebas de COVID-19, las Oportunidades de Pruebas se Expanden por todo el Condado

Las pruebas se mantienen en alta pedida en todo el país, ya que el COVID-19 continúa aumentando después de los días festivos.

A partir de hoy, los sitios de pruebas facilitados por el condado resumirán la distribución de kits gratuitos de pruebas de antígenos de venta libre ,a personas que viven o trabajan o asisten en las escuelas del condado de San Bernardino (se requiere prueba de residencia o empleo).

 “En diciembre fuimos de los primeros condados en proporcionar a los residentes kits de prueba gratuitos en casa”, dijo el presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman. “Es por eso que me complace anunciar que gracias al duro trabajo del equipo del condado hemos asegurado suficientes pruebas adicionales para resumir este valioso servicio para la gente del condado de San Bernardino.”

Desde diciembre, el condado ha proporcionado alrededor de 300,000 kits de prueba de antígenos de venta libre a la gente del condado de San Bernardino en los sitios de prueba y a través de asociaciones con agencias comunitarias.

En los sitios de pruebas del Condado, el Departamento de Salud Pública junto con el Departamento de Salud Pública del Estado y su asociación con OptumServe Health Services Inc. ofrecerán servicios ampliados para asegurar que nuestros residentes tengan acceso a las pruebas de COVID-19.

Esta semana, lanzaron tres nuevos autobuses de pruebas – en Barstow, en asociación con la Escuela de Adultos de Barstow; en Colton, en asociación con Arrowhead Regional Medical Center (ARMC); y en el centro de San Bernardino, en sociedad con el condado de San Bernardino. Ahora hay 10 lugares apoyados por el estado de pruebas de COVID-19 ,a disponibilidad a todos del condado.

Sin importar el estado laboral, el estado de ingresos o el estado del seguro de salud, estos sitios de pruebas de COVID-19 (junto con otros sitios de pruebas de COVID-19 administrados por el condado) sirven a la comunidad y ofrecen pruebas de COVID-19 gratuitas y confidenciales a todos. Los sitios ofrecen PCR autoadministradas que se procesan en un laboratorio en California y los resultados se devuelven en un plazo de 24-72 horas. Debido al aumento de los casos positivos de COVID-19 y al aumento de la exposición a aquellos con COVID-19, los resultados requieren tres días completos para su procesamiento. Cada resultado se proporciona a través de mensajes de texto, llamadas telefónicas y correo electrónico.

Hace dos semanas, el gobernador Newsom y el CDPH activaron la ayuda de la Guardia Nacional para proporcionar apoyo a 50 sitios de pruebas de COVID-19 en todo el estado. De esos 50 sitios, cinco se encuentran en el condado de San Bernardino y siguen recibiendo asistencia de la Guardia Nacional. La Guardia Nacional está proporcionando personal clínico temporal mientras que el personal permanente es contratado, agregando capacidad para pacientes sin citas para ser aceptados y ayudando con el control de la multitud – todo en un esfuerzo para conseguir más residentes del condado de San Bernardino a prueba.

Si usted o alguien que conoce necesita una prueba de COVID-19, por favor regístrese en: lhi.care/covidtesting o llame al (888) 634-1123. Cada sitio está aceptando paciente sin citas; sin embargo, es mientras que los suministros duran y se esperan largos tiempos de espera.

Para visitar un sitio de pruebas de COVID-19 del estado, visite los siguientes lugares:  

Apple Valley – James A. Woody Community Center
13467 Navajo Rd., Apple Valley
lunes – jueves de 10 a.m. – 6 p.m.

Barstow – Barstow Adult School
720 E. Main St., Barstow
viernes – martes de 11 a.m. – 7 p.m.

Chino – CVUSD Chino Valley Adult School
Autobus de pruebas COVID-19
12970 3rd St., Chino
lunes – viernes de 7 a.m. – 7 p.m.

(Sitio de la Guarda Nacional del estado)

Colton – Arrowhead Regional Medical Center
Autobus de Pruebas COVID-19

400 N. Pepper Ave., Colton
miércoles – domingo de 7 a.m. – 7 p.m.

Colton – Gonzales Community Center
670 Colton Ave., Colton
domingo – jueves de 10 a.m. – 6 p.m.

Montclair – Montclair Kid’s Station
Autosbus de Pruebas COVID-19
4985 Richton St., Montclair
miercoles – domingo de 11 a.m. – 7 p.m.

(Sitio de la Guarda Nacional del estado)

Rancho Cucamonga – Terra Vista 6 Cinemas
Autosbus de Pruebas COVID-19
10701 Town Center Dr., Rancho Cucamonga
miércoles – domingo de 7 a.m. – 7 p.m.

(Sitio de la Guarda Nacional del estado)

San Bernardino – Department of Public Health
Autosbus de Pruebas COVID-19

172 W. 3rd St., San Bernardino
lunes – viernes de 10 a.m. – 6 p.m.

Upland – Landecena Community Building
1325 San Bernardino Rd., Upland
lunes – viernes de 10 a.m. – 6 p.m.

(Sitio de la Guarda Nacional del estado)

Yucaipa – 7th Street Pool
12385 7th St., Yucaipa
domingo – martes de 10 a.m. – 6 p.m.

(Sitio de la Guarda Nacional del estado)

Además, el Servicio Postal de Estados Unidos anunció esta semana que está tomando órdenes para cuatro pruebas de COVID-19 por hogar. Las personas interesadas en obtener los kits gratuitos a domicilio pueden visitar www.covidtests.gov para solicitar un envío.

Para ver una lista más completa de los sitios de prueba de COVID-19 en el Condado de San Bernardino, visite: sbcovid19.com/testing-sites o llame a la línea directa COVID-19 del Condado de San Bernardino al 909-387-3911

La Vacuna Johnson & Johnson ya no Está Disponible en los Sitios del Condado, Solo en las Farmacias y Clínicas

Debido al suministro limitado, la vacuna Janssen (Johnson & Johnson) COVID-19 ya no está disponible en los centros de vacunación administrados por el condado. El Condado continuará proporcionando una porción de las vacunas Johnson & Johnson a nuestra red de proveedores de vacunas (es decir, clínicas, farmacias, etc.) mientras duren los suministros de J&J.

Si usted está buscando la vacuna Johnson & Johnson, visite la página Vacunas.gov para ubicaciones que ofrecen la vacuna cerca de usted.

La Junta de Supervisores se Reunirá Virtualmente Para Ayudar Contener el Aumento de Casos

Para ayudar a frenar el aumento actual de casos de COVID-19 en el Condado de San Bernardino, la Junta de Supervisores está limitando la asistencia presencial a las reuniones de su junta y creando oportunidades para que el público y los miembros de la junta participen virtualmente.

Las reuniones del consejo en directo y grabadas están siempre disponibles para su visualización en CountyDirect. Pero a partir de la reunión del 25 de enero de este martes y hasta nuevo aviso, los espectadores podrán ofrecer comentarios públicos en vivo a través de una línea de audio dedicada. Se anima al público a participar virtualmente, ya que los asientos en las salas de reuniones de la Junta en San Bernardino serán severamente limitados.

La información sobre cómo participar en las reuniones de la Junta se publicará en el sitio web de participación pública del condado justo a tiempo para la reunión del martes..

Postponen el Recuento 2022 de las Personas Sin Hogar

 Por el reciente aumento de casos de COVID-19, el gobierno federal autorizó al condado a posponer el recuento anual (PITC, por sus siglas en inglés) de personas sin hogar hasta el 24 de febrero.

“La salud y la seguridad de nuestra comunidad, las personas sin hogar y los voluntarios de PITC son de importancia para el condado de San Bernardino”, dijo el presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman.

El condado de San Bernardino fue uno de los muchos continuos de atención para personas sin hogar en todo California en búsqueda de la aprobación del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. para posponer brevemente el recuento de este año, que estaba programado para el 27 de enero.

El condado generalmente acumula datos de personas sin hogar en lugares protegidos y sin refugio durante el PITC anual dentro de los últimos 10 días de enero según lo dispuesto por HUD. El recuento y la encuesta son fundamentales para asegurar la financiación de subvenciones privadas y gubernamentales, así como otros recursos para que las comunidades locales ayuden a las personas sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar.

Mientras que la seguridad de los voluntarios y los participantes estuvo al frente de los esfuerzos de planificación mucho antes del aumento de omicron, el condado implementará medidas de seguridad reforzadas cuando el recuento se lleve a cabo en febrero según las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

  • Todos los voluntarios recibirán una máscara KN95.
  • Todos los kits de higiene distribuidos durante el recuento tendrán máscaras KN95 y desinfectante para manos.

La Oficina de Servicios para Personas sin Hogar continuará buscando voluntarios para el PITC que se llevará a cabo el 24 de febrero. El registro de voluntarios se puede encontrar en https://wp.sbcounty.gov/dbh/sbchp/ bajo los anuncios. Los voluntarios que ya se hayan registrado recibirán una notificación de la ciudad en la que se registraron para participar y se les avisara de cualquier cambio.

El PITC anual es coordinado por la Oficina de Revitalización Comunitaria de Servicios para Personas sin Hogar (OHS) del Condado de San Bernardino en conjunto con la Asociación de Personas sin Hogar del Condado de San Bernardino y está diseñado para proporcionar datos invaluables sobre personas y familias sin hogar dentro del condado.

Si tiene preguntas sobre el recuento o el registro, llame al (909) 501-0617 o envíe un correo electrónico a Claudia Doyle a claudia.doyle@hss.sbcounty.gov.

En el registro con el presidente Hagman

La malinformación puede ser peligrosa. Es por eso que el presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman, lanzó “On the Record with Chairman Hagman”, una serie de videos informativos para separar los hechos de la ficción en el mundo y lo confuso de la información sobre el COVID-19.

Cada episodio de On the Record toma un mito diferente y lo enfrenta con hechos científicos presentados por los médicos del Arrowhead Regional Medical Center y otros profesionales de la salud del condado.

Esta semana, el presidente Hagman responde a la pregunta: “¿Qué es el COVID a la distancia y cuáles son algunos tratamientos y recursos si todavía está luchando con algunos efectos?”

Área de conservación del Desierto Reconocida por la Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas

 El Área de Conservación del Desierto del Distrito Especial del Departamento de Obras Públicas del Condado de San Bernardino en Joshua Tree recibió un premio de la Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas (ASLA) por su excelente diseño. El personal de gestión de proyectos de Distritos Especiales colaboró ​​con Architerra Design Group para diseñar este proyecto financiado por una subvención. El proyecto incluía una estructura de sombra prefabricada, un baño prefabricado, un gran letrero de entrada de acero personalizado, señalización interpretativa direccional/de orientación y varias puertas de entrada.

El Departamento de Obras Públicas del Condado de San Bernardino, División de Distritos Especiales, también recibió un Premio al Logro 2021 de la Asociación Nacional de Condados (NACo) en la Categoría de Arte, Cultura y Preservación Histórica por la finalización del proyecto Desert View Recreational Trails

“Los grandes proyectos requieren un equipo fuerte con una visión clara de lo que requiere un proyecto exitoso”, dijo el presidente y fundador de Architerra Design Group, Richard Krumwiede. “Este premio es un testimonio de la confianza y el trabajo en equipo que hicieron posible este proyecto”.

Visite el Área de Conservación del desierto en su próximo viaje a Joshua Tree. Para obtener más información sobre el Área de servicio 20 del condado de San Bernardino, visite el sitio web de Joshua Tree Park.

First 5 San Bernardino Busca la Opinión de los Padres y Lanza el Panel de Encuestas ‘Families Count Inland Empire’

¿Reside en Inland Empire y tiene un hijo menor de nueve años? Si es así, está invitado a unirse a Families Count Inland Empire, el nuevo panel de encuestas para padres de First 5 San Bernardino.

