Translate:
HomeCo
Home
Countywide Vision
Services A-Z
Services
Visiting
Living
Working
Contacts
Email Subscriptions
E-Subscriptions
Envelope GovDelivery NoticesGet e-mail updates when this information changes.

June 2, 2021 Update

The County Update publishes once a week on Wednesdays and also as needed to share important news and resources in our battle against COVID-19. We remain here for you. #SBCountyTogether

In today’s Update:

  • Vaccinations by the numbers
  • County launches door-to-door “Operation Sneakers and Vaccine Speakers”
  • Metrolink brings vaccinations to commuters
  • New online interactive map gives dates and locations of County vaccination sites
  • $116.5 million “Vax for the Win” incentive plan currently underway
  • County Sheriff Update

To schedule an appointment, please visit the County vaccination page or call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911, Monday through Friday from 9 a.m. to 5 p.m.

Vaccinating San Bernardino County (as of June 2, 2021)

 

 

Doses administered to county residents 1,506,340
County residents fully vaccinated 690.934
Percentage of 12+ residents any vaccination 47.6%
Percentage of 12+ residents fully vaccinated 38.2%

County Launches “Operation Sneakers and Vaccine Speakers” Campaign

Door-to-Door Canvassing Effort Promotes Neighborhood Vaccine Sites, Ease of Access

The County has introduced a new, hyperlocal outreach campaign largely focusing on residents in traditionally underserved communities. The campaign, dubbed “Operation Sneakers and Vaccine Speakers,” will highlight conveniently located, neighborhood-based vaccination sites within those communities while providing additional information about the County’s vaccination program.

The campaign will also help promote the state’s new $116.5 million, multi-faceted vaccine-incentive effort encouraging Californians to get vaccinated before the state’s reopening on June 15 (see related story).

“We want to make sure people understand that getting vaccinated is both easy and convenient,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman. “Residents will learn that vaccination sites are now located literally just down the street, in their neighborhood. We’ll even provide transportation to those who need it. Plus, the shots are absolutely free and there is no requirement for insurance coverage.”

Each vaccination site will be staffed by public health professionals and others well-versed in the issues surrounding COVID-19 and the vaccines. Spanish-speaking representatives will be on hand to support communications with non-English speaking residents, and no reservation is required.

“This is a real ‘boots-on-the-ground’ campaign to remind people that getting protected against COVID-19 is an easy, straightforward process,” said Hagman.  “Our goal is simply to inform people about the availability and accessibility of vaccines. We are doing everything we can to remove any obstacles that might discourage residents from getting vaccinated.”

The County has already begun printing a variety of informational materials (flyers, door hangers, posters, etc.) to support the campaign. Staff training, which will focus on customer service, safety, logistics and appropriate messaging, will begin June 4. The campaign itself will launch on June 7 and run for approximately 10 days.

Most of the vaccination sites are open Tuesdays through Saturdays from 10 am to 6 pm. Please check here for more information on vaccination sites and operating hours.

Metrolink Makes Vaccination Part of Your Daily Commute

Many San Bernardino County residents want to vaccinated, but haven’t done so yet because they can’t make time in their busy schedules to find and visit a vaccination clinic.

Metrolink is addressing that need by partnering with public health professionals to provide Pfizer COVID-19 vaccinations at Metrolink stations from Montclair through San Bernardino. The first transit station vaccination sites will operate next week from June 8 through Saturday, June 12 from 11 a.m. to 6 p.m. at the Montclair, Upland and Fontana Metrolink sites.

“This is a great opportunity for busy commuters and anyone who lives near these stations to protect themselves and those they care about from COVID-19,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman.

200 doses of the Pfizer vaccine will be available at each site each day. The sites will operate again on June 29 through July 3 to administer.

The program will be extended to the Rialto, Downtown San Bernardino, and San Bernardino Santa Fe Depot stations from June 15 through June 19 and again from July 6 through July 10.

The Montclair Station is located at 5091 Richton St. The Upland station is at 300 East A Street, and the Fontana station is at 16777 Orange Way.

New Interactive Online Map Shares Vaccination Sites Near You

Residents Can See Both Stationary and Mobile Pop-up Sites

In addition to 14 ongoing County stationary sites distributing doses every week from Tuesday through Saturday, San Bernardino County residents can also use a new interactive map to find any of the mobile, pop-up events happening almost daily from the valley to the deserts.

This online map dashboard shows the sites and dates of all upcoming mobile vaccination events (best seen in Chrome). The stars on the map indicate the stationary vaccine sites throughout our county.

Along with the mobile and stationary sites, there are dozens of hospitals, health centers, clinics and pharmacies that are offering vaccine doses.

“We have reached a point where those complacent or hesitant about getting a COVID-19 vaccine need to take action,” said County Public Health Officer Dr. Michael Sequeira. “Delaying getting your vaccine is an unnecessary risk. There is no reason not to get this shot while there is a possibility of serious illness, long-term problems or even death.”

Ongoing County-operated sites

All 14 County-operated sites operate Tuesday through Saturday from 10 a.m. to 6 p.m. All sites are offering the Pfizer vaccine and both appointments and walk-ups are accepted.

  • Apple Valley, Our Lady of the Desert Catholic Church (affiliated with Providence St. Joseph Health,
    18386 Corwin Rd.)
  • Bloomington, Ayala Park Community Center (18313 Valley Blvd.)
  • Fontana, Jessie Turner Health & Fitness Community Center (15556 Summit Ave,)
  • Hesperia, Hesperia Health Center (16453 Bear Valley Rd.)
  • Joshua Tree, Copper Mountain College (6162 Rotary Way)
  • Montclair, Montclair Place (5060 E North Montclair Plaza Lane)
  • Ontario, Ontario Convention Center (2000 E. Convention Center Way)
  • Rancho Cucamonga, Inland Empire Health Plan (10801 6th St.)
  • Rancho Cucamonga, Rancho Cucamonga Sports Complex (8303 Rochester Ave.)
  • Rialto, Grace Vargas Senior Center (1411 S. Riverside Ave.)
  • San Bernardino, National Orange Show Event Center (689 South E St.)
  • San Bernardino, Arroyo Valley High School (1881 West Baseline St.)
  • Victorville, Hook Community Center (14973 Joshua St.)
  • Yucaipa, Yucaipa Senior Center (12202 1st St.)

People who walk-up to a vaccination site should be prepared to register in person, which will include answering health-screening questions. Appointments can be made for all sites at sbcovid19.com/vaccine.

Hospitals, health centers, clinics and pharmacies

In addition to the above ongoing County-operated vaccine sites, many hospitals in San Bernardino County have vaccines on hand, as well as several clinics and health centers.

Individuals can use the County website or go through their physician groups associated with Arrowhead Regional Medical Center, Loma Linda University Health, San Antonio Regional Hospital, Mountains Community Hospital, Redlands Community Hospital, Bear Valley Community Healthcare or the San Bernardino Clinic.

In addition, Moderna vaccines are being given at the San Bernardino County Health Centers in San Bernardino, Ontario, Hesperia and Adelanto.

Finally, there are participating pharmacies administering doses throughout the county, including Albertsons, Costco, Ralphs, Rite-Aid, Sav-On, Vons, Walgreens and Walmart, as well as many independent pharmacies. Individuals should check directly with their preferred, neighborhood pharmacy, or again, check the list at sbcovid19.com/vaccine.

Get Vaccinated and Win Cash, Receive $50 Gift Cards

This Friday, June 4, anyone who has received at least one shot of the COVID-19 vaccine will have a chance to be among 15 Californians randomly selected to win $50,000. Another 15 people will be drawn on June 11, and finally, on June 15, 10 lucky state residents will each win $1.5 million/

This is all part of a $116.5 million “Vax for the Win” incentive plan announced last week, designed to encourage more people to get their dose. In addition, the next 2 million residents who get vaccinated will receive a $50 online or grocery gift card.

“There are a lot of San Bernardino County residents who want to get vaccinated but haven’t because they have busy lives and higher priorities,” said Board of Supervisors Curt Hagman. “Hopefully the chance at winning a serious amount of state money will drive them to their nearest vaccination center.”

All Californians 12 years or older are eligible. The State will place the winnings of those under 18 into a savings account until they reach adulthood. Program details can be found on the State’s Vax for the Win website.

Becoming eligible for these winnings is easy in San Bernardino County. All 14 County-operated sites (listed above) operate Tuesday through Saturday from 10 a.m. to 6 p.m. All sites are offering the Pfizer vaccine and both appointments and walk-ups are accepted.

There are also dozens of hospitals, health centers, clinics, pharmacies and now even high schools (see accompanying story), that are offering vaccine doses. Residents can check the list at sbcovid19.com/vaccine.

In addition to the ongoing County stationary sites, county residents can also use a new interactive map to find any of the mobile, pop-up events happening almost daily from the valley to the deserts. Visitors to this online map dashboard shows the sites and dates of all upcoming mobile vaccination events (best seen in Chrome). The stars on the map indicate the stationary vaccine sites throughout our county.

Sheriff Update on Inmates and Employees Testing Positive for COVID-19

A total of 1,003 County jail inmates have tested positive for COVID-19 since the outbreak of the pandemic, and all of the inmates have recovered.

A total of 1,034 department employees have tested positive for COVID-19 and 1,026 of the employees have recovered from the virus. Other employees are expected to return to work in the next few weeks. It is unknown when or where the employees were infected with the virus. The department continues to encourage all department members to heed the warnings of health officials.

Latest Stats

298,545 Confirmed Cases             (up 0.1% from the previous day)
4,560 Deaths                                  (up 0.1% from the previous day)
3,265,639 Tests                             (up 0.7% from the previous day)

For more statistics from the COVID-19 Surveillance Dashboard, click the desktop or mobile tab on the County’s sbcovid19.com website.

For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.

Actualización del 2 de junio de 2021

La Actualización del Condado publica una vez a la semana los miércoles y también según sea necesario para compartir noticias importantes y recursos en nuestra batalla contra COVID-19. Nos quedamos aquí por ti.  #SBCountyTogether

En la actualización de hoy:

  • Vacunas por los números
  • El condado lanza la campaña “Operación Zapatillas de Deporte y Oradores de Vacunas”,
  • Metrolink lleva las vacunas a los viajeros
  • Nuevo mapa interactivo en línea comparte sitios de vacunación cerca de usted
  • Plan de incentivos “Vax for the Win” de 116.5 millones de dólares actualmente en curso
  • Actualización del Sheriff del condado

Para programar una cita, por favor visite la página de vacunación del condado County vaccination page o llame a la línea de ayuda Covid-19 al (909) 387-3911, de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m.

Vacunación del Condado de San Bernardino (desde el 2 de junio de 2021)

 

 

 

Dosis administradas a los residentes del condado 1,506,340
Residentes del condado totalmente vacunados 690.934
Porcentaje de 12 años o más del condado cualquier vacuna 47.6%
Porcentaje de residentes 12 años o más totalmente vacunados  38.2%

El condado lanza la campaña “Operación Zapatillas de Deporte y Oradores de Vacunas”,

El esfuerzo de puerta a puerta promueve los sitios de vacunación en el vecindario y la facilidad de acceso

El condado ha introducido una nueva campaña de alcance hiperlocal que se centra principalmente en los residentes de comunidades tradicionalmente desatendidas. La campaña, denominada “Operación Zapatillas de Deporte y Oradores de Vacunas”, destacará los lugares de vacunación ubicados convenientemente en los vecindarios dentro de esas comunidades, al tiempo que proporcionará información adicional sobre el programa de vacunación del condado.

La campaña también ayudará a promover el nuevo esfuerzo de incentivos de vacunas multifacético de $ 116.5 millones del estado para animar a los californianos a vacunarse antes de la reapertura del estado el 15 de junio (vea la historia relacionada).

“Queremos asegurarnos de que la gente comprenda que vacunarse es fácil y conveniente”, dijo el Presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman. “Los residentes aprenderán que los sitios de vacunación ahora están ubicados literalmente al final de la calle, en su vecindario. Incluso proporcionaremos transporte a quienes lo necesiten. Además, las vacunas son absolutamente gratuitas y no hay ningún requisito de cobertura de seguro “.

Cada sitio de vacunación contará con profesionales de la salud pública y otros expertos en los temas relacionados con COVID-19 y las vacunas. Los representantes que hablan español estarán a su disposición para apoyar las comunicaciones con residentes que no hablan inglés, y no se requiere reserva.

“Esta es una verdadera campaña de ‘botas sobre el terreno’ para recordarle a la gente que protegerse contra COVID-19 es un proceso sencillo y directo”, dijo Hagman. “Nuestro objetivo es simplemente informar a las personas sobre la disponibilidad y accesibilidad de las vacunas. Estamos haciendo todo lo posible para eliminar cualquier obstáculo que pueda desalentar a los residentes de vacunarse ”.

El condado ya ha comenzado a imprimir una variedad de materiales informativos (volantes, colgadores de puertas, carteles, etc.) para apoyar la campaña. La capacitación del personal, que se centrará en el servicio al cliente, la seguridad, la logística y la mensajería adecuada, comenzará el 4 de junio. La campaña se lanzará el 7 de junio y durará aproximadamente 10 días.

La mayoría de los sitios de vacunación están abiertos de martes a sábado de 10 a.m. a 6 p.m. Consulte aquí para obtener más información sobre los lugares de vacunación y las horas de atención.

Metrolink hace que la vacunación sea parte de su viaje diario

Muchos residentes del Condado de San Bernardino quieren vacunarse, pero aún no lo han hecho porque no pueden hacer tiempo en sus horarios ocupados para encontrar y visitar una clínica de vacunación.

Metrolink está abordando esa necesidad asociándose con profesionales de la salud pública para proporcionar vacunas Pfizer COVID-19 en las estaciones de Metrolink desde Montclair hasta San Bernardino. Los primeros sitios de vacunación de estaciones de tránsito operarán la próxima semana del 8 al sábado 12 de junio de 11 a.m. a 6 p.m. en los sitios de Montclair, Upland y Fontana Metrolink.

“Esta es una gran oportunidad para los viajeros ocupados y cualquier persona que viva cerca de estas estaciones para protegerse a sí mismos ya sus seres queridos del COVID-19”, dijo el Presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman.

Cada día habrá 200 dosis de la vacuna Pfizer disponibles en cada sitio. Los sitios volverán a operar del 29 de junio al 3 de julio para administrar.

El programa se extenderá a las estaciones de Rialto, Centro de San Bernardino y San Bernardino Santa Fe Depot desde el 15 de junio hasta el 19 de junio y nuevamente desde el 6 de julio hasta el 10 de julio.

La estación Montclair está ubicada en 5091 Richton St. La estación Upland está en 300 East A Street, y la estación Fontana está en 16777 Orange Way.

Nuevo mapa interactivo en línea comparte sitios de vacunación cerca de usted

Los residentes pueden ver sitios emergentes tanto fijos como móviles

Además de los 14 sitios estacionarios del condado que distribuyen dosis cada semana de martes a sábado, los residentes del Condado de San Bernardino también pueden usar un nuevo mapa interactivo para encontrar cualquiera de los eventos emergentes móviles que ocurren casi casi diariamente desde el valle hasta los desiertos.

Este tablero de mapa en línea muestra los sitios y las fechas de todos los próximos eventos de vacunación móvil (mejor visto en Chrome). Las estrellas en el mapa indican los sitios estacionarios de vacunas en todo nuestro condado.

Junto con los sitios móviles y estacionarios, hay docenas de hospitales, centros de salud, clínicas y farmacias que están ofreciendo dosis de vacunas.

“Hemos llegado a un punto en el que aquellos complacientes o indecisos acerca de recibir una vacuna COVID-19 necesitan tomar medida”, dijo el Dr. Michael Sequeira, Oficial de Salud Pública del Condado. “Retrasar la vacunación es un riesgo innecesario. No hay razón para no recibir esta inyección mientras haya una posibilidad de enfermedad grave, problemas a largo plazo o incluso la muerte “.

Sitios en curso operados por el Condado

Los 14 sitios operados por el condado operan de martes a sábado de 10 a.m. a 6 p.m. Todos los sitios ofrecen la vacuna Pfizer y se aceptan citas y visitas sin cita previa.

  • Apple Valley, Our Lady of the Desert Catholic Church (affiliated with Providence St. Joseph Health,
    18386 Corwin Rd.)
  • Bloomington, Ayala Park Community Center (18313 Valley Blvd.)
  • Fontana, Jessie Turner Health & Fitness Community Center (15556 Summit Ave,)
  • Hesperia, Hesperia Health Center (16453 Bear Valley Rd.)
  • Joshua Tree, Copper Mountain College (6162 Rotary Way)
  • Montclair, Montclair Place (5060 E North Montclair Plaza Lane)
  • Ontario, Ontario Convention Center (2000 E. Convention Center Way)
  • Rancho Cucamonga, Inland Empire Health Plan (10801 6th St.)
  • Rancho Cucamonga, Rancho Cucamonga Sports Complex (8303 Rochester Ave.)
  • Rialto, Grace Vargas Senior Center (1411 S. Riverside Ave.)
  • San Bernardino, National Orange Show Event Center (689 South E St.)
  • San Bernardino, Arroyo Valley High School (1881 West Baseline St.)
  • Victorville, Hook Community Center (14973 Joshua St.)
  • Yucaipa, Yucaipa Senior Center (12202 1st St.)

Las personas que llegan a pie a un sitio de vacunación deben estar preparadas para registrarse en persona, lo que incluirá responder preguntas de detección de salud. Las citas se pueden hacer para todos los sitios en  sbcovid19.com/vaccine.

Hospitales, centros de salud, clínicas y farmacias

Además de los sitios de vacunación operados por el Condado en curso, muchos hospitales en el condado de San Bernardino tienen vacunas a mano, así como varias clínicas y centros de salud.

Las personas pueden usar el sitio web del Condado o pasar por sus grupos médicos asociados con Arrowhead Regional Medical Center, Loma Linda University Health, San Antonio Regional Hospital, Mountains Community Hospital, Redlands Community Hospital, Bear Valley Community Healthcare o la Clínica San Bernardino.

Además, se están administrando vacunas Moderna en los Centros de Salud del Condado de San Bernardino en San Bernardino, Ontario, Hesperia y Adelanto.

Por último, hay farmacias participantes que administran dosis en todo el condado incluyen Albertsons, Costco, Ralphs, Rite-Aid, Sav-On, Vons, Walgreens y Walmart, así como muchas farmacias independientes. Las personas deben consultar directamente con su farmacia de barrio preferida, o de nuevo, verifique la lista en sbcovid19.com/vaccine.

Vacúnese y gane dinero en efectivo, reciba tarjetas de regalo de $ 50

Este viernes 4 de junio, cualquier persona que haya recibido al menos una inyección de la vacuna COVID-19 tendrá la oportunidad de estar entre los 15 californianos seleccionados al azar para ganar $ 50,000. Otras 15 personas serán sorteadas el 11 de junio y, finalmente, el 15 de junio, 10 afortunados residentes del estado ganarán $ 1.5 millones cada uno.

Todo esto es parte de un plan de incentivos “Vax for the Win” de $ 116.5 millones anunciado la semana pasada, diseñado para animar a más personas a recibir su dosis. Además, los próximos 2 millones de residentes que se vacunen recibirán una tarjeta de regalo en línea o de supermercado de $ 50.

“Hay muchos residentes del condado de San Bernardino que quieren vacunarse pero no lo han hecho porque tienen vidas ocupadas y prioridades más altas”, dijo la Junta de Supervisores Curt Hagman. “Con suerte, la oportunidad de ganar una gran cantidad de dinero estatal los llevará al centro de vacunación más cercano”.

Todos los californianos de 12 años o más son elegibles. El Estado colocará las ganancias de los menores de 18 años en una cuenta de ahorros hasta que alcancen la edad adulta. Los detalles del programa se pueden encontrar en el sitio web estatal State’s Vax for the Win website.

Ser elegible para estas ganancias es fácil en el condado de San Bernardino. Los 14 sitios operados por el condado (listados arriba) operan de martes a sábado de 10 a.m. a 6 p.m. Todos los sitios ofrecen la vacuna Pfizer y se aceptan citas y visitas sin cita previa.

También hay docenas de hospitales, centros de salud, clínicas, farmacias y ahora incluso escuelas secundarias (ver artículo adjunto) que ofrecen dosis de vacunas. Los residentes pueden consultar la lista en sbcovid19.com/vaccine .

Además de los sitios estacionarios del condado en curso, los residentes del condado también pueden usar un nuevo mapa interactivo para encontrar cualquiera de los eventos móviles emergentes que ocurren casi diariamente desde el valle hasta los desiertos. Los visitantes de este panel de mapa en línea muestran los sitios y las fechas de todos los próximos eventos de vacunación móvil (se ven mejor en Chrome). Las estrellas en el mapa indican los sitios estacionarios de vacunas en todo nuestro condado.

Actualización del Sheriff sobre los presos y empleados que dan positivo para COVID-19

Un total de 1,003 presos de la cárcel del condado han dado positivo en COVID-19 desde el estallido de la pandemia, y todos los presos se han recuperado.

Un total de 1,034 empleados del departamento han dado positivo en COVID-19 y 1,026 de los empleados se han recuperado del virus. Se espera que otros empleados regresen al trabajo en las próximas semanas. Se desconoce cuándo o dónde los empleados fueron infectados con el virus. El departamento sigue alentando a todos los miembros del departamento a hacer caso a las advertencias de los funcionarios de salud.

Últimas estadísticas

298,545 Casos Confirmados        (un 0.1% más desde el día anterior)
4,560 Muertes                                (un 0.1% más desde el día anterior)
3,265,639 Pruebas                         (un 0.7% más desde el día anterior)

Para obtener más estadísticas del Tablero de Vigilancia COVID-19, haga clic en la pestaña de escritorio o móvil en el  sito web sbcovid19.com del Condado.

Para toda la información relacionada con COVID-19, incluyendo estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web de COVID-19 del Condado en http://sbcovid19.com/.  Los residentes del Condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre servicios sociales, llame al 211.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Twitter @SBCountyFollow @SBCounty on Twitter!