Translate:
HomeCo
Home
Countywide Vision
Services A-Z
Services
Visiting
Living
Working
Contacts
Email Subscriptions
E-Subscriptions
Envelope GovDelivery NoticesGet e-mail updates when this information changes.

February 16, 2021 Update

The County Update is again publishing twice a week (Tuesdays, Thursdays) and also as needed to share important news and resources in our battle against COVID-19. We remain here for you. #SBCountyTogether

In today’s Update:

    • Seniors remain focus for vaccines; residents reminded to check all options
    • Teacher vaccine update; appointments only through districts
    • County vaccination data at-a-glance through new online dashboard

Persons Over 65 Remain Vaccination Focus This Week

San Bernardino County continues to receive and administer a steady stream of both Pfizer and Moderna vaccine doses, but demand for the vaccinations still exceed our supply.

Individuals over the age of 65 continue to be our priority, and more appointments are opening up starting this week. Senior residents can go to https://sbcovid19.com/vaccine/65plus/#load to sign up to receive alerts announcing appointment availability. The County is also taking additional steps to assist seniors trying to schedule vaccination appointments with extended hours for its vaccination hotline (909-387-3911) and added staff to handle calls.

“We are making every effort to make this process easy for seniors, many of whom are not experienced computer users. This is an unprecedented effort to provide literally thousands of vaccine doses as quickly as possible,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman.  He noted that appointments are available only to people aged 65 and over who live or work in San Bernardino County, and that proof of age will be required to receive a vaccination.

Check all options for vaccination availability
All county residents should remember vaccination sites are not the only place to receive a vaccine. People are encouraged to check with their healthcare provider and in some cases their employer for vaccine information, availability and locations.

The state has set up additional vaccination sites, via OptumServe, including one at Ayala Park in Bloomington and one at the Yucaipa Community Center. Senior residents interested in scheduling appointments at either of these sites should use a dedicated OptumServe appointment site located here.

Finally, a number of hospitals, pharmacies and physician practices have been provided doses of the vaccines. Residents should check the County’s vaccination webpage often to see if appointments are available. Links to all potential vaccine providers can be found at https://sbcovid19.com/vaccine/.

Limited Eligibility for Teacher Vaccinations; Appointments through School Districts

San Bernardino County officials are reminding educators that COVID-19 vaccinations are currently limited to 1) teachers and school staff conducting (or supporting) in-person instruction to full classrooms; and 2) to those providing in-person instruction to cohorts of students (i.e., groups of students that are smaller than a typical full classroom) at schools that have received waivers from the state of California.

Other teachers within Tier 3, such as those who will offer in-person instruction to cohorts of students at schools that have not yet received state waivers, will become eligible to receive vaccinations when additional supplies become available.

The County also wants teachers to understand that it is currently not issuing appointments for teachers through its normal channels, which includes the County website, helpline or public health clinics. With vaccine doses still in limited supply, the County is concentrating vaccination efforts on residents who are at least 65 years old.

Instead of County vaccination sites, schools and school districts are working with their nearest hospital to arrange vaccinations for their teachers and support staff. The hospitals, in turn, can order doses from the County.

“We are eager to get teachers and others vaccinated, and we are allocating doses to community partners such as hospitals to manage that effort,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman. “Segmenting recipients this way enables the County itself to focus on inoculating our senior residents — whose demand for the vaccine continues to outpace our available supply. We’re asking everyone to please be patient and cooperate with these guidelines so we can get everyone vaccinated as efficiently as possible.”

County Launches Comprehensive COVID-19 Vaccination Data Dashboard              

A comprehensive COVID-19 vaccination dashboard created by the County’s Public Health data team launched this week at sbcovid19.com to provide an at-a-glance look at the status of vaccine distribution and administration in San Bernardino County.

“We are excited about using the technological resources and talent we have in our Public Health data team to create a transparent and informative platform for people to see the state of vaccine administration,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman. “As we move through and out of this pandemic, this resource will help our residents see how we are progressing on getting vaccines into our communities and into arms as quickly as possible.”

The dashboard displays information about:

  • COVID-19 vaccine doses administered to San Bernardino County residents
  • COVID-19 vaccine doses administered by San Bernardino County providers
  • The number of residents vaccinated with a breakdown of first and second doses
  • The percent of the population that has received vaccines in our county
  • Demographic data about who has received COVID-19 vaccines by age, race, ethnicity and gender
  • A countywide map listing the vaccination numbers in each city that shows the number of residents vaccinated and the rate of those vaccinated in each location.
  • A mapped listing of San Bernardino County providers who have received doses of vaccine and how many of those vaccines have been administered to San Bernardino County residents
  • COVID-19 vaccine inventory by brand (Pfizer, Moderna)

The dashboard is best viewed on a desktop computer screen. To view the new vaccine data, visit sbcovid19.com and click on “COVID-19 Dashboard.”

Latest Stats

282,494 Confirmed Cases             (up 0.1% from the previous day)
2,418 Deaths                                  (up 1.1% from the previous day)
2,368,354 Tests                             (up 0.4% from the previous day)

For more statistics from the COVID-19 Surveillance Dashboard, click the desktop or mobile tab on the County’s sbcovid19.com website.

For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/.  Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.

Actualización del 16 de febrero de 2021

La actualización del Condado se vuelve a publicar dos veces a la semana (martes, jueves) y también según sea necesario para compartir noticias y recursos importantes en nuestra batalla contra COVID-19. Permanecemos aquí para usted. #SBCountyTogether

 En la actualización de hoy:

  • Las personas mayores siguen siendo el foco de las vacunas; se les recuerda a los residentes que deben revisar todas las opciones
  • Actualización de la vacuna de los maestros; citas solo a través de los distritos
  • Datos de vacunación del condado a través del nuevo tablero en línea

Las personas mayores de 65 años siguen siendo el foco de vacunación esta semana

El Condado de San Bernardino continúa recibiendo y administrando constante dosis de las vacunas Pfizer y Moderna, pero la demanda de las vacunas todavía excede nuestro suministro.

Las personas mayores de 65 años siguen siendo nuestra prioridad, y se están abriendo más citas a partir de esta semana. Los residentes mayores pueden ir a https://sbcovid19.com/vaccine/65plus/#load para inscribirse y recibir alertas anunciando la disponibilidad de citas. El Condado también está tomando medidas adicionales para ayudar a las personas mayores que intentan programar citas de vacunación. Por ejemplo, ha ampliado las horas para su línea directa (909-387-3911) y está añadiendo personal para atender llamadas.

“Estamos haciendo todo lo posible para que este proceso sea fácil para las personas mayores, muchos de los cuales no tienen experiencia en computadoras. Este es un esfuerzo para proporcionar literalmente miles de dosis de vacunas lo más rápidamente posible”, dijo el Presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman. Notó que las citas están disponibles sólo para personas mayores de 65 años que viven o trabajan en el condado de San Bernardino, y que se requerirá una prueba de edad para recibir una vacuna.

Revise todas las opciones de disponibilidad de vacunación
Todos los residentes del condado deben recordar que los sitios de vacunación no son el único lugar para recibir una vacuna. Se anima a las personas a consultar con su proveedor de atención médica y, en algunos casos, con su empleador para obtener información sobre las vacunas, disponibilidad y ubicaciones.

El Estado ha establecido sitios de vacunación adicionales, a través de OptumServe, incluyendo uno en el Parque Ayala en Bloomington y uno en el Centro Comunitario en Yucaipa. Los residentes mayores interesados en programar citas en cualquiera de estos sitios deben usar un sitio dedicado de citas de OptumServe aquí a dedicated OptumServe appointment site located here.

Finalmente, se han proporcionado dosis de las vacunas a una serie de hospitales hospitals, farmacias pharmacies y consultorios médicos physician practices. Los residentes deben revisar la página web de vacunación del Condado a menudo para ver si hay citas disponibles. Los enlaces a todos los posibles proveedores de vacunas se pueden encontrar en https://sbcovid19.com/vaccine/.

Elegibilidad limitada para la Vacunación de Maestros; Citas a través de los Distritos Escolares

Los Funcionarios del Condado de San Bernardino están recordando a los educadores que las vacunas COVID-19 actualmente están limitadas a 1) maestros y personal de la escuela que llevan a cabo instrucción en persona en salónes de clases completos; y 2) a aquellos que proporcionan instrucción en persona a cohortes de estudiantes (es decir, grupos de estudiantes que son más pequeños que un salón de clase completo) en escuelas que han recibido exenciones del estado de California.

Otros maestros dentro del nivel 3, como aquellos que ofrecerán instrucción en persona a grupos de estudiantes en escuelas que aún no han recibido exenciones estatales, serán elegibles para recibir vacunas cuando haya suministros adicionales disponibles.

El Condado también quiere que los maestros entiendan que actualmente no está emitiendo citas para los maestros a través de sus canales normales, que incluye el sitio web del Condado, la línea de ayuda o las clínicas de salud pública. Con dosis de vacunas todavía en suministro limitado, el Condado está concentrando los esfuerzos de vacunación en residentes que tienen al menos 65 años de edad.

En lugar de los sitios de vacunación del Condado, las escuelas y los distritos escolares están trabajando con el hospital más cercano para organizar las vacunas para sus maestros y personal de apoyo. Los hospitales, a su vez, pueden pedir dosis del Condado.

“Estamos ansiosos de vacunar a los maestros y a otras personas, y estamos asignando dosis a socios comunitarios como hospitales para gestionar ese esfuerzo”, dijo el Presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman. “Segmentar a los receptores de esta manera permite que el propio Condado se concentre en inocular a nuestros residentes mayores—de quién la demanda de la vacuna sigue superando nuestro suministro disponible. Les pedimos a todos que por favor sean pacientes y cooperen con estas pautas para que podamos vacunar a todos de la manera más eficiente.”


El Condado Lanza un Tablero Completo De Datos de Vacunación COVID-19
        

Un Tablero Completo De Datos de Vacunación COVID-19 A comprehensive COVID-19 vaccination dashboard creado por el equipo de datos de Salud Pública del Condado se lanzó esta semana en sbcovid19.com para que las personas vean el estado de la distribución y administración de vacunas en el Condado de San Bernardino.

“Estamos entusiasmados con el uso de los recursos tecnológicos y el talento que tenemos en nuestro equipo de datos de Salud Pública para crear una plataforma transparente e informativa para que las personas vean el estado de la administración de vacunas”, dijo el Presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman. “A medida que avancemos y salgamos de esta pandemia, este recurso ayudará a nuestros residentes a ver cómo estamos progresando en la obtención de vacunas en nuestras comunidades y en los brazos lo más rápido posible”.

El Tablero muestra información sobre:

  • Dosis de la vacuna COVID-19 administrada a los residentes del Condado de San Bernardino
  • Dosis de vacuna COVID-19 administradas por proveedores del Condado de San Bernardino
  • El número de residentes vacunados con un desglose de la primera y segunda dosis
  • El porcentaje de la población que ha recibido vacunas en nuestro condado
  • Datos demográficos sobre quién ha recibido vacunas COVID-19 por edad, raza, etnia y género
  • Un mapa de todo el Condado que enumera los números de vacunación en cada ciudad que muestra el número de residentes vacunados y la tasa de los vacunados en cada ubicación.
  • Una lista mapeada de proveedores del Condado de San Bernardino que han recibido dosis de vacuna y cuántas de esas vacunas se han administrado a los residentes del Condado de San Bernardino
  • Inventario de vacunas COVID-19 por Marca (Pfizer, Moderna)

El Tablero se ve mejor en una pantalla de computadora de escritorio. Para ver los datos de la nueva vacuna, visite sbcovid19.comy haga clic en “COVID-19 Dashboard”.

Estadísticas más recientes

282,494 Casos Confirmados        (un 0.1% desde el día anterior)
2,418 Muertes                                (un 1.1% desde el día anterior)
2,368,354 Pruebas                          (un 0.4% desde el día anterior

Para obtener más estadísticas del Tablero de Vigilancia COVID-19, haga clic en la pestaña de escritorio o móvil en sbcovid19.com sitio web del Condado.

Para toda la información relacionada con COVID-19, incluyendo estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web de COVID-19 del Condado en http://sbcovid19.com/.  Los residentes del Condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre servicios sociales, llame al 211.

4 thoughts on "February 16, 2021 Update"

  1. Lora Winkler says:

    When can we see more businesses opening? Gyms, restaurants for dining in, etc…

    1. Hi Lora, once we stay under 8 percent positivity for two weeks, we can move into the red tier which makes more business able to reopen some activity indoors.

  2. Norman Sharlein says:

    I would like to extend my deepest thanks for the excellent work that San Bernardino County has given to residents of the county during the last year. I have not had any problems getting both tested and vaccination for covid. Your response to the pandemic has saved many lives. Both my wife and myself are over 65 and couldn’t be prouder of our counties response to this horrible public health crisis. Thank you and keep up the good work.

  3. Janus Huerta says:

    You want teachers to take on all of the risks with no direct assistance from the county. Shameful.

Leave a Reply to Janus Huerta Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Twitter @SBCountyFollow @SBCounty on Twitter!