“Nadie entiende lo que es criar niños pequeños en la sociedad actual mejor que los padres”, dijo la directora ejecutiva de First 5 San Bernardino, Karen Scott.  “Al hacer una breve encuesta, los padres y cuidadores proporcionarán importantes ideas sobre cómo podemos crear mejores soluciones para mejorar la vida de los niños”, concluyó Scott.

Families Count fue creado por Help Me Grow Inland Empire en asociación con First 5 San Bernardino, First 5 Riverside y Loma Linda University Children’s Hospital para garantizar que se escuchen las voces de los padres.

Families Count ofrece a los padres de niños pequeños la oportunidad de informar los cambios en su comunidad. Según el subdirector de First 5 San Bernardino, Scott McGrath, las organizaciones buscan reunir un grupo diverso de participantes que representen el paisaje único del Inland Empire. Como tal, el sitio web y la encuesta se proporcionan tanto en inglés familycountie.org como en español Las Familias Cuentan | Help Me Grow  Inland Empire (helpmegrowie.org).

Al registrarse, los padres recibirán encuestas breves por mensaje de texto o correo electrónico cada 4 a 6 semanas, decidirán a qué encuestas unirse y, por supuesto, pueden optar por no participar en cualquier momento. First 5 San Bernardino agradece sus comentarios, así que considere unirse a la conversación. http://surveys.familiescountie.org/s/registration-survey/tt-190a3f

Tasador-Registrador-Secretario del Condado Lanza Unidad Móvil RV para Aumentar los Servicios

El Tasador-Registrador-Secretario del Condado de San Bernardino (ARC, por sus siglas en inglés) está anunciando la nueva ubicación de su oficina para aumentar los serviciosEl espacio de la oficina está ubicado… donde sea que necesite que esté ARC.

La Unidad Móvil ARC es un RV equipado con la última tecnología para permitir la producción remota y la emisión segura de copias de actas vitales (certificados de nacimiento, defunción y matrimonio), actas de matrimonio, ceremonias de matrimonio y registro de documentos. En respuesta al aumento de casos de COVID en todo el condado, la Unidad Móvil ARC se encuentra actualmente desplegada fuera de la oficina principal de ARC en 222 W. Hospitality Lane, en San Bernardino, CA. La Unidad Móvil proporcionará estaciones de trabajo adicionales al aire libre durante las próximas semanas para respaldar los servicios de ARC.

“A través del liderazgo de nuestros Supervisores del Condado, me enorgullece anunciar la Unidad Móvil ARC que le da a nuestro departamento la capacidad de brindar servicios esenciales a las comunidades en cualquier lugar del Condado de San Bernardino”, dijo Bob Dutton, Tasador, Registrador y Secretario del Condado de San Bernardino. “Los servicios de ARC ahora serán accesibles para más residentes en el condado de San Bernardino. Dado que la seguridad es una prioridad, podemos brindar servicios al aire libre que promuevan el distanciamiento social para mantener seguros tanto a los clientes como al personal”.

Financiado federalmente a través de la Ley CARES, la Unidad Móvil ARC fue un proyecto conjunto de la Oficina Administrativa del Condado, el Departamento de Administración de Flotas y el Departamento de Tasador-Registrador-Secretario.

A través de la experiencia del Departamento de Administración de Flotas del Condado de San Bernardino, la Unidad Móvil ARC se transformó de un vehículo recreativo para convertirse en un espacio de oficina del condado sobre ruedas. La unidad móvil ARC se monta en el Ford 2018 Vegas Thor RV de fabricación estadounidense. Utilizando energía renovable ya que está equipado con baterías alimentadas por energía solar, el RV también tiene capacidades de Internet móvil y puede aceptar pagos con tarjeta de débito/crédito. La Unidad Móvil ARC brindará servicios esenciales en eventos públicos y se desplegará según sea necesario para ayudar en los futuros esfuerzos de recuperación de desastres del condado.

Regístrese para la Feria de Empleo de Barstow y el Evento de Limpieza de Antecedentes Penales el 9 de febrero

Empleadores de Barstow Community Hospital, Barstow Unified School District, Barstow Community College, California Highway Patrol, Highway Radio/Heftel Broadcasting, US Army, New Hope Village y MP Materials estarán en una feria de trabajo y un evento de limpieza de registros el 9 de febrero. .

El evento se realizará de 9 a.m. a 1 p.m. en el centro comunitario Cora Harper, 841 Barstow Road en Barstow.

Los asistentes también pueden obtener la limpieza de sus antecedentes penales, si son elegibles, ya que la Oficina del Defensor Público del Condado de San Bernardino estará en el lugar para brindarles asistencia.

Si buscas  empleo, regístrese aquí. Los empleadores que estén interesados en contratar y asistir al evento, pueden inscribirse aquí.

El evento está patrocinado por el condado de San Bernardino, la vicepresidenta de la Junta de Supervisores y supervisora del tercer distrito Dawn Rowe, la ciudad de Barstow, El Dorado Broadcasting y la Cámara de Comercio de Greater High Desert.

Miércoles de bigotes Hasta Enero

Todos los miércoles de enero, los refugios para animales de Devore y Big Bear reducen las tarifas de adopción de gatos a $17. El precio incluye esterilización o castración, microchip y la mayoría de las vacunas, límite de 2 a precio reducido.

¡El próximo miércoles de bigotes se llevará a cabo el 26 de enero!

Visite Cuidado y Control de Animales para más información.

#OperationHammerStrike Continúa en la Semana 20, Granada de Mano Destruida

Hand Grenade

Investigadores del Departamento del Alguacil del Condado de San Bernardino – Equipo de Control de Marihuana (MET por su sigla en inglés), junto con deputados de varias estaciones de patrulla cumplieron 18 órdenes de búsqueda en varias ubicaciones en Lucerne Valley, Wonder Valley, Adelanto, Hesperia, Twentynine Palms, y Helendale entre enero 10 y 16. 

El personal de MET había recibido numerosas quejas sobre grandes cultivos de marihuana al aire libre y bajo techo en estas áreas. Durante esas dos semanas, el personal del alguacil del condado de San Bernardino localizó y arrestó a 15 sospechosos. Los investigadores incautaron 7,095 plantas de marihuana, 5,045.5 libras de marihuana procesada, 11 armas, 1.583 gramos de marihuana concentrada, y más de $5,600.00.   Los investigadores erradicaron un total de 63 invernaderos encontrados en estos lugares, así como 2 laboratorios de extracción de THC.  Los investigadores localizaron una granada de mano de fragmentación viva, que fue destruida en el lugar por los diputados de la División de Incendios/Bombas del Sheriff.

Las investigaciones revelaron que los cultivos de cannabis no cumplían con la Ley de Regulación y Seguridad del Cannabis para Uso Médico y de Adultos de California (MAUCRSA) y la ordenanza del Condado de San Bernardino que prohíbe la actividad comercial de cannabis, que incluye el cultivo de plantas de marihuana al aire libre.

La División de Narcóticos /Pandillas del Sheriff del Alguacil continuará haciendo cumplir las leyes de cannabis de California y la ordenanza del condado de San Bernardino con respecto al cultivo y distribución de cannabis. Las personas declaradas culpables de violar la ley estatal y la ordenanza del condado están sujetas a multas, enjuiciamiento y confiscación de bienes.

Los propietarios que cultivan marihuana o saben que sus inquilinos cultivan marihuana en sus propiedades en violación de la ley estatal y las ordenanzas locales también pueden estar sujetos a sanciones civiles o penales. Se recomienda a los propietarios que se comuniquen con la agencia local de cumplimiento de la ley o el código para confirmar si el cultivo de cannabis está prohibido o permitido por regulaciones específicas.

Los sospechosos fueron citados o registrados bajo cargos de cultivo de cannabis, más de seis plantas, posesión de marihuana, descarga ilegal de agua, posesión de un arma de fuego no registrada y conspiración.

Cualquier persona con información respecto a esta investigación se le urge comunicarse con la División de Narcóticos / Pandillas del Sheriff al (909) 387-8400 o NARC-MET@sbcsd.org. Llamadores que desean permanecer anónimos pueden llamar a la línea de ayuda de We-Tip Hotline at 1-800-78-CRIME (27463), o pueden dejar la información en la línea directa We-Tip en www.wetip.com.

Ofertas de trabajo en San Bernardino County

El Condado de San Bernardino tiene trabajos que se abrirán el sábado 22 de enero. Lo alentamos a que solicite y comparta estas ofertas de trabajo con aquellos que puedan estar interesados en ellas. Las contrataciones enumeradas están sujetas a la aprobación final del departamento. Visita sbcounty.gov/jobs para las contrataciones más actualizadas.

Ultimas Estadísticas

462,700 Confirmed Cases           (up 5.9% from the previous day)
6,225 Deaths                                 (up 0.16% from the previous day)
5,758,723 Tests                            (up 1.9% from the previous day)

Para obtener más estadísticas del Panel de vigilancia COVID-19, visite el sitio web sbcovid19.com del condado.  

 Información Sobre Tarjetas de Vacuna Covid-19

Las Tarjetas de Vacuna COVID-19 son una manera conveniente de demostrar que usted ha sido vacunado. Lea nuestras preguntas frecuentes en sbcovid19.com/vaccinecards y vea este video para obtener más información sobre las tarjetas de vacunas y qué hacer si necesita reemplazar las suyas.

Para obtener toda la información relacionada con COVID-19, incluidas estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web COVID-19 del condado en http://sbcovid19.com/. Los residentes del condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre los servicios sociales, llame al 211.  

2022 Homeless Point-In-Time Count Postponed

In light of the recent surge of COVID-19 cases, the federal government has authorized the county to postpone the annual Point-In-Time Count (PITC) of unsheltered homeless individuals until Feb.24.

“The health and safety of our community, those experiencing homelessness, and PITC volunteers, is of utmost importance to San Bernardino County,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman.

San Bernardino County was one of many homeless Continuums of Care throughout California seeking approval from the U.S. Department of Housing and Urban Development to briefly postpone this year’s count, which had been scheduled for Jan. 27.

The county typically collects data from people experiencing homelessness in unsheltered and sheltered locations during the annual PITC within the last 10 days of January as mandated by HUD. The count and survey is critical to secure government and private grant funding as well as other resources for local communities to assist individuals who are homeless or at risk of becoming homeless.

While ensuring the safety of volunteers and participants had been at the forefront of planning efforts well before the omicron surge, the county will implement heightened safety measures when the count takes place in February based on recommendations from Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

  • All volunteers will be provided with a KN95 mask.
  • All hygiene kits distributed during the unsheltered count will contain KN95 masks and hand sanitizer.

The Office of Homeless Services will continue to seek volunteers for the PITC on Feb. 24. Volunteer registration can be found on https://wp.sbcounty.gov/dbh/sbchp/  under announcements. Volunteers that have already registered will receive notification from the city in which they registered to participate and will be kept informed of any changes to training or participation.

The annual PITC is coordinated by the San Bernardino County Community Revitalization Office of Homeless Services (OHS) in conjunction with the San Bernardino County Homeless Partnership and is designed to provide invaluable data on homeless individuals and families within the county on a given day and time.

If you have questions regarding the count or registration, please call (909) 501-0617 or email Claudia Doyle at claudia.doyle@hss.sbcounty.gov.

OHS works to develop countywide public and private partnerships and to coordinate services and resources to end homelessness in San Bernardino County. In doing so, OHS supports the four pillars of the County’s organizational culture of Value, Vision, Innovation and Service.

Information on OHS can be found at www.sbcounty.gov.

January 14, 2022 Update

The County Update publishes on Fridays and as needed to share important County news. #SBCountyTogether

In Today’s Update:

  • COVID-19 cases and hospitalizations surge after the holidays
  • Demand for free COVID-19 test kits at all-time high
  • County curtails in-person services to help slow the surge
  • How to keep yourself safe from COVID-19
  • On the Record with Chairman Hagman: Testing for variants
  • County Library offers Virtual Carnival and READ CRATE programs
  • Whisker Wednesdays cat adoptions through January
  • County’s Office of Legislative Affairs provides state budget update
  • Kessler Park Monument Event on Saturday
  • Little Morongo gets upgraded water tank
  • January webinars to inform about mentoring, and human trafficking prevention
  • Property tax computer systems to get $50 million technological upgrade
  • Ranchero Road corridor widening project begins in Hesperia
  • Jobs of the week

Vaccinating San Bernardino County (as of January 12, 2022)

Doses administered to county residents – 2,803,588

County residents fully vaccinated – 1,142,068

Percentage of age 5+ residents any vaccination   – 64.2%

Percentage of age 5+ residents fully vaccinated   – 56.3%

To schedule an appointment, please visit the County vaccination page or call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911, Monday through Friday from 9 a.m. to 5 p.m.

COVID-19 Cases and Hospitalizations Surge Following Holiday Season

The County continues to face a surge of COVID-19 cases attributed to in-person gatherings after the holiday season.

The County’s COVID-19 dashboard shows our COVID-19 case numbers and hospitalizations are trending upward:

  • On Jan. 3, the County recorded 5,122 new cases in one day.
  • On Jan. 10, there were 974 confirmed COVID-19 patients hospitalized in the county. On Dec. 10, there were 371 confirmed COVID-19 patients hospitalized.
  • Our ICU numbers are also increasing with 187 confirmed COVID-19 patients on Jan. 10 compared with 91 on Dec. 10.

“We urge the public to continue doing their part in preventing COVID-19, including wearing a mask, avoiding unnecessary in-person gatherings, and getting a booster shot,” said Public Health Director Josh Dugas.

County-facilitated testing sites continue to operate at a high-capacity in all parts of the county with extended hours of operation. Appointments open the Friday before each week. Appointments for PCR tests are recommended, but walk-ins are accepted. Due to current testing demand, walk-ins will experience long wait lines.

To learn more about COVID-19 testing or vaccines, visit sbcovid19.com or call 909-387-3911.

Demand for Free COVID-19 Antigen Test Kits at All-Time High

Starting in December, the County began distributing free antigen test kits to scores of community organizations and this month began offering them for pickup at all County testing sites.

Due to a significant increase in demand for the kits and a delay in federal shipments, the County has temporarily paused the distribution of testing kits. We will update the public on our website and our social media channels once the supply is replenished and when the at-home kits are available for pickup again.

 

 County curtails in-person services to help slow the surge

In an effort to slow the current COVID-19 surge, many county departments are offering services only online and over the phone, limiting visitors to their public offices through at least Jan. 28.

“We have a responsibility to do everything we can to limit the spread of the virus while still providing access to the county services people need,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman.

Services for the following County departments and offices are available by phone and online.  In some instances, in-person appointments are available for those who cannot be served remotely. 

  • Agriculture/Weights & Measures
  • Assessor-Recorder-Clerk – Appointments available
  • Child Support Services
  • Clerk of the Board of Supervisors
  • Community Development and Housing Agency
  • County Fire and Fire Marshal
  • Human Resources
  • Inland Counties Emergency Medical Agency (ICEMA)
  • Land Use Services (Planning, Building and Safety, and Code Enforcement)– Appointments available
  • Public Works – Appointments available
  • Purchasing
  • Registrar of Voters
  • Risk Management
  • Transitional Assistance – Some appointments and limited in-person services remain available
  • Veterans Affairs
  • Workforce Development

Note: The District Attorney’s Office and Department of Aging and Adult Services has remained open to the public.

Information on how to contact these departments by phone and online is available at sbcounty.gov.

The following County attractions and services are currently closed to the public:

  • County branch libraries – Curbside pick-up services are available
  • County museums and historical sites

For information about COVID-19, vaccines and testing, visit sbcovid19.com or contact the COVID-19 public information line from 9 a.m. to 5 p.m., Monday through Friday at 909-387-3911.

How to Keep Yourself Safe from COVID-19

As we start this new year, we want to remind everyone that the pandemic is not over and we must continue to be vigilant in protecting ourselves from COVID-19.

“Being vaccinated is the best way we can halt the spread of COVID-19,” said Public Health Officer Dr. Michael Sequeira. “If you are eligible for a booster, get it. If you have not received your first dose of the COVID vaccine, it’s never too late to get started.”

Vaccines have proven to be safe and effective at preventing serious illness from COVID-19, including variants such as Delta and Omicron.

As the number of positive COVID-19 cases remains high, follow these safe practices to keep yourself and others safe:

  • Get vaccinated or boosted if you are eligible.
  • N95 and KN95 masks are the most effective options. Medical masks (surgical masks or disposable masks) are also effective options. Fabric masks are less effective, however, they can be improved by double masking. A close-fitting cloth mask can be worn on top of a surgical/disposable mask to improve the seal of the mask to the face. With any mask option, it is only effective if it is worn over your nose and mouth. Stay home if you are feeling sick!
  • Avoid crowds and poorly ventilated places. Maintain physical distancing when around others outside your household.
  • Test to prevent spread to others.
  • Monitor your health daily.

To make an appointment for a COVID test or vaccine, visit SBCovid19.com. Walk-ins are available at County-operated vaccination sites.

On the Record with Chairman Hagman

Disinformation can be dangerous. That’s why Board of Supervisors Chairman Curt Hagman has launched “On the Record with Chairman Hagman,” a series of informative videos to separate fact from fiction in the often-confusing world of COVID-19 information.

Each installment of On the Record takes on a different myth and counters it with scientific facts presented by Arrowhead Regional Medical Center physicians and other County healthcare professionals.

This week, Chairman Hagman answers the question, “Can COVID tests identify the different variants?”

County Library Offers Virtual Carnival and READ CRATE Programs

The San Bernardino County Library invites residents to join on Facebook and in the libraries for the Carnival Event. Enjoy an amazing week of virtual art and craft programs and earn two digital program activity badges on the library Beanstack app for the chance to win a fantastic themed prize basket.

  • Grab and Go craft kits can be picked up starting Saturday, Jan. 15 at any San Bernardino County Library branch, and a craft instructional video will be posted on Facebook Tuesday, Jan. 18. A special code will be given at the end of the program to earn a digital activity badge.
  • Be sure to pick up an Art Night kit for the Carnival themed art project taking place on Wednesday, Jan. 19. A special code will be given at the end of the program to earn a digital activity badge.
  • Once both badges for the digital programs have been activated on Beanstack, the resident will be automatically entered into a drawing to win a grand prize.

These events are another opportunity to celebrate and support the Countywide Vision’s literacy campaign, Vision2Read. Craft kits can be picked up at any San Bernardino County Library branch, and craft instructional videos will be posted on Facebook. In order to earn the chance to win a grand prize, sign up on Beanstack and enter the secret code given at the end of each craft video. All activities are free and open to all ages.

Also, to promote reading among children ages 0-11 throughout the county, the READ CRATE program kicks off on Jan. 18.

The Read Crate includes a mystery mix of books and a special incentive in each box, and is separated into three age groups: Read to Me (ages 0-5), Ready to Read (ages 6-8), and Super Readers (ages 9-11).

  • The Read to Me crate provides a mix of 10 board books and picture books
  • Ready to Read crate provides a mix of 10 picture books, easy readers, and non-fiction books
  • Super Readers crate provides a mix of 10 chapter books, graphic novels, and non-fiction.

To participate in this program, call your local San Bernardino County Library branch, choose what age group the child is in, and schedule a date/time for pickup.

For additional information, please visit sbclib.org or contact your local branch library.

Whisker Wednesdays Through January

Every Wednesday in January, the Devore and Big Bear animal shelters are reducing cat adoption fees to $17. Price includes spay or neuter, microchip and most vaccines, limit 2 at reduced price.

The next Whisker Wednesday takes place on Jan. 19!

Visit Animal Care and Control for more information.

County Office of Legislative and Government Affairs Provides Update on State Budget

California lawmakers returned to Sacramento last week to begin the 2022 State Legislative Session. Californians can expect lawmakers to continue focusing on housing and climate, plus COVID-19, healthcare and how to spend another budget surplus.

Earlier this week, Gov. Newsom presented his $286.4 billion ($213.1 billion General Fund) budget plan for 2022-23, reflecting a 9.1 percent total budget increase over last year and a 1.5 percent General Fund increase over 2021. The major investments areas in the 2022-23 proposed budget are:

  • COVID-19, including increased vaccines, testing, and medical personnel
  • Homelessness, including mental health housing and encampments
  • Climate Change, including forest management and drought response
  • Affordability, including healthcare coverage, childcare, housing, and small business relief
  • Safer Streets, including local law enforcement grants and gun buybacks

The complete budget summary can be found at https://ebudget.ca.gov/budget/2022-23/#/BudgetSummary.

The County’s Legislative Affairs office also produces a Legislative Update which has information on the new laws in effect in 2022. Find out about the latest legislation impacting housing, COVID-19 and healthcare here.

Community Invited to Kessler Park Event on Saturday Jan. 15 
San Bernardino County Fifth District Supervisor Joe Baca, Jr. is hosting a monument unveiling ceremony honoring Gary Mendoza, who was a devoted California District 21 Administrator umpire-in chief for 23 years and president of Bloomington Little League for two years.

Personalized benches will be installed honoring Evric Gray, retired New Jersey Nets NBA player; Mike Ashman, current batting practice pitcher of the Anaheim Angels and recently retired head coach of Cal Poly Pomona’s baseball team; Lonell Roberts, retired MLB player and 11-year minor league coach, who all just so happen to be dedicated Bloomington High alumnus. This event will take place on Saturday, Jan. 15, at Kessler Park, in the unincorporated area of Bloomington. The ceremony is to begin at 10 a.m. and conclude at 11 a.m.

 “This ceremony is a long time coming,” Baca said. “These four people have supported the Bloomington community and the unveiling of this new monument is an attempt to honor such committed and supportive members of our community.”

“Over the past year, my push to revitalize parks in our district has a large mission on my agenda,” Baca said. Kessler Park is proof that working hand-in-hand with our community and county departments can lead to a healthier and safer environment for all. Kessler Park’s revitalization is just the beginning of my goals to improve parks in our neighborhoods. Our work has just begun. I look forward to meeting members of our community at the unveiling ceremony and hope to see you all there.”

RSVP to the office of Supervisor Joe Baca, Jr. at (909) 387-4565 or email at supervisor.baca.@bos.sbcounty.gov Assistance is available in multiple languages.

Little Morongo Water Tank Gets an Upgrade

Did you know San Bernardino County Special Districts Water and Sanitation group operates and maintains multiple water distribution system that serves over 13,000 customers in various Districts across the County both big and small? One smaller system that just got a big upgrade is the water storage tank at County Service Area W3 near Morongo Valley.

The 10,000-gallon water tank is a vital component to the overall system, which supplies water to approximately 611 residents. Water comes from two wells and is temporarily stored in the tank where sand and trapped air are removed then the water is pumped uphill to two additional tanks located at a higher elevation.

The original tank was inspected on Sept. 1, 2020 and it was determined to be in an unrepairable state after being patched previously by a dive team and needed to be replaced. This tank replacement project removed and disposed of the old tank and installed a new 7,500-gallon steel-welded water tank and its accessories to meet requirements for potable water storage.

The new tank has been installed and is operating in the water distribution system helping to reliably serve customers with their fire flow (the amount of water available for fire-fighting purposes) and potable water needs in the County Service Area. The project was completed in November 2021 with a total project cost of $87,213.75.

For more updates on other San Bernardino County Special Districts projects visit our website.

Webinars Inform Community About Mentoring, Human Trafficking Prevention in January

January is National Human Trafficking Prevention Month and National Mentoring Month and the Children’s Network’s Coalition Against Sexual Exploitation (CASE) and San Bernardino County Mentoring Task Force are hosting webinars throughout the month on these important topics.

The San Bernardino County Sheriff’s Department and CASE are hosting are seeking to educate the community by raising awareness about the risks of youth exploitation and human trafficking in a post-COVID era. Join us for this informative webinar: 

Thurs., Jan. 20
Presenters: National Center for Missing and Exploited Children
9 A.M. – Noon
Register at https://tinyurl.com/HTMonth2022

CASE is also taking a virtual approach to its annual CASE Walk and hosting a virtual #CASEWALK2022

In celebration of National Mentoring Month, San Bernardino County Children’s Network and the Mentoring Task Force are recruiting mentors for San Bernardino County Youth. The task force is also hosting a Mentoring Summit on Jan. 18 and 25. Each two-hour session will be via Zoom:

Jan. 18: Challenge

Henry Roberts, Peacemakers, Inc. 

Parent Panel Discussion

9 to 11 a.m.

Register at https://mentorsummit2022.eventbrite.com

Jan. 25: Motivate

Joshua Kennedy, San Bernardino County Children & Family Services

Youth Panel Discussion 

9 to 11 a.m.

Register at https://mentorsummit2022.eventbrite.com

Ensen Mason

Property Tax Legacy Systems Replacement Underway

One of Auditor-Controller/Treasurer/Tax Collector Ensen Mason’s first acts upon assuming office in 2019 was to set in motion the replacement of the department’s aging 1980s vintage home-grown computer systems. The rapid advancement of computer technology had turned these once robust solutions into antiques by the time the Board of Supervisors formally declared them obsolete in 2004. Fast forward to today and they are still lumbering into operation every six months to process over 900,000 property tax parcels and generate over $3.4 billion annually to fund important local government services. Over 50% of the entire property tax process is currently performed outside the systems, thanks to figurative duct tape, baling wire and a whole lot of manual processing orchestrated by the department’s Information Technology Chief and alchemist Don Le.

Without these “workarounds”, the County faced catastrophic system failure, putting hundreds of local taxing agencies at risk of not receiving a large portion of the funds needed for them to provide services to the people of San Bernardino County. Mason asked the County Administrative Office and the Board of Supervisors for $50 million and tasked the three best technical leaders to select a vendor.

A 13-member evaluation team, including experts from ATC Property Tax, Tax Collector and Information Technology divisions, along with the County Administrative Office and Purchasing, carefully scored several proposals, and Grant Street Group emerged as the clear winner. ATC’s Steering Committee is currently negotiating the contract with representatives of Grant Street Group as 2022 begins with a final product planned to go before the Board of Supervisors sometime in the spring.

Heavily-Traveled Ranchero Road Corridor Widening Project Begins in Hesperia

San Bernardino County joined City of Hesperia and other partners to break ground on the new Ranchero Road Corridor Widening Project in Hesperia.

Ranchero Road is a heavily traveled east-west thoroughfare that connects the southern boundary of the City of Hesperia and the unincorporated area of Oak Hills with Interstate 15. With the City of Hesperia’s population growth and new commercial developments in the area, there has been a steady increase of traffic on this well-traveled road. The city, through a cooperative agreement with the County, serves as the lead agency in the design, environmental, and construction services for the project. Multiple parties will share funding proportional to each jurisdiction, including the San Bernardino County Transportation Authority (SBCTA), Senate Bill 1 (SB 1) and Cal Recycle.

The project consists of widening Ranchero Road from a two-lane road to an interim five-lane road that has four through lanes and one continuous left-turn lane. The project also includes replacing asphalt concrete pavement, culvert crossings at several locations, as well as replacing an aqueduct-crossing bridge and installing traffic signals in the city.

“This widening is a great milestone and a symbol of the widening possibilities and growth in this region,” said San Bernardino County Public Works Director Brendon Biggs. “San Bernardino County has so much to offer its residents, and we hope this new expansion magnifies the city and county’s commitments to grow and evolve with our growing communities. The County strives to create a broad range of choices for its residents in how they live, work, and play, and this road makes all of that more convenient for them.”

The project will enhance mobility and ease congestion in the community. Construction begins in February 2022 and the project is expected to be completed in the summer of 2023.

For more information about the project, you can contact the City of Hesperia at (760) 947-1020. 

Job Openings in San Bernardino County

San Bernardino County has jobs that will be opening on Saturday, Jan. 15. We encourage you to apply and share these job openings with those who may be interested in them. Recruitments listed are subject to final department approval. Check sbcounty.gov/jobs for the most up-to-date recruitments.

Latest Stats

432,797 Confirmed Cases           (up 0.7% from the previous day)
6,182 Deaths                                 (up 0.34% from the previous day)
5,581,506 Tests                            (up 0.5% from the previous day)

For more statistics from the COVID-19 Surveillance Dashboard, click the desktop or mobile tab on the County’s sbcovid19.com website.

Information About COVID-19 Vaccine Cards

COVID-19 Vaccine Cards are a convenient way to show proof that you have been vaccinated. Read our FAQs at sbcovid19.com/vaccinecards and watch this video to learn more about vaccine cards and what to do if you need to replace yours.

For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines, and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.   

Actualización del 14 de enero de 2022

La actualización del condado se publica una vez a la semana los viernes y también según sea necesario para compartir noticias y recursos importantes. #SBCountyTogether
En la Actualización de Hoy:

  • Los casos de COVID-19 y las hospitalizaciones aumentan después de los días festivos
  • Las pruebas de COVID-19 están en alto pedido
  • El condado reduce los servicios en persona para ayudar a reducir el aumento de COVID-19
  • Cómo mantenerse seguro del COVID-19
  • En el registro con el presidente Hagman: Pruebas para los diferentes variantes
  • La biblioteca del condado ofrece un carnaval virtual
  • Miercoles de adopcion para gatos durante el mes de Enero
  • Oficina de Asuntos Legislativos del condado proporciona actualizacin de presupuesto estatal
  • Evento Monumento el Sábado en Kessler Park
  • Pequeño Morongo recibe tanque de agua mejorado
  • Los seminarios web de enero informan a la comunidad sobre la tutoría y la prevención de la trata de personas
  • Los sistemas de computación para los impuestos de propiedad reciben una actualización tecnológica de 50 millones.
  • Comienza proyecto de ampliación del Ranchero Road Corridor en Hesperia
  • Trabajos de la semana

Vacunando el condado de San Bernardino (a partir del 12 de enero, 2021)

Dosis administradas a residentes del condado – 2,803,588

Residentes del condado completamente vacunados –  1,142,068

Porcentaje de residentes de 5+ años de edad de cualquier vacuna – 64.2%

Porcentaje de residentes de 5+ años de edad completamente vacunados  – 56.3%

 Para programar una cita, por favor visite la página de vacunación del condado o llame a la línea de ayuda Covid-19 al (909) 387-3911, de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m.

Aumentan los casos de COVID-19 y las hospitalizaciones después de esta temporada

El condado continúa enfrentando un aumento de casos de COVID-19 atribuidos a reuniones en persona después de los días festivos.

El panel de control de COVID-19 en el condado demuestra que nuestros números de casos de COVID-19 y las hospitalizaciones están aumentando:

  • El 3 de enero, el Condado registró 5,122 casos nuevos en un día
  • El 10 de enero, había 974 pacientes confirmados con COVID-19 hospitalizados en el condado. El 10 de diciembre, había 371 pacientes confirmados con COVID-19 hospitalizados.
  • Nuestros números del ICU también están aumentando con 187 pacientes confirmados con COVID-19 el 10 de enero en comparación con 91 el 10 de diciembre.

“Le pedimos al público que continúen haciendo su parte en la prevención de COVID-19, usando una mascarilla, evitando reuniones en persona innecesarias y recibiendo una vacuna de refuerzo”, dijo el director de salud pública, Josh Dugas.

Los sitios de prueba facilitados por el condado continúan operando a alta capacidad en todas partes del condado con horarios extendidos de operación. Las citas se abrirán el viernes antes de cada semana. Se recomienda hacer una cita para las pruebas de PCR, pero aún se aceptaran visitas sin cita previa. Debido a la demanda actual de pruebas, los pacientes sin cita experimentarán largas filas de espera.

Para obtener más información sobre las pruebas o vacunas de COVID-19, visite sbcovid19.com o llame al 909-387-3911.

Las pruebas gratis de Antígenos COVID-19 están en alto pedido

A partir de diciembre, el condado comenzó a distribuir kits de pruebas de antígeno gratis a decenas de organizaciones comunitarias y también en este mes comenzamos a ofrecer los kits en todos los sitios de prueba del condado.

Debido a un aumento significativo en el pedido de los kits y un retraso en los envíos federales, el Condado ha detenido temporalmente la distribución de kits de prueba. Le avisaremos al público en nuestro sitio web y nuestros canales de redes sociales una vez que se reponga el suministro y cuando los kits estén disponibles para recogerlos nuevamente.

El condado reduce los servicios en persona para ayudar a reducir el aumento de COVID-19

En un esfuerzo por reducir el aumento de los casos de COVID-19, muchos departamentos del condado están ofreciendo servicios solo en línea y por teléfono, limitando las visitas a sus oficinas públicas al menos hasta el 28 de enero. Tenemos la responsabilidad de hacer todo lo posible para limitar la propagación del virus y al mismo tiempo brindar acceso a los servicios del condado que la gente necesita”, dijo el presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman

Los servicios para los siguientes departamentos y oficinas del condado están disponibles por teléfono y en línea. En algunos casos, las citas en persona están disponibles para aquellos que no pueden ser atendidos a distancia.

  • Servicios para adultos y personas mayores
  • Agricultura/Pesos y Medidas
  • Registrador-Secretario – Citas disponibles
  • Servicios de manutención para los niños
  • Secretario de la Junta de Supervisores
  • Agencia de Vivienda y Desarrollo Comunitario
  • Bomberos del Condado
  • Fiscal de distrito
  • Recursos humanos
  • Agencia Médica de Emergencia de los Condados (ICEMA)
  • Servicios de uso de terrenos (planificación, construcción y seguridad, y cumplimiento de códigos): citas disponibles
  • Obras Públicas – Citas disponibles
  • Departamento de Compras
  • Registro de votantes
  • Gestión de riesgos
  • Asistencia de transición: algunas citas y servicios en persona limitados siguen disponibles
  • Asuntos de los veteranos
  • Desarrollo de la fuerza laboral

La información sobre cómo comunicarse con estos departamentos por teléfono y en línea está disponible en sbcounty.gov.

Las siguientes atracciones y servicios del condado están actualmente cerrados al público:

  • Bibliotecas del condado: los servicios de recogida están disponibles
  • Museos y sitios históricos del condado

Para obtener información sobre COVID-19, vacunas y pruebas, visite sbcovid19.com o comuníquese con la línea de información pública de COVID-19 de 9 a. m. a 5 p. m., de lunes a viernes al 909-387-3911.

Cómo mantenerse seguro de COVID-19

Al comenzar este nuevo año, queremos recordarles a todos que la pandemia no ha terminado y debemos seguir atentos para protegernos del COVID-19.

“Estar vacunado es la mejor manera en que podemos reducir la propagación de COVID-19”, dijo el Dr. Michael Sequeira, Oficial de Salud Pública. “Si es elegible para un refuerzo, consígalo. Si no ha recibido su primera dosis de la vacuna COVID-19, nunca es demasiado tarde para comenzar”.

Las vacunas han demostrado ser seguras y efectivas para prevenir enfermedades graves por COVID-19, variantes como Delta y Omicron.

Dado que la cantidad de casos positivos de COVID-19 sigue siendo alta, siga estas prácticas para mantenerse a si mismo y a los demás seguros contra el COVID19:

  • Vacúnese o reciba el refuerzo si es elegible.
  • Las mascarillas N95 y KN95 son las opciones más efectivas. Las mascarillas médicas (mascarillas quirúrgicas o mascarillas desechables) también son opciones eficaces. Las mascarillas de tela son menos efectivas, sin embargo, se pueden mejorar al ponerse doble mascarilla. Se puede usar una mascarilla de tela ajustada encima de una mascarilla desechable para mejorar el sellado de la mascarilla a la cara. Las mascarillas solo son efectivas si se usa sobre la nariz y la boca.
  • ¡Quédese en casa si se siente enfermo!
  • Evite visitar lugares donde hay muchas personas o sin ventilación. Mantenga el distanciamiento físico cuando esté cerca de otras personas fuera de su hogar.
  • Hágase la prueba para evitar la propagación a otros.
  • Póngale atención a su salud.

Para hacer una cita para una prueba o vacuna de COVID, visite SBCovid19.com. También se puede visitar los sitios de vacunación operados por el condado sin cita previa.

En el registro con el presidente Hagman

La mal información puede ser peligrosa. Es por eso que el presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman, lanzó “On the Record with Chairman Hagman”, una serie de videos informativos para separar los hechos de la ficción en el mundo a menudo confuso de la información sobre el COVID-19.

Cada entrega de On the Record toma un mito diferente y lo contrarresta con hechos científicos presentados por los médicos del Arrowhead Regional Medical Center y otros profesionales de la salud del condado.

Esta semana, el presidente Hagman responde a la pregunta: “¿Pueden las pruebas de COVID identificar las diferentes variantes?”.

La Biblioteca del Condado ofrece un carnaval virtual y un programa de lectura READ CRATE

La biblioteca del Condado de San Bernardino invita a los residentes a unirse en Facebook y en las bibliotecas para el Evento del Carnaval. Disfrute de una increíble semana de programa de arte virtual y artesanía y gana dos insignias de activada de programas digitales en la aplicación de la biblioteca Beanstack para la oportunidad de ganar una fantástica canasta de premios temáticos.

  • Se repartirá kits de manualidades empezando el sábado 15 de enero en cualquier biblioteca de San Bernardino. Un video de instrucciones será disponible en Facebook, martes 18 de enero. Al final del programa se entregará un código especial para ganar una insignia de actividad digital.
  • Asegúrese de recoger su kit noche de arte para el proyecto de arte temático del Carnaval que tendrá lugar el miércoles 19 de enero. Al final del programa se entregará un código especial para ganar una insignia de actividad digital.
  • Una vez que ambas insignias para el programa digital se han sido activados en Beanstack, el residente se inscribirá automáticamente en un sorteo para ganar un gran premio.

Estos eventos son otra oportunidad para celebrar y apoyar la campaña de alfabetización Visión2Read. Los kits de manualidades se pueden recoger en cualquier sucursal de la Biblioteca del Condado de San Bernardino, y los videos instructivos de manualidades se publicarán en Facebook. Para ganar la oportunidad de ganar un gran premio, regístrate en Beanstack e introduce el código secreto que aparece al final de cada vídeo de arte. Todas las actividades son gratuitas y están abiertas a todas las edades.

Además, para promover la lectura entre los niños de 0 a 11 años en todo el condado, el programa READ CRATE comienza el 18 de enero.

El programa Read Crate incluye una mezcla misteriosa de libros y un incentivo especial en cada caja, y está separado en tres grupos de edad: Read to Me (edades 0-5), Ready to Read (edades 6-8), y Super Readers (edades 9-11).

  • La caja “Read to Me” ofrece una mezcla de 10 libros de cartón y libros ilustrados.
  • La caja “Ready to Read’ ofrece una mezcla de 10 libros ilustrados, facil para leer, y libros de no-ficcion.
  • La caja “Super Readers” ofrece una mezcla de 10 libros de capítulos, novelas gráficas y no ficción.

Para participar en este programa, llame a su sucursal local de la Biblioteca del Condado de San Bernardino, elija en qué grupo de edad se encuentra el niño y programe una fecha/hora para la recolección.

Para obtener información adicional, visite sbclib.org o póngase en contacto con su biblioteca local.

Miercoles de adopcion para gatos durante el mes de Enero

Todos los miércoles de enero, los refugios para animales Devore y Big Bear están reduciendo las tasas de adopción de gatos a $17. El precio incluye esterilización, microchip y la mayoría de las vacunas, límite 2 a precio reducido.

¡El próximo evento para adopción de gatos llevará a cabo el 19 de enero ¡

Oficina de Asuntos Legislativos del condado proporciona actualizacin de presupuesto estatal.

Legisladores de California regresaron a Sacramento la semana pasada para comenzar la Sesión Legislativa Estatal 2022. Los californianos pueden esperar que los legisladores continúen enfocándose en la vivienda y el clima, además de la COVID-19, la salud y cómo gastar otro superávit presupuestario.

A principios de esta semana, el gobernador Newsom presentó su plan presupuestario de $286.4 mil millones ($213.1 mil millones del Fondo General) para 2022-23, que refleja un aumento total del presupuesto del 9.1 por ciento respecto al año pasado y un aumento del 1.5 por ciento del Fondo General respecto a 2021. Las principales esferas de inversión del proyecto de presupuesto para 2022-23 son:

  • COVID-19, incluyendo el aumento de vacunas, pruebas y personal medico
  • Personas sin hogar, incluidas viviendas y campamentos de salud mental
  • Cambio climático, incluida la ordenación forestal y la respuesta a la sequía
  • Asequibilidad, incluyendo cobertura de salud, cuidado infantil, vivienda y ayuda a pequeñas empresas
  • Calles más seguras, incluidas las subvenciones locales para la aplicación de la ley y la recompra de armas

El resumen completo del presupuesto se encuentra en https://ebudget.ca.gov/budget/2022-23/#/BudgetSummary.

Comunidad invitada al evento de Kessler Park el sábado 15 de enero
El Supervisor del Quinto Distrito del Condado de San Bernardino, Joe Baca, Jr., está organizando una ceremonia de inauguración de monumentos en honor a Gary Mendoza, quien fue un devoto jefe de árbitros del Distrito 21 de California durante 23 años y presidente de la Pequeña Liga de Bloomington durante dos años.

Se instalarán bancas personalizadas en homenaje a Evric Gray, jugador retirado de la NBA de los New Jersey Nets; Mike Ashman, actual lanzador de práctica de bateo de los Angelinos de Anaheim y entrenador principal recientemente retirado del equipo de béisbol de Cal Poly Pomona; Lonell Roberts, jugador retirado de la MLB y entrenador de liga menor de 11 años, que todos resultan ser un exalumno dedicado de Bloomington High. Este evento se llevará a cabo el sábado 15 de enero en el Parque Kessler, en el área no incorporada de Bloomington. La ceremonia comenzará a las 10 am y concluirá a las 11 am.

“Esta ceremonia se espera desde hace mucho tiempo”, dijo Baca. “Estas cuatro personas han apoyado a la comunidad de Bloomington y la inauguración de este nuevo monumento es un intento de honrar a los miembros tan comprometidos y solidarios de nuestra comunidad”.

“Durante el año pasado, mi impulso para revitalizar los parques en nuestro distrito tiene una gran misión en mi agenda”, dijo Baca. Kessler Park es una prueba de que trabajar de la mano con nuestra comunidad y los departamentos del condado puede conducir a un entorno más saludable y seguro para todos. La revitalización de Kessler Park es solo el comienzo de mis objetivos para mejorar los parques en nuestros vecindarios. Nuestro trabajo acaba de comenzar. Espero reunirme con miembros de nuestra comunidad en la ceremonia de inauguración y espero verlos a todos allí”.

Confirme su asistencia a la oficina del supervisor Joe Baca, Jr. al (909) 387-4565 o envíe un correo electrónico a supervisor.baca.@bos.sbcounty.gov La asistencia está disponible en varios idiomas.

Pequeño Morongo Recibe Tanque de Agua Mejorado

¿Sabía que el grupo de agua y saneamiento de los distritos especiales del condado de San Bernardino opera y mantiene múltiples sistemas de distribución de agua que atienden a más de 13,000 clientes en varios distritos del condado, tanto grandes como pequeños? Un sistema pequeño que acaba de recibir una gran actualización es el tanque de almacenamiento de agua en el Área de Servicio del Condado W3 cerca de Morongo Valley.

El tanque de agua de 10,000 galones es un componente vital del sistema general, que suministra agua a aproximadamente 611 residentes. El agua proviene de dos pozos y se almacena temporalmente en el tanque donde se eliminan la arena y el aire atrapado y luego el agua se bombea cuesta arriba a dos tanques adicionales ubicados en una elevación más alta.

El tanque original se inspeccionó el 1 de septiembre de 2020 y se determinó que no se podía reparar después de que un equipo de buceo lo reparó previamente y necesitaba ser reemplazado. Este proyecto de reemplazo del tanque removió y desechó el tanque viejo e instaló un nuevo tanque de agua soldado con acero de 7,500 galones y sus accesorios para cumplir con los requisitos para el almacenamiento de agua potable.

El nuevo tanque se instaló y está funcionando en el sistema de distribución de agua, lo que ayuda a atender de manera confiable a los clientes con su flujo de incendios (la cantidad de agua disponible para combatir incendios) y las necesidades de agua potable en el Área de Servicio del Condado. El proyecto se completó en noviembre de 2021 con un costo total del proyecto de $87,213.75.

Para obtener más actualizaciones sobre otros proyectos de Distritos Especiales del Condado de San Bernardino, visite nuestro sitio web.

Los Seminarios Web Informan a la Comunidad Sobre la Tutoría y la Prevención del Tráfico de Personas en Enero

Enero es el Mes Nacional de Prevención de la Trata de Personas y el Mes Nacional de Mentoría y la Coalición contra la Explotación Sexual (CASE) de la Red de Niños y el Grupo de Trabajo de Mentoría del Condado de San Bernardino están organizando seminarios web durante todo el mes sobre estos temas importantes. 

El Departamento del Sheriff del Condado de San Bernardino y CASE buscan educar a la comunidad creando conciencia sobre los riesgos de la explotación juvenil y la trata de personas en una era posterior a COVID. Únase a nosotros para este seminario web informativo:

jueves, 20 de enero

Presentadores: Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados

9 a. m. – Mediodía
Regístrate en https://tinyurl.com/HTMonth2022

CASE también está adoptando un enfoque virtual para su CASE Walk anual y organizando un #CASEWALK2022 virtual

Para celebrar el Mes Nacional de la Mentoría, la Red de Niños del Condado de San Bernardino y el Grupo de Trabajo de Mentoría están reclutando mentores para la Juventud del Condado de San Bernardino. El grupo de trabajo también organizará una Cumbre de mentores el 18 y 25 de enero. Cada sesión de dos horas será a través de Zoom: 

18 de enero: RetoHenry Roberts, Peacemakers, Inc. 

Panel de discusión de padres

9 a 11 am

Regístrese en https://mentorsummit2022.eventbrite.com

25 de enero: Motivar

Joshua Kennedy, Servicios para Niños y Familias del Condado de San Bernardino

Panel de discusión juvenile

9 a 11 am

Regístrese en https://mentorsummit2022.eventbrite.com

Reemplazo de Sistemas Heredados de Impuestos Sobre la Propiedad en Progreso

Ensen Mason

 Uno de los primeros actos del Auditor-Contralor/Tesorero/Recaudador de Impuestos Ensen Mason al asumir el cargo en 2019 fue poner en marcha la sustitución de los envejecidos sistemas informáticos caseros del departamento de los años 80. El rápido avance de la tecnología informática había convertido a estas soluciones, que antes eran sólidas, en antigüedades cuando la Junta de Supervisores las declaró formalmente obsoletas en 2004. Avance rápido hasta el día de hoy y todavía están funcionando pesadamente cada seis meses para procesar más de 900,000 parcelas de impuestos a la propiedad y generar más de $ 3.4 mil millones anuales para financiar importantes servicios gubernamentales locales. Más del 50% de todo el proceso del impuesto a la propiedad se realiza actualmente fuera de los sistemas, gracias a la cinta de conductos figurativa, alambre de bolas y un montón de procesamiento manual orquestado por el jefe de tecnología de la información del departamento y alquimista Don Le.

Sin estas “soluciones alternativas”, el condado enfrentó una falla catastrófica del sistema, lo que puso a cientos de agencias tributarias locales en riesgo de no recibir una gran parte de los fondos necesarios para brindar servicios a la gente del condado de San Bernardino. Mason solicitó a la Oficina Administrativa del Condado ya la Junta de Supervisores $50 millones y encargó a los tres mejores líderes técnicos que seleccionaran un proveedor.

Un equipo de evaluación de 13 miembros, incluidos expertos de las divisiones de Impuesto sobre la propiedad, Recaudador de impuestos y Tecnología de la información de ATC, junto con la Oficina administrativa y de compras del condado, calificó cuidadosamente varias propuestas, y Grant Street Group resultó ser el claro ganador. El Comité Directivo de ATC está negociando actualmente el contrato con representantes de Grant Street Group a medida que comienza 2022 con un producto final planeado para presentarse ante la Junta de Supervisores en algún momento de la primavera.

El Proyecto de Ampliación del Corredor de Ranchero Road, muy Transitado, Comienza en Hesperia

El condado de San Bernardino se unió a la ciudad de Hesperia y otros socios para iniciar la construcción del nuevo proyecto de ampliación del corredor de Ranchero Road en Hesperia.

Ranchero Road es una vía muy transitada de este a oeste que conecta el límite sur de la Ciudad de Hesperia y el área no incorporada de Oak Hills con la Interestatal 15. Con el crecimiento de la población de la Ciudad de Hesperia y los nuevos desarrollos comerciales en el área, ha habido una aumento constante del tráfico en esta carretera bien transitada. La ciudad, a través de un acuerdo de cooperación con el Condado, actúa como agencia líder en los servicios de diseño, ambientales y de construcción para el proyecto. Varias partes compartirán los fondos proporcionales a cada jurisdicción, incluida la Autoridad de Transporte del Condado de San Bernardino (SBCTA), el Proyecto de Ley 1 del Senado (SB 1) y Cal Recycle.

El proyecto consiste en ampliar Ranchero Road de una carretera de dos carriles a una carretera provisional de cinco carriles que tiene cuatro carriles directos y un carril continuo para girar a la izquierda. El proyecto también incluye el reemplazo del pavimento de concreto asfáltico, cruces de alcantarillas en varios lugares, así como también el reemplazo de un puente que cruza el acueducto y la instalación de semáforos en la ciudad.

“Esta ampliación es un gran hito y un símbolo de las posibilidades de ampliación y crecimiento en esta región”, dijo el director de Obras Públicas del Condado de San Bernardino, Brendon Biggs. “El condado de San Bernardino tiene mucho que ofrecer a sus residentes, y esperamos que esta nueva expansión magnifique los compromisos de la ciudad y el condado de crecer y evolucionar con nuestras comunidades en crecimiento. El condado se esfuerza por crear una amplia gama de opciones para sus residentes sobre cómo viven, trabajan y juegan, y esta carretera hace que todo eso sea más conveniente para ellos”.

El proyecto mejorará la movilidad y aliviará la congestión en la comunidad. La construcción comienza en febrero de 2022 y se espera que el proyecto esté terminado en el verano de 2023.

Para más información sobre el proyecto, puede comunicarse con la Municipalidad de Hesperia al (760) 947-1020.

Ofertas de Empleo en el Condado de San Bernardino

El condado de San Bernardino tiene puestos de trabajo que se abrirán el sábado 15 de enero. Lo alentamos a presentar su solicitud y compartir estos puestos vacantes con quienes puedan estar interesados en ellos. Las contrataciones enumeradas están sujetas a la aprobación final del departamento. Visite sbcounty.gov/jobs para obtener las contrataciones más actualizadas.

Ultimas Estadísticas

432,797 Casos Confirmdos        ( 0.7% más que el día anterior)
6,182  Muertes                                ( 0.34% más que el día anterior)
5,581,506  Pruebas                            ( 0.5% más que el día anterior)

Para obtener más estadísticas del Panel de vigilancia COVID-19, visite el sitio web sbcovid19.com del condado.  

Información Sobre Tarjetas de Vacuna Covid-19

Las Tarjetas de Vacuna COVID-19 son una manera conveniente de demostrar que usted ha sido vacunado. Lea nuestras preguntas frecuentes en sbcovid19.com/vaccinecards y vea este video para obtener más información sobre las tarjetas de vacunas y qué hacer si necesita reemplazar las suyas.

Para obtener toda la información relacionada con COVID-19, incluidas estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web COVID-19 del condado en http://sbcovid19.com/. Los residentes del condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre los servicios sociales, llame al 211.       # # #

County curtails in-person services to help slow the surge

In an effort to slow the current COVID-19 surge, many county departments are offering services only online and over the phone, limiting visitors to their public offices through at least Jan. 28.

“We have a responsibility to do everything we can to limit the spread of the virus while still providing access to the county services people need,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman.

Services for the following County departments and offices are available by phone and online.  In some instances, in-person appointments are available for those who cannot be served remotely. 

  • Agriculture/Weights & Measures
  • Assessor-Recorder-Clerk – Appointments available
  • Child Support Services
  • Clerk of the Board of Supervisors
  • Community Development and Housing Agency
  • County Fire and Fire Marshal
  • Human Resources
  • Inland Counties Emergency Medical Agency (ICEMA)
  • Land Use Services (Planning, Building and Safety, and Code Enforcement)– Appointments available
  • Public Works – Appointments available
  • Purchasing
  • Registrar of Voters
  • Risk Management
  • Transitional Assistance – Some appointments and limited in-person services remain available
  • Veterans Affairs
  • Workforce Development

Note: The District Attorney’s Office and Department of Aging and Adult Services has remained open to the public.

Information on how to contact these departments by phone and online is available at sbcounty.gov.

The following County attractions and services are currently closed to the public:

  • County branch libraries – Curbside pick-up services are available
  • County museums and historical sites

For information about COVID-19, vaccines and testing, visit sbcovid19.com or contact the COVID-19 public information line from 9 a.m. to 5 p.m., Monday through Friday at 909-387-3911.

 

January 7, 2022 County Update

The County Update publishes on Fridays and as needed to share important County news. #SBCountyTogether

In Today’s Update:

  • County increasing testing options and opportunities
  • Chairman Hagman goes “On the Record” on booster shots
  • Digital content from the County Library
  • See the sun at the San Bernardino County Museum
  • New job center open for business
  • Operation Hammer Strike update
  • First 5 and Children’s Fund donate 60,000 toys 
  • Spartan Games coming to Glen Helen Regional Park
  • San Bernardino County Jobs of the week
  • COVID-19 stats

Vaccinating San Bernardino County

Doses administered to county residents 2,738,854
County residents fully vaccinated 1,136,170
Percentage of age 5+ residents any vaccination 63.5%
Percentage of age 5+ residents fully vaccinated 56%

To schedule an appointment, please visit the County vaccination page or call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911, Monday through Friday from 9 a.m. to 5 p.m.

County Increasing Testing Options and Opportunities

Several months ago the Board of Supervisors foresaw how variants such as Omicron could create an increased need for testing and directed County staff to secure as many rapid-result over-the-counter (OTC) antigen test kits as possible before they became high-demand items.  

As a result, San Bernardino County is now partnering with non-profit organizations, community-based agencies, government agencies, cities, private schools and nursing homes to provide free OTC kits to ensure that there is greater availability throughout the county.

Since the launch of the COVID-19 OTC Antigen Allocation Program last month, the County has provided 116,861 over-the-counter antigen test kits to the people of San Bernardino County through partnerships with 295 agencies, including:

  • 136 Community partners, non-profits, and other similar organizations
  • 141 Local government agencies, including cities
  • 18 Healthcare-related community service organizations

County-facilitated testing sites continue to operate at a high-capacity in all parts of the County with extended hours of operation. The County-run sites alone have been testing an average of 7,000 to 8,000 residents each day who live or work in San Bernardino County. Appointments open the Friday before each week. Appointments for PCR tests are recommended, but walk-ins are accepted. Due to current testing demand, walk-ins will experience long wait lines.

All County-operated testing sites now provide free over-the-counter (OTC) antigen test kits to individuals who live or work in San Bernardino County (proof of residency or employment required). OTC antigen test kits offer results in as little as 10 minutes. Each kit contains two tests. There is a limit of one test kit per person. Learn more about how to read the test results.

The County encourages residents to visit one our County test sites if they are having trouble finding test kits elsewhere. Visit sbcovid19.com/rapidtest to find online or local retail options. Please do not visit an Emergency Room or Urgent Care for COVID-19 testing unless you are experiencing severe or worsening symptoms.

For more information on COVID-19 testing, visit sbcovid19.com/testing

Chairman Hagman Takes on COVID-19 Disinformation 

Disinformation can be dangerous. That’s why Board of Supervisors Chairman Curt Hagman has launched “On the Record with Chairman Hagman,” a series of informative videos to separate fact from fiction in the often-confusing world of COVID-19 information.

Each installment of On the Record takes on a different myth and counters it with scientific facts presented by Arrowhead Regional Medical Center physicians and other County healthcare professionals.

This week, County Health Officer Dr. Michael Sequeira talks about why it is important to get a booster vaccine.

County Library Offers Free Digital Content

Did you receive a new phone, tablet or device this holiday season? We have just the place for you!

The San Bernardino County Library offers an array of digital materials and content from their website, for free to library customers.

  • We offer digital books, audiobooks, magazines, music and more on several different platforms that can be accessed here.
  • We also have lots of databases that offer educational videos and shows, classes, test prep, grant applications, courses to learn a new language and so much more. Explore these and more digital services through our databases here.

The Library digital services are available to all library customers for free using your library card. A library card can be obtained at any of our 32 branch libraries. If you do not live near a San Bernardino County Branch library, but are a California resident, you can get a digital library card, which provides access to all of our online content free with no late fees! Apply here.

Don’t forget, the library offers many amazing in-person services, programs and events, but make the most of your new device and check out our digital content today! For more information, visit our website at sbclib.org. 

Here Comes the Sun: Solar Science & Spirituality Exhibit Closing Soon at San Bernardino County Museum 

Last call for Here Comes the Sun: Solar Science & Spirituality exhibit at the San Bernardino County Museum scheduled to close on January 20, 2022! Surround yourself with orange waves and currents flowing along the sun as it turns while rotating from Earth’s perspective. It’s an awe-inspiring imagery experience where visitors are greeted immediately with floor-to-ceiling projections of footage of “Solarium” provided by NASA’s Solar Dynamic Observatory.

The San Bernardino County Museum is located at 2024 Orange Tree Lane, at the California Street exit from Interstate 10 in Redlands. The museum is open Tuesdays through Sundays from 10 a.m. to 4:30 p.m. General admission is $10 (adult), $8 (military or senior), $7 (student), and $5 (child ages 5 to 12). Children under five and Museum Association members are admitted free. Parking is free. For more information, visit www.sbcounty.gov/museum. The museum is accessible to persons with disabilities.

County’s Newest Job Center is Open for Business

(L-R: Brad Gates, Interim Workforce Development Director, B.J. Patterson, Workforce Development Board 2nd Vice Chair, Will Sterling, Workforce Development Board 1st Vice Chair, Phillip Cothran, Workforce Development Chair, Curt Hagman, San Bernardino County Chairman, Congressman Pete Aguilar, Diana Alexander, San Bernardino County Assistant Executive Officer)

The San Bernardino County Workforce Development Board (WDB) recently unveiled its newest job center in the heart of the county’s vibrant East Valley, providing greater access to resources, technology and support services for thousands of job seekers and employers. Watch video.

The 24,000 square-foot facility, at 508 Inland Center Drive, is one of three America’s Job Centers of California (AJCCs) managed by WDB across the county. It offers approximately 50% more space than the previous East Valley AJCC location, including six training classrooms and a large resource room with enhanced technology for individuals looking for new employment or career opportunities.

At the December 17, 2021 Open House, community leaders said the facility will help advance WDB’s commitment to helping people build their careers while ensuring that employers have qualified workers to meet their business needs. 

Read complete story.

Operation Hammer Strike Completes Week 18 

Between December 27, 2021, and January 2, 2022, investigators from the San Bernardino County Sheriff’s Department – Marijuana Enforcement Team (MET), along with San Bernardino Sheriff’s deputies from several different Patrol Stations, served 18 search warrants at various locations in Lucerne Valley, San Gabriel, Wonder Valley, El Mirage, Twentynine Palms, and Adelanto.  MET personnel had received numerous complaints about large outdoor and indoor marijuana cultivations in these areas.  Over this past week, the San Bernardino County Sheriff’s personnel located and arrested 15 suspects.  Investigators seized 7,972 marijuana plants, 4,575.7 pounds of processed marijuana, one gun, and over $212,000.00 in cash.  Investigators eradicated a total of 93 greenhouses found at these locations.

The investigations revealed the cannabis cultivations were not in compliance with California’s Medical and Adult-Use Cannabis Regulation and Safety Act (MAUCRSA) and San Bernardino County’s ordinance prohibiting Commercial Cannabis Activity.  San Bernardino County has a law prohibiting Commercial Cannabis Activity, including growing marijuana plants outdoors.

The Sheriff’s Gangs/Narcotics Division will continue to enforce California’s cannabis laws and San Bernardino County’s ordinance regarding cannabis cultivation and distribution.  Persons found guilty of violating the state law and county ordinance are subject to fines, prosecution, and seizure of property.  

Property owners who are growing marijuana or are aware their tenants are growing marijuana on their properties in violation of the state law and local ordinances may also be subject to civil or criminal sanctions.  Property owners are encouraged to contact their local law enforcement or code compliance agency to confirm if cultivating cannabis is prohibited or allowed under specific regulations.

The suspects were cited or booked on charges of Cultivation of Cannabis, over six plants, Possession for Sales of Marijuana, Illegal Water Discharge, and Conspiracy.

Anyone with information regarding this investigation is urged to contact the Sheriff’s Gangs/Narcotics Division at (909)387-8400 or NARC-MET@sbcsd.org. Callers wishing to remain anonymous may call the We-tip Hotline at 1-800-78-CRIME (27463), or you may leave the information on the We-Tip Hotline at www.wetip.com.

First 5 San Bernardino and Children’s Fund Received and Donated 60,000 Toys (valued at nearly $1 million) During the Holidays 

In December, thousands of toys and gifts were brought to a cold warehouse in preparation for distribution to children in San Bernardino County.  Wearing heavy coats, hats, gloves and masks, volunteers and staff had been cataloging, sorting, taking note of wishes and gathering up shopping carts full of specifically requested toys for local organizations, preschools, county organizations and churches to provide for children in need.

Joly and Jesse Ramirez, church members at Set Free Church in Highland, backed up their empty rented U-Haul van to the warehouse doors where Children’s Fund staff and volunteers were working.  “We appreciate this a lot,” said Jesse as the truck was being filled to the top with toys.  “So many low-income families are in need, and they are hurting.” The Ramirez’s are preparing for the church’s upcoming Christmas Extravaganza event where over 400 kids are expected to attend.  “This is what it’s all about, and it’s all worth it to bless a kid,” Ramirez concluded.

“For some children, the only gift under the tree this year will be a Celebration of Giving toy from Children’s Fund,” said Dr. Ciriaco “Cid” Pinedo, president & CEO of Children’s Fund.  “With the vital support of our donors, we ensure they are not forgotten.”  Pinedo explains 26% of the children living in San Bernardino County live in poverty.  Those families use their limited resources for food, shelter and basic needs.  Often, there isn’t enough left over for holiday gifts.

Children’s Fund has facilitated the Annual Celebration of Giving Toy Drive for 33 years. Additionally, for the past 15 years, First 5 San Bernardino has been a major funder of the Children’s Fund organization, also providing a $50,000 donation each year to augment and ensure that children 0-5 years old have a present for Christmas. 

“For a child, not having a gift at Christmastime would be devastating,” said Executive Director Karen Scott, First 5 San Bernardino.  “It’s vital to a child’s health and wellbeing to feel love, and we are so proud to partner with Children’s Fund to make the holidays special for the county’s young children,” Scott concluded. 

Over 30 volunteers and nine full time staff help put the toy operation together including Amy Pond Cirelli, Children’s Fund program coordinator.  “Running the Celebration of Giving warehouse is the highlight of my year,” said Cirelli.  “Knowing that so many children will be happy on Christmas morning, well, it is a really good feeling.”

Photo courtesy of Spartan Races

Spartan Races Come to Glen Helen Regional Park 

This year’s SoCal Spartan Sprint 5K & Super 10K obstacle event will be held at Glen Helen Regional Park in Devore, California on Jan. 29-30, 2022.

Get outdoors and call out your friends, co-workers and loved ones off the couch to join any one of the events during the weekend festival.

The lineup includes the Kids Race, Hurricane Heat Race, Sprint Race and Super Race.

The Spartan Kids Race is a series of obstacle course races ranging from 800m to 3.2km, specifically designed to get kids (ages 4-14) outdoors while having some fun.

The Hurricane Heat Race is a unique individual and team-building experience designed to test each athlete’s physical and mental toughness.

The Sprint & Super Races are designed to test one’s own agility and endurance with steep and technical climbs from a starting elevation of 1,109 feet up to 1,732 or 3,500 feet in altitude.

All finishers receive a t-shirt, medal and professional photos, and every registration includes access to the Spartan Account to track tickets, race results, photos, teams and challenges.

Event registration is now open. Read more for details.  

Job Openings and Hiring Events in San Bernardino County

San Bernardino County has jobs that will be opening on Saturday, January 8.

We encourage you to apply and share these job openings with those who may be interested in them. Recruitments listed are subject to final department approval. Check sbcounty.gov/jobs for the most up- to -date recruitments.

Latest Stats

403,965 Confirmed Cases           (up 0.7% from the previous day)
6,023 Deaths                                 (up 0.07% from the previous day)
5,380,734 Tests                            (up 0.2% from the previous day)

For more statistics from the COVID-19 Surveillance Dashboard, click the desktop or mobile tab on the County’s sbcovid19.com website.

Information About COVID-19 Vaccine Cards

COVID-19 Vaccine Cards are a convenient way to show proof that you have been vaccinated. Read our FAQs at sbcovid19.com/vaccinecards and watch this video to learn more about vaccine cards and what to do if you need to replace yours.

 

For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines, and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.   

Actualización del 7 de enero de 2022

La actualización del condado se publica una vez a la semana los viernes y también según sea necesario para compartir noticias y recursos importantes. #SBCountyTogether

En la Actualización de Hoy:

  • El condado aumenta las opciones y oportunidades de pruebas
  • Presidente Hagman va “En el Registro” sobre las vacunas de refuerzo
  • Contenido digital de la Biblioteca del Condado
  • Vea el sol en el Museo del Condado de San Bernardino
  • Nuevo centro de trabajo abierto al público
  • Actualización de Operation Hammer Strike
  • First 5 y Children’s Fund donan 60,000 juguetes
  • Spartan Games llega al Parque Regional Glen Helen
  • Trabajos de la semana
  • Estadísticas de COVID-19

Vacunando el condado de San Bernardino

Dosis administradas a residentes del condado 2,738,854  
Residentes del condado completamente vacunados 1,136,170
Porcentaje de residentes de 5+ años de edad de cualquier vacuna 63.5%
Porcentaje de residentes de 5+ años de edad completamente vacunados 56%

 

Para programar una cita, por favor visite la página de vacunación del condado o llame a la línea de ayuda Covid-19 al (909) 387-3911, de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m.

Aumento de las Opciones y Oportunidades de Pruebas del Condado

Hace varios meses, la Junta de Supervisores previó cómo variantes como Omicron podrían crear una urgente necesidad de pruebas y ordenó al personal del condado que asegurara la mayor cantidad posible de kits de prueba de antígeno de resultados rápidos antes de que se convirtieran en una gran demanda para tener lo sufiente para ofrecerle a la communidad del Condado de San Bernardino.

El condado de San Bernardino se está asociando con organizaciones sin fines de lucro, agencias comunitarias, agencias gubernamentales, ciudades, escuelas privadas y hogares de ancianos para proporcionar kits de pruebas de venta libre (OTC, por sus siglas en inglés) de resultados rápidos gratuitos para garantizar una mayor disponibilidad en todo el condado.

Desde el lanzamiento del Programa de asignación de antígenos de venta libre COVID-19 el mes pasado, el condado ha proporcionado 116,861 kits de prueba de antígenos de venta libre a la gente del condado de San Bernardino a través de asociaciones con 295 agencias, que incluyen:

136 socios comunitarios, organizaciones sin fines de lucro y otras organizaciones similares

141 Agencias gubernamentales locales, incluidas las ciudades

18 organizaciones de servicios comunitarios relacionados con la salud

Los sitios de prueba facilitados por el condado continúan operando a alta capacidad en todas las partes del condado con horarios extendidos de operación. Solo los sitios administrados por el condado han estado evaluando un promedio de 7,000 a 8,000 residentes cada día que viven o trabajan en el condado de San Bernardino. Las citas abren el jueves anterior a cada semana. Se recomiendan citas para las pruebas de PCR, pero se aceptan visitas sin cita previa. Debido a la demanda actual de pruebas, los visitantes sin cita previa experimentarán largas filas de espera.

Todos los sitios de prueba operados por el condado ahora brindan kits de prueba de antígenos de venta libre (OTC) gratuitos a las personas que viven o trabajan en el condado de San Bernardino (se requiere prueba de residencia o empleo). Los kits de prueba de antígeno de venta libre ofrecen resultados en tan solo 10 minutos. Cada kit contiene dos pruebas. Hay un límite de un kit de prueba por persona.  Obtenga más información sobre cómo leer los resultados de la prueba.

El condado anima a los residentes a visitar uno de nuestros sitios de prueba del condado si están teniendo problemas para encontrar kits de prueba en otro lugar. Visite sbcovid19.com/rapidtest para encontrar opciones de venta en línea o tiendas locales. Por favor, no visite una Sala de Emergencias o Atención de Urgencia para la prueba de COVID-19 a menos que esté experimentando síntomas graves o que empeoren.

Para obtener más información sobre las pruebas de COVID-19, visite sbcovid19.com/testing.

El Presidente Hagman se Enfrenta a la Desinformación Sobre el COVID-19

La desinformación puede ser peligrosa. Es por eso que el presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman, lanzó “En el Registro con Chairman Hagman”, una serie de videos informativos para separar los hechos de la ficción en el mundo a menudo confuso de la información sobre el COVID-19.

Cada entrega de En el Registro toma un mito diferente y lo contrarresta con hechos científicos presentados por los médicos del Arrowhead Regional Medical Center y otros profesionales de la salud del condado.

Esta semana, el Dr. Michael Sequeira, oficial de salud del condado, habla sobre por qué es importante recibir una vacuna de refuerzo.

Biblioteca del Condado Ofrece Contenido Digital Gratuito

¿Recibió un nuevo teléfono, tableta o dispositivo en esta temporada navideña? ¡Tenemos el lugar perfecto para ti!

La Biblioteca del Condado de San Bernardino ofrece una variedad de materiales digitales y contenido de su sitio web, de forma gratuita para los clientes de la biblioteca.

Ofrecemos libros digitales, audiolibros, revistas, música y más en varias plataformas diferentes a las que se puede acceder aquí.

También tenemos muchas bases de datos que ofrecen videos y programas educativos, clases, preparación para exámenes, solicitudes de subvenciones, cursos para aprender un nuevo idioma y mucho más. Explore estos y más servicios digitales a través de nuestras bases de datos aquí.

Los servicios digitales de la Biblioteca están disponibles para todos los clientes de la biblioteca de forma gratuita utilizando su tarjeta de la biblioteca. Se puede obtener una tarjeta de biblioteca en cualquiera de nuestras 32 sucursales de bibliotecas. Si no vive cerca de una sucursal de la biblioteca del condado de San Bernardino, pero es residente de California, puede obtener una tarjeta de biblioteca digital, que brinda acceso a todo nuestro contenido en línea de forma gratuita y sin recargos por pagos atrasados. Aplicar aquí.

No olvide que la biblioteca ofrece muchos servicios, programas y eventos increíbles en persona, ¡pero aproveche al máximo su nuevo dispositivo y vea nuestro contenido digital hoy! Para obtener más información, visite nuestro sitio web en sbclib.org.

Aquí Viene el Sol: Exposición de Ciencia y Espiritualidad Solar se Cerrara Pronto en el Museo del Condado de San Bernardino

Última llamada para la exhibición Aquí Viene el Sol: ¡Exposición de Ciencia y Espiritualidad Solar en el Museo del Condado de San Bernardino programada para cerrar el 20 de enero de 2022! Rodéate de ondas naranjas y corrientes que fluyen a lo largo del sol mientras gira desde la perspectiva de la Tierra. Es una experiencia de imágenes impresionante donde los visitantes son recibidos de inmediato con proyecciones del piso al techo de imágenes de “Solarium” proporcionadas por el Observatorio Dinámico Solar de la NASA.

El Museo del Condado de San Bernardino está ubicado en 2024 Orange Tree Lane, en la salida de California Street de la Interestatal 10 en Redlands. El museo está abierto de martes a domingo de 10 a. m. a 4:30 p. m. La entrada general es de $10 (adulto), $8 (militar o adulto mayor), $7 (estudiante) y $5 (niños de 5 a 12 años).

Los niños menores de cinco años y los miembros de la Asociación de Museos entran gratis. El estacionamiento es gratuito. Para obtener más información, visite www.sbcounty.gov/museum. El museo es accesible para personas con discapacidad.

El Nuevo Centro de Empleo del Condado Está Abierto al Publico

(De izquierda a derecha: Brad Gates, Director Interino de Desarrollo de la Fuerza Laboral, BJ Patterson, Segundo Vicepresidente de la Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral, Will Sterling, Primer Vicepresidente de la Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral, Phillip Cothran, Presidente de Desarrollo de la Fuerza Laboral, Curt Hagman, Presidente del Condado de San Bernardino, Congresista Pete Aguilar, Diana Alexander, Oficial Ejecutivo Asistente del Condado de San Bernardino)

La Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral del Condado de San Bernardino (WDB, por sus siglas en inglés) presentó recientemente su nuevo centro de trabajo en el corazón del vibrante East Valley del condado, brindando un mayor acceso a recursos, tecnología y servicios de apoyo para miles de personas que buscan empleo y empleadores. Mire el video.

La instalación de 24,000 pies cuadrados, en 508 Inland Center Drive, es uno de los tres Centros de Empleo de California (AJCC) administrados por WDB en todo el condado. Ofrece aproximadamente un 50% más de espacio que la ubicación anterior de East Valley AJCC, incluidas seis aulas de capacitación y una gran sala de recursos con tecnología mejorada para personas que buscan un nuevo empleo u oportunidades profesionales.

En la Casa Abierta del 17 de diciembre de 2021, los líderes de la comunidad dijeron que la instalación ayudará a promover el compromiso de WDB de ayudar a las personas a desarrollar sus carreras al tiempo que garantiza que los empleadores tengan trabajadores calificados para satisfacer sus necesidades comerciales.

Leer historia completa.

Se Completa la Semana 18 de Operation Hammer Strike

Entre el 27 de diciembre del 2021 y el 2 de enero del 2022, los investigadores del Departamento del Sheriff del Condado de San Bernardino – Equipo de Aplicación de la Marihuana (MET), junto con los ayudantes del alguacil de San Bernardino de varias estaciones, cumplieron 18 órdenes de registro en varios lugares del Valle de Lucerna., San Gabriel, Wonder Valley, El Mirage, Twentynine Palms y Adelanto.  El personal del MET había recibido numerosas quejas sobre grandes cultivos de marihuana en interiores y exteriores en estas áreas. Durante la semana pasada, el personal del alguacil del condado de San Bernardino localizó y arrestó a 15 sospechosos. Los investigadores incautaron 7,972 plantas de marihuana, 4,575.7 libras de marihuana procesada, una pistola y más de $ 212,000.00 en efectivo.  Los investigadores erradicaron un total de 93 invernaderos encontrados en estos lugares.

Las investigaciones revelaron que los cultivos de cannabis no cumplían con la Ley de Seguridad y Regulación del Cannabis para Uso Médico y Adulto (MAUCRSA) de California y la ordenanza del condado de San Bernardino que prohíbe la actividad comercial del cannabis. El condado de San Bernardino tiene una ley que prohíbe la actividad comercial de cannabis, incluido el cultivo de plantas de marihuana al aire libre.

La División de Pandillas / Narcóticos del alguacil continuará haciendo cumplir las leyes de cannabis de California y la ordenanza del condado de San Bernardino con respecto al cultivo y distribución de cannabis. Las personas declaradas culpables de violar la ley estatal y la ordenanza del condado están sujetas a multas, enjuiciamiento y confiscación de propiedad.

Los propietarios que cultivan marihuana o saben que sus inquilinos cultivan marihuana en sus propiedades en violación de la ley estatal y las ordenanzas locales también pueden estar sujetos a sanciones civiles o penales. Se recomienda a los propietarios que se comuniquen con su agencia local de cumplimiento de la ley o de cumplimiento del código para confirmar si el cultivo de cannabis está prohibido o permitido por regulaciones específicas.

Los sospechosos fueron citados o registrados por cargos de cultivo de cannabis, más de seis plantas, posesión para la venta de marihuana, descarga ilegal de agua y conspiración.  

Cualquier persona que tenga información sobre esta investigación debe comunicarse con la División de Narcóticos / Pandillas del Alguacil al (909)387-8400 o NARC-MET@sbcsd.org. Las personas que llamen y desean permanecer anónimo pueden llamar a la línea directa de We-tip al 1-800-78-CRIME (27463), o pueden dejar la información en la línea directa de We-Tip en www.wetip.com.

First 5 San Bernardino y Children’s Fund Recibieron y Donaron 60,000 Juguetes (valorados en casi $ 1 millón) Durante los Días Festivos

En el mes de diciembre miles de juguetes y regalos fueron llevados a un almacén como preparación para la distribución a los niños del condado de San Bernardino. Con abrigos, gorros, guantes y máscaras, los voluntarios y el personal habían estado catalogando, clasificando, tomando nota de los deseos y llenando carritos de la marqueta con juguetes específicamente para organizaciones locales, preescolares, organizaciones del condado e iglesias para atender a los niños necesitados.  

Joly y Jesse Ramirez, miembros de la iglesia Set Free Church en Highland, retrocedieron con su camioneta U-Haul alquilada vacía hasta las puertas del almacén donde trabajaban el personal y los voluntarios de Children’s Fund. “Apreciamos mucho esto”, dijo Jesse mientras se llenaba el camión con juguetes. “Muchas familias de bajos ingresos están necesitados y están sufriendo”. Los Ramírez se están preparando para el próximo evento Christmas Extravaganza de la iglesia, al que se espera que asistaran más de 400 niños. “De esto se trata todo, y vale la pena bendecir a un niño”, concluyó Ramírez.  

“Para algunos niños, el único regalo debajo del árbol este año será un juguete de la Celebración de Donaciones del Fondo de Niños”, dijo el Dr. Ciriaco “Cid” Pinedo, presidente y director ejecutivo de Fondo de Niños. “Con el apoyo de nuestros donantes, nos aseguramos de que no se olviden”. Pinedo explica que el 26% de los niños que viven en el condado de San Bernardino viven en la pobreza. Esas familias utilizan sus recursos limitados para la alimentación, la vivienda y las necesidades básicas. A menudo, no queda suficiente para los regalos navideños.  

Children’s Fund ha facilitado la celebración anual de donación de juguetes durante 33 años. Además, durante los últimos 15 años, First 5 San Bernardino ha sido uno de los principales financiadores de la organización Children’s Fund, y también ha proporcionado una donación de $ 50,000 cada año para aumentar y garantizar que los niños de 0 a 5 años tengan un regalo para Navidad.

“Para un niño, no tener un regalo en Navidad sería devastador”, dijo la directora ejecutiva Karen Scott, First 5 San Bernardino. “Es vital para la salud y el bienestar de un niño sentir amor, y estamos muy orgullosos de asociarnos con Children’s Fund para hacer que los días festivos sean especiales para los niños pequeños del condado”, concluyó Scott.

Más de 30 voluntarios y nueve empleados de tiempo completo ayudaron a construir la operación de juguetes, incluida Amy Pond Cirelli, coordinadora del programa del Fondo para Niños. “Ejecutar el almacén de Celebration of Giving es lo más destacado de mi año”, dijo Cirelli. “Saber que tantos niños estarán felices en la mañana de Navidad, bueno, es una muy buena sensación”.  

Las Carreras de Spartan Vienen al Parque Regional Glen Helen

Cortesía de fotos de las carreras Spartan

El evento de obstáculos SoCal Spartan Sprint 5K y Super 10K de este año se llevará a cabo en el Parque Regional Glen Helen en Devore, California, del 29 al 30 de enero del 2022.

Sal al aire libre y llame a sus amigos, compañeros de trabajo y seres queridos del sofá para que se unan a cualquiera de los eventos durante el festival del fin de semana.

La alineación incluye carrera para niños, carerra Hurricane Heat, sprint y Super Race.

La carrera para niños es una serie de carreras de obstáculos que van desde los 800 m los 3.2 km, diseñadas específicamente para que los niños (de 4 a 14 años) estén al aire libre mientras se divierten.

La carrera Hurricane Heat es una experiencia única individual y de formación de equipos diseñada para poner a prueba la fortaleza física y mental de cada atleta.

Las carreras Sprint y Super están diseñadas para poner a prueba su propia agilidad y resistencia con subidas empinadas y técnicas desde una elevación inicial de 1,109 pies hasta 1,732 o 3,500 pies de altitud.

Todos los finalistas reciben una camiseta, medalla y fotos profesionales, y cada registro incluye acceso a la cuenta Spartan para rastrear boletos, resultados de carreras, fotos, equipos y desafíos.

El registro de eventos ya está abierto. Lea más para obtener más detalles.  

Oportunidades de Empleo en el Condado de San Bernardino

El condado de San Bernardino tiene puestos de trabajo que se abrirán el sábado.

Aplique y comparta estas oportunidades de trabajo con aquellos que puedan estar interesados en ellas. Las contrataciones enumeradas están sujetas a la aprobación final del departamento. Visite sbcounty.gov/jobs para conocer las posiciones más actualizadas.

Últimas Estadísticas

  • 403,965 Casos Confirmados           (up 0.7% más que el día anterior
  • 6,023 Muertes                              (up 0.07% más que el día anterior)
  • 5,380,734 pruebas                            (up 0.2% más que el día ant)

Para obtener más estadísticas del Panel de vigilancia COVID-19, visite el sitio web sbcovid19.com del condado.  

Información Sobre la Tarjeta de Vacunación COVID-19

Las tarjetas de vacunación COVID-19 son una forma conveniente de demostrar que ha sido vacunado.

Lea nuestras preguntas frecuentes en sbcovid19.com/vaccinecards y vea este video para obtener más información sobre las tarjetas de vacunas y qué hacer si necesita reemplazar la suya.

Para obtener toda la información relacionada con COVID-19, incluidas estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web COVID-19 del condado en http://sbcovid19.com/. Los residentes del condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre los servicios sociales, llame al 211.

 

 

Twitter @SBCountyFollow @SBCounty on Twitter!