September 16, 2022 Update

The County Update publishes once a week on Fridays and also as needed to share important news and resources. #SBCountyTogether

In Today’s Update:

• Board approves emergency declaration to address flooding in Forest Falls, Oak Glen, Crestline

• Animals return to the Big Bear Zoo following Radford Fire evacuation

• National Preparedness Month: Build an emergency kit, be ready

• Board unanimously appoints Chris Wilhite as Assessor-Recorder-Clerk

• Omicron booster shots to fight COVID-19 variants available countywide

• Recovery Happens virtual event celebrates awareness on mental, substance abuse disorders

• National Voter Registration Day campaigns for new voter attention on Sept. 20

• Behavioral Health recognized by the City of Chino for suicide prevention efforts

• Subaru’s Subiefest pet adoption event hits National Orange Show on Sunday

• American Idol Chayce Beckham to perform at Oct. 5 State of the County

• Jobs of the week

A shot of mud roaring through trees in the mountain areas.

Board Approves Emergency Declaration to Address Flooding in Forest Falls, Oak Glen, Crestline

The Board of Supervisors voted to approve an emergency proclamation on Thursday to seek resources for the flooding and mudslides that occurred on Monday and Tuesday in the El Dorado/Apple Fire burn scar areas.

The proclamation will allow the County to request state and federal assistance to assist responding agencies in the ongoing debris flow response and recovery efforts.

Assistance may also be available for the restoration of damaged infrastructure. The County will be collecting information from residents and businesses that incurred damage as a result of the debris flow to allow state and federal agencies the opportunity to determine what assistance may be made available.

Remnants of Hurricane Kaye produced up to 2.4 inches of rain within an hour over the communities of Oak Glen and Forest Falls.

“My heart goes out to the communities of Oak Glen, Forest Falls and Crestline,” said Vice Chair and Third District Supervisor Dawn Rowe. “ We are going to do everything we can to assist the communities to recover from the disaster.”

One person is reported missing. At least 30 homes were damaged or destroyed by debris flow and approximately 3,000 residents were impacted. Crews continue to evaluate the damage.

The County opened a hotline at (909) 356-2563 for residents impacted by the flooding to call for resources and information. The hotline will be open from 8 am. to 7 p.m. Monday through Friday.

Resources for assistance for housing and rebuilding, utilities, animal care and tax assistance are available on our website and social media channels for residents who are impacted. For a listing of services available, click here.

Two bears are seen in a park facility after being evacuated due to the Radford fire near Big Bear Alpine Zoo,

Animals Return to the Big Bear Zoo Following Radford Fire Evacuation

When evacuation orders were lifted for the Big Bear Alpine Zoo last Friday, and after a quick checkup by the zoo veterinarian, all birds and small mammals were cleared to return to the zoo by that evening after being evacuated to Meadow Park located in Big Bear Valley Recreation and Park District due to the Radford Fire.

Just days earlier, Regional Manager and Zoological Curator Bill Hoffman noticed on Labor Day Monday a plume of smoke billowing behind the area between Bear Mountain and Snow Summit and grew concerned. “A local social media source confirmed that there was a fire. We kept an eye on it, but went about normal business,” said Hoffman.

A zoo employee is seen carrying a plastic crate during Radford fire evacuation from the Big Bear Alpine Zoo.

It wasn’t until Tuesday morning that Hoffman said he noticed the smoke was intensifying and reports confirmed the fire was growing. “We discussed the fire in our morning meeting and out of an abundance of caution we began to assemble kennels to be prepared in case of evacuation. The birds are extremely susceptible to smoke,” said Hoffman.

When the wind changed direction later that morning, the decision was made to close the zoo to the public and shortly thereafter, around 11:30 a.m. the sheriff’s issued an evacuation order.

All larger animals were moved into their indoor holding and the birds and smaller mammals were kenneled and transported to a gymnasium at Meadow Park, where they spent about three days.

“It’s amazing what our teams can accomplish when called upon,” said Hoffman. “The Sheriff offered us assistance with two covered vehicles. We also had help from (employees) Oscar Mendez, John Gallegos and his wife Molly, who helped receive animals and watch them as went back and forth in the vans.”

According to the zoo’s evacuation plan, the first step is to close the zoo and prepare the animals for transport. It takes approximately four hours to evacuate the animals from the zoo, Hoffman said.

Zoo Splash! Updates

In addition to the great efforts by staff surrounding the Radford Fire there are some additional Splash! Accomplishments to announce.

In August, the zoo welcomed new ambassador Golden Eagles as well as two new Kit Foxes. All four animals are now out of quarantine and on exhibit.

During this time, the upper snack bar and restroom project was completed. This three-piece modular structure includes two standard restrooms, two Accessible restrooms as well as a snack bar with serving window. This project was made possible by donation from the Friends of the Big Bear Alpine Zoo and was completed for under $350,000.

The zoo has reopened and hours are daily from 10 a.m. to 4 p.m. Ticket prices are adults, $15, Seniors (60+), $10, Youth (ages 3-12), $10 and children under two are free. Military discounts (active personnel with ID), $10. Parking is free and the zoo accepts credit cards.

For more zoo information and news, visit bigbearzoo.org.

A graphic of items to include in an emergency kit.

National Preparedness Month: Build An Emergency Kit, Be Ready

It’s important for County residents and their families to be prepared for emergencies and disasters, such as fires and earthquakes, particularly in our region.

When building an emergency kit don’t forget to include these basic items:

Non-perishable food and water that can last several days.
Flashlights, radios and extra batteries.
A first aid kit.
Get full checklist of items here

A graphic of items to include in an emergency kit for pets.

Consider the needs of your family and include supplies needed by pets, older adults and people with disabilities.

Make a plan and plan to be ready when disaster strikes.

An emergency kit should have everything you need to survive for several days. Keeping your kit stocked with necessities like food, water and medical care can make the difference in the face of a disaster.

Sign up for local government and federal alert systems.

Countywide Alert Systems

Help us keep you safe during a disaster by registering each of your mobile phone numbers in the Telephone Emergency Notification System (TENS) to receive messages by telephone and text.
Download the Ready SB County disaster preparedness app at ReadySB.com to be prepared and get alerts when it’s time to evacuate, create your emergency supply kit and your evacuation plan.

Federal Alerts Systems

Download the FEMA app. Get weather alerts from the National Weather Service for up to five different locations anywhere in the United States.
Sign up for FEMA text messages to get updates from FEMA (standard message and data rates apply).
To sign up to get preparedness tips: text PREPARE to 43362.

For more information on building a kit, visit Ready.gov/kit.

The new assessor recorder is sworn in after his appointment by the BOS.

Board Unanimously Appoints Chris Wilhite as Assessor-Recorder-Clerk

The Board of Supervisors unanimously appointed Chris Wilhite, assistant assessor for San Bernardino County, to serve as Assessor-Recorder-Clerk and complete the final months of Bob Dutton’s term which ends in December.

Wilhite spent more than 22 years in public service in the Assessor-Recorder-Clerk’s office as lead appraiser and in supervisorial and management roles. Since 2000, he served as the Assistant Assessor. Wilhite also has more than 36 years of appraisal and real-estate related experience in the private sector as a business owner.

Dutton died on July 23 from cancer. He won the June primary for the Assessor-Recorder-Clerk seat which would have kept him in office until 2026.

The Board of Supervisors will meet again later this year to determine who they should appoint to complete the first two years of term which begins in January 2023. A special election will be held for the Assessor-