Translate:
HomeCo
Home
Countywide Vision
Services A-Z
Services
Visiting
Living
Working
Contacts
Email Subscriptions
E-Subscriptions
Envelope GovDelivery NoticesGet e-mail updates when this information changes.

June 16, 2021 Update

The County Update publishes once a week on Wednesdays and also as needed to share important news and resources in our battle against COVID-19. We remain here for you. #SBCountyTogether

In today’s Update:

  • Vaccinations by the numbers
  • California and the County are now fully open for business
  • County COVID-19 website redesigned
  • Vaccine locations at-a-glance
  • School vaccine initiative concludes with 99 events at 50 schools
  • Tacos and vaccines at special Muscoy event this Friday
  • County Sheriff Update

To schedule an appointment, please visit the County vaccination page or call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911, Monday through Friday from 9 a.m. to 5 p.m.

Vaccinating San Bernardino County (as of June 15, 2021)

Doses administered to county residents 1,608,728
County residents fully vaccinated 755,229
Percentage of 12+ residents any vaccination 49.8%
Percentage of 12+ residents fully vaccinated  41.8%

San Bernardino County Is Fully Open for Business and Tourism

San Bernardino County, along with the rest of the state, is now fully reopened — eliminating various restrictions and saying farewell to the color-coded county tier system. San Bernardino County officially met the qualifications for the Yellow Tier this week, which is moot given all restrictions are now lifted.

Restaurants, bars, retail stores, theaters, hotels and entertainment centers may return to usual operations — meaning no capacity limitations and no requirements for social distancing.

All of California’s restrictions on travel outside the state will be lifted, and the state says it is not considering creating a vaccine passport.

Masks still required for the unvaccinated, travelers and health care settings

Fully vaccinated people can now resume activities without wearing a mask or physically distancing, with some exceptions.

  • Unvaccinated or partially vaccinated individuals are still required to wear facial coverings outside of their home. The unvaccinated should only take off their masks in public when they’re outside and can maintain 6 feet of distance with others.
  • Masks are still required in public travel situations including planes, buses, trains, subways, airports and transportation hubs. The TSA will be strictly enforcing mask requirements.
  • Other places where vaccinated people will still need to wear masks include health care settings, prisons, homeless shelters and schools.
  • In addition, private businesses may choose to continue requiring facial coverings.

And of course, anyone is free to wear a mask anytime they’d like, especially when around children and others who are vulnerable or not yet eligible for vaccination.

As for workplaces, Gov. Gavin Newsom said that he expects State Division of Occupational Safety and Health (Cal/OSHA), to vote on Thursday to allow vaccinated employees to go maskless in California workplaces. Those not vaccinated would still have to wear masks when working indoors or in vehicles. Once Cal/OSHA makes this announcement, Newsom said he would immediately issue an executive order to put the new rule into effect.

County Revamps, Streamlines COVID-19 Website

Responding to a steady decline in virtually every COVID-19 metric — including new cases, hospitalizations and deaths — San Bernardino County has revised its website devoted to the pandemic and the County’s response to it.

The revamped site has been substantially streamlined to make finding relevant information as simple and easy as possible. Its icon-driven format quickly directs visitors’ attention to linked pages devoted to vaccination appointments, COVID testing and COVID information and resources, including an updated FAQ.

“When the pandemic struck in the spring of 2020, we knew it was essential for the county to host a website where our residents could learn everything they needed to know about the coronavirus, along with the many health orders and programs created in response,” said County Public Information Officer David Wert. “Now, with cases down, our focus is almost exclusively on vaccinations and testing and it was time to update and condense the site to make it easier.”

Wert noted that “Get Vaccinated” is now the most prominent message on the site’s new homepage. That headline links to a page with information about vaccines — including how and where to obtain a free shot. The County’s toll-free telephone hotline and hours of operation are also highlighted prominently.

In the past year, the original site was constantly updated to share information on new conditions, statewide mandates and special County programs ranging from food-delivery for seniors to the COVID-Compliant Business Partnership.

With the state reopening, most of these programs have either concluded or are steadily winding down.

“The new site also features a video banner that spotlights our health care workers, volunteers and other heroes that helped address the pandemic,” said Wert. “It’s good to remember all the people who devoted themselves to helping us get through the past year.”

Vaccination Locations at a Glance

Readers of our County Update know we have tried to keep our residents up-to-date on where and how to get a COVID-19 vaccine. We are providing this convenient reference that can be copied and shared with anyone needing help finding where to receive this life-saving vaccination.

County-operated stationary sites

The County continues to operate 14 ongoing stationary vaccination clinics that are open (unless noted otherwise below) Tuesday through Saturday from 10 a.m. to 6 p.m. All sites accept walk-ins. Anyone can pre-register for their visit by visiting MyTurn.CA.gov. Every clinic offers the Pfizer vaccine (ages 12+ with a parent or guardian present with minors). Please keep in mind, County-operated vaccination sites will be closed Monday, July 5 in observance of the Fourth of July holiday.

  • Bloomington, Ayala Park Community Center (18313 Valley Blvd.)
  • Fontana, Jessie Turner Health & Fitness Community Center Gym (15556 Summit Ave) *open late from noon to 8 p.m.
  • Hesperia, Hesperia Health Center (16453 Bear Valley Rd.) *only open until 5 p.m.
  • Joshua Tree, Joshua Tree Community Center (6171 Sunburst St)
  • Montclair, Montclair Place (5060 E North Montclair Plaza Lane)
  • Ontario, Ontario Convention Center (2000 E. Convention Center Way)
  • Rancho Cucamonga, Inland Empire Health Plan (10801 6th St.)
  • Rancho Cucamonga, Rancho Cucamonga Sports Complex (8303 Rochester Ave.)
  • Rialto, ARMC Family Health Center – Westside Clinic (850 E. Foothill Blvd.)
    *Drive-in! Wednesday through Friday, 9 a.m. to 4 p.m.
  • Rialto, Grace Vargas Senior Center (1411 S. Riverside Ave.)
  • San Bernardino, National Orange Show Event Center Dome (467 W Mill Street)
  • San Bernardino, Arroyo Valley High School (1881 West Baseline St.)
  • Victorville, Hook Community Center (14973 Joshua St.)
  • Yucaipa, Yucaipa Senior Center (12202 1st St.)

Hospitals, clinics and pharmacies

There are hundreds of hospitals, health centers, clinics and pharmacies throughout the County offering vaccinations. Individuals can use the County website or go through their physician groups associated with Arrowhead Regional Medical Center, Loma Linda University Health, San Antonio Regional Hospital, Mountains Community Hospital, Redlands Community Hospital, Bear Valley Community Healthcare or the San Bernardino Clinics. An appointment is always welcome and encouraged for any vaccination. For hospitals, clinics and County-run sites, use MyTurn.CA.gov

In addition, Moderna vaccines are being given at the San Bernardino County Health Centers in San Bernardino, Ontario, Hesperia and Adelanto. For clinic locations, visit the County Public Health Clinic website or call 1-800-722-4777.

Finally, there are participating pharmacies administering doses throughout the county, including Albertsons, Costco, Ralphs, Rite Aid, Sav-On, Vons, Walgreens and Walmart, as well as many independent pharmacies. Individuals should check directly with their preferred, neighborhood pharmacy, or again, check the list at vaccines.gov.

Special events and mobile pop-up vaccine clinics in our community

Use our interactive mobile map to find both ongoing stationary vaccine sites and mobile special vaccine events being held throughout the county. Special event vaccine clinics are also listed on our County vaccine page.

School Vaccine Initiative Finishes With 99 Events at 50 Schools

San Bernardino County’s effort to expand vaccinations by teaming up with local high schools has proved to be a rousing success—finishing up with 99 total events at 50 schools in 25 school districts, helping the County inoculate young people and residents living in some of the county’s most hard-hit neighborhoods.

While primarily focused on vaccinating people between the ages of 12 and 15, the program was open to any student, family member or community member. Over 6,050 persons were vaccinated through the initiative.

“This has been a tremendous partnership and perhaps our single most successful vaccination initiative,” said Interim Public Health Director Andrew Goldfrach. “Bringing vaccines to local neighborhood schools, rather than making people travel to vaccination sites, enabled us to vaccinate even some of our most hesitant residents.”

Vaccinations were administered by medical professionals from eight partner providers including the County Department of Public Health, Arrowhead Regional Medical Center, Loma Linda University Medical Center, Kaiser Permanente, El Sol, Borrego Health and Inland Empire Health Plan.

Free Vaccination Comes With FREE TACOS in Muscoy

As part of its effort to overcome lingering COVID-19 vaccine hesitancy, the County is hosting an event in Muscoy this Friday offering free tacos to residents who agree to receive a shot.

“Who doesn’t love tacos?” said Interim Public Health Director Andrew Goldfrach. “We’re hoping a free and delicious snack will provide the right incentive for residents who have not yet taken a few minutes to get a shot.”

Tacos will be offered to people who visit the Baker Family Learning Center in Muscoy this Friday, June 18 from 3 p.m. to 7 p.m. Every person who agrees to get a vaccination shot (with a choice of either the Pfizer or the Johnson & Johnson vaccine) will be given two free tacos.

Walk-ins are welcome. The Baker Family Learning Center is at 2818 North Macy St. in Muscoy. If you have questions please call (909) 387-3911.

Sheriff Update on Inmates and Employees Testing Positive for COVID-19

A total of 1,004 County jail inmates have tested positive for COVID-19 since the outbreak of the pandemic. One inmate is experiencing minor symptoms and all the others have recovered.

A total of 1,034 department employees have tested positive for COVID-19 and 1,029 of the employees have recovered from the virus. Other employees are expected to return to work in the next few weeks. It is unknown when or where the employees were infected with the virus. The department continues to encourage all department members to heed the warnings of health officials.

Latest Stats

299,049 Confirmed Cases             (up 0% from the previous day)
4,604 Deaths                                  (up 0% from the previous day)
3,333,884 Tests                             (up 0.1% from the previous day)

For more statistics from the COVID-19 Surveillance Dashboard, click the desktop or mobile tab on the County’s sbcovid19.com website.


For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.

Actualización del 16 de junio de 2021

La Actualización del Condado publica una vez a la semana los miércoles y también según sea necesario para compartir noticias importantes y recursos en nuestra batalla contra COVID-19. Nos quedamos aquí por ti.  #SBCountyTogether

En la actualización especial de hoy:

  • Vacunas por números
  • California y el Condado ahora están completamente abiertos para los negocios
  • Rediseñado el sitio web Covid-19 del condado
  • Ubicaciones de las vacunas de un vistazo
  • La iniciativa de vacunación escolar concluye con 99 eventos en 50 escuelas
  • Tacos y vacunas en evento especial de Moscoy este viernes
  • Actualización del Sheriff del Condado

Para programar una cita, por favor visite la página de vacunación del condado o llame a la línea de ayuda Covid-19 al (909) 387-3911, de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m.

Vacunación del Condado de San Bernardino (desde el 15 de junio de 2021)

Dosis administradas a los residentes del condado 1.608.728
Residentes del condado totalmente vacunados 755.229
Porcentaje de residentes 12+ de cualquier vacuna 49,8%
Porcentaje de residentes 12+ totalmente vacunados  41,8%

 

El condado de San Bernardino está completamente abierto para negocios y turismo

El condado de San Bernardino, junto con el resto del estado, ahora está completamente reabierto, eliminando varias restricciones y despidiendo el sistema de niveles del condado codificado por colores. El condado de San Bernardino cumplió oficialmente con los requisitos para el Nivel Amarillo esta semana, lo cual es discutible dado que todas las restricciones ahora se levantan.

Los restaurantes, bares, tiendas minoristas, teatros, hoteles y centros de entretenimiento pueden regresar a las operaciones habituales, lo que significa que no hay limitaciones de capacidad ni requisitos para el distanciamiento social.

Todas las restricciones de California a los viajes fuera del estado se levantarán, y el estado dice que no está considerando crear un pasaporte de vacuna.

Las mascarillas siguen siendo necesarias para los no vacunados, los viajeros y los centros de atención médica

Las personas completamente vacunadas ahora pueden reanudar sus actividades sin usar mascarilla ni distanciamiento físico, con algunas excepciones.

  • Las personas no vacunadas o parcialmente vacunadas todavía están obligadas a usar coberturas faciales fuera de su hogar. Los no vacunados solo deben quitarse las mascarillas en público cuando están afuera y pueden mantener 6 pies de distancia con los demás.
  • Las mascarillas siguen siendo necesarias en situaciones de viajes públicos, incluidos aviones, autobuses, trenes, metros, aeropuertos y centros de transporte. La TSA hará cumplir estrictamente los requisitos de mascarilla.
  • Otros lugares donde las personas vacunadas todavía tendrán que usar máscaras incluyen entornos de atención médica, prisiones, refugios para personas sin hogar y escuelas.
  • Además, las empresas privadas pueden optar por seguir exigiendo coberturas faciales.

Y, por supuesto, cualquier persona es libre de usar una máscara en cualquier momento que desee, especialmente cuando se trata de niños y otras personas que son vulnerables o aún no son elegibles para la vacunación.

En cuanto a los lugares de trabajo, el gobernador Gavin Newsom dijo que espera que la División Estatal de Seguridad y Salud Ocupacional (Cal / OSHA), vote el jueves para permitir que los empleados vacunados vayan sin máscara en los lugares de trabajo de California. Los no vacunados aún tendrían que usar mascarillas cuando trabajen en interiores o en vehículos. Una vez que Cal/OSHA haga este anuncio, Newsom dijo que emitiría inmediatamente una orden ejecutiva para poner en vigor la nueva regla.

El condado renueva y agiliza el sitio web de COVID-19

En respuesta a una disminución constante en prácticamente todas las métricas de COVID-19, incluidos los nuevos casos, las hospitalizaciones y las muertes, el condado de San Bernardino ha revisado su sito web dedicado a la pandemia  y la respuesta del Condado a la misma.

El sitio renovado se ha racionalizado sustancialmente para que la búsqueda de información relevante sea lo más simple y fácil posible. Su formato basado en iconos dirige rápidamente la atención de los visitantes a las páginas vinculadas dedicadas a las citas de vacunación, las pruebas de COVID y la información y los recursos de COVID, incluidas las preguntas frecuentes actualizadas.

“Cuando la pandemia golpeó en la primavera de 2020, sabíamos que era esencial que el condado albergara un sitio web donde nuestros residentes pudieran aprender todo lo que necesitaban saber sobre el coronavirus, junto con las muchas órdenes y programas de salud creados en respuesta”, dijo el oficial de información pública del condado David Wert. “Ahora, con los casos reducidos, nuestro enfoque está casi exclusivamente en las vacunas y las pruebas, y era hora de actualizar y condensar el sitio para hacerlo más fácil”.

Wert señaló que “Vacunarse” es ahora el mensaje más prominente en la nueva página de inicio del sitio. Ese titular enlaza a una página con información sobre las vacunas, incluyendo cómo y dónde obtener una vacuna gratuita.

La línea telefónica gratuita y las horas de operación  del Condado también se destacan de manera prominente.

En el último año, el sitio original se actualizó constantemente para compartir información sobre nuevas condiciones, mandatos estatales y programas especiales del Condado que van desde la entrega de alimentos para personas mayores hasta la Asociación de Negocios compatibles con COVID.

Con la reapertura del estado, la mayoría de estos programas han concluido o están disminuyendo constantemente.

“El nuevo sitio también cuenta con un estandarte de video que destaca a nuestros trabajadores de la salud, voluntarios y otros héroes que ayudaron a abordar la pandemia”, dijo Wert. “Es bueno recordar a todas las personas que se dedicaron a ayudarnos a superar el año pasado”.

Lugares de vacunación de un vistazo

Los lectores de nuestra Actualización del Condado saben que hemos tratado de mantener a nuestros residentes actualizados sobre dónde y cómo obtener una vacuna contra el COVID-19. Estamos proporcionando esta referencia conveniente que se puede copiar y compartir con cualquier persona que necesite ayuda para encontrar dónde recibir esta vacuna que salva vidas.

Sitios estacionarios operados por el condado

El Condado continúa operando 14 clínicas de vacunación estacionarias en curso que están abiertas (a menos que se indique lo contrario a continuación) de martes a sábado de 10 a.m. a 6 p.m. Todos los sitios aceptan caminatas. Cualquier persona puede preinscribirse para su visita visitando MyTurn.CA.gov. Todas las clínicas ofrecen la vacuna de Pfizer (mayores de 12 años con un padre o tutor presente con menores). Tenga en cuenta que los sitios de vacunación operados por el Condado estarán cerrados el lunes 5 de julio en observancia del día nacional del cuatro de julio.

  • Bloomington, Ayala Park Community Center (18313 Valley Blvd.)
  • Fontana, Jessie Turner Health & Fitness Community Center Gym (15556 Summit Ave) * abierto tarde desde el mediodía hasta las 8 p.m.
  • Hesperia, Hesperia Health Center (16453 Bear Valley Rd.) * sólo abierto hasta las 5 p.m.
  • Joshua Tree, Joshua Tree Community Center (6171 Sunburst St)
  • Montclair, Montclair Place (5060 E North Montclair Plaza Lane)
  • Ontario, Ontario Convention Center (2000 E. Convention Center Way)
  • Rancho Cucamonga, Inland Empire Health Plan (10801 6th St.)
  • Rancho Cucamonga, Rancho Cucamonga Sports Complex (8303 Rochester Ave.)
  • Rialto, ARMC Family Health Center – Westside Clinic (850 E. Foothill Blvd.)
    *¡Por auto! De miércoles a viernes, de 9 a.m. a 4 p.m.
  • Rialto, Grace Vargas Senior Center (1411 S. Riverside Ave.)
  • San Bernardino, National Orange Show Event Center Dome (467 W Mill Street)
  • San Bernardino, Arroyo Valley High School (1881 West Baseline St.)
  • Victorville, Hook Community Center (14973 Joshua St.)
  • Yucaipa, Yucaipa Senior Center (12202 1st St.)

Hospitales, clínicas y farmacias

Hay cientos de hospitales, centros de salud, clínicas y farmacias en todo el condado que ofrecen vacunas. Las personas pueden utilizar el sitio web del condado o ir a través de sus grupos de médicos asociados con Arrowhead Regional Medical Center, Loma Linda University Health, San Antonio Regional Hospital, Mountains Community Hospital, Redlands Community Hospital, Bear Valley Community Healthcare o las Clínicas de San Bernardino. Una cita siempre es bienvenida y se recomienda para cualquier vacunación. Para hospitales, clínicas y sitios administrados por el Condado, use MyTurn.CA.gov.

Además, las vacunas de Moderna se están administrando en los Centros de Salud del Condado de San Bernardino en San Bernardino, Ontario, Hesperia y Adelanto. Para las ubicaciones de la clínica, visite el sitio web de la Clínica de Salud Pública del Condado o llame al 1-800-722-4777.

Finalmente, hay farmacias participantes que administran dosis en todo el condado, incluyendo Albertsons, Costco, Ralphs, Rite Aid, Sav-On, Vons, Walgreens y Walmart, así como muchas farmacias independientes. Las personas deben consultar directamente con su farmacia preferida, de barrio, o de nuevo, consultar la lista en vaccines.gov.

Eventos especiales y clínicas móviles de vacunas pop-ups en nuestra comunidad

Utilice nuestro mapa móvil iteractivo para encontrar tanto sitios de vacunas estacionarias en curso como eventos móviles de vacunas especiales que se llevan a cabo en todo el condado. Las clínicas de vacunas para eventos especiales también se enumeran en nuestro sitio web del Condado.

Iniciativa de vacunación escolar finaliza con 99 eventos en 50 escuelas

El esfuerzo del Condado de San Bernardino para expandir las vacunas al asociarse con las escuelas secundarias locales ha demostrado ser un éxito emocionante, terminando con 99 eventos totales en 50 escuelas en 25 distritos escolares, ayudando al Condado a inocular a los jóvenes y residentes que viven en algunos de los vecindarios más afectados del condado.

Si bien se centró principalmente en vacunar a personas entre las edades de 12 y 15 años, el programa estaba abierto a cualquier estudiante, miembro de la familia o miembro de la comunidad. Más de 6.050 personas fueron vacunadas a través de la iniciativa.

“Esta ha sido una tremenda asociación y quizás nuestra iniciativa de vacunación más exitosa”, dijo el director interino de Salud Pública, Andrew Goldfrach. “Llevar las vacunas a las escuelas locales del vecindario, en lugar de hacer que la gente viaje a los sitios de vacunación, nos permitió vacunar incluso a algunos de nuestros residentes más indecisos”.

Las vacunas fueron administradas por profesionales médicos de ocho proveedores asociados, incluidos el Departamento de Salud Pública del Condado, Arrowhead Regional Medical Center, Loma Linda University Medical Center, Kaiser Permanente, El Sol, Borrego Health y Inland Empire Health Plan.

La vacunación gratuita viene con TACOS GRATIS en Muscoy

Como parte de su esfuerzo para superar las persistentes dudas sobre la vacuna contra el COVID-19, el Condado está organizando un evento en Muscoy este viernes que ofrece tacos gratis a los residentes que acepten recibir una vacuna.

“¿A quién no le gustan los tacos?”, dijo el director interino de Salud Pública, Andrew Goldfrach. “Esperamos que un bocadillo gratuito y delicioso proporcione el incentivo adecuado para los residentes que aún no se han tomado unos minutos para recibir una vacuna”.

Se ofrecerán tacos a las personas que visiten el  Baker Family Learning Center en Moscoy este viernes 18 de junio de 3 p.m. hasta las 7 p.m.  Cada persona que acepte recibir una vacuna (con la opción de la vacuna de Pfizer o la vacuna de Johnson & Johnson) recibirá dos tacos gratis.

Las caminatas son bienvenidos. El Baker Family Learning Center se encuentra en 2818 North Macy St. en Muscoy. Si tiene preguntas, llame al (909) 387-3911.

Actualización del Sheriff sobre los presos y empleados que dan positivo para COVID-19

Un total de 1.004 presos de la cárcel del condado han dado positivo en COVID-19 desde el estallido de la pandemia, y todos los presos se han recuperado.

Un total de 1.034 empleados del departamento han dado positivo en COVID-19 y 1.029 de los empleados se han recuperado del virus. Se espera que otros empleados regresen al trabajo en las próximas semanas. Se desconoce cuándo o dónde los empleados fueron infectados con el virus. El departamento sigue alentando a todos los miembros del departamento a hacer caso a las advertencias de los funcionarios de salud.

Últimas estadísticas

299.049 Casos Confirmados        (un 0% más desde el día anterior)
4.604 Muertes                               (un 0% más desde el día anterior)
3.333.884 Pruebas                       (un 0,1% más desde el día anterior)

Para obtener más estadísticas del Tablero de Vigilancia COVID-19, haga clic en la pestaña de escritorio o móvil en el  sito web sbcovid19.com del Condado.

Para toda la información relacionada con COVID-19, incluyendo estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web de COVID-19 del Condado en http://sbcovid19.com/.  Los residentes del Condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre servicios sociales, llame al 211.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Twitter @SBCountyFollow @SBCounty on Twitter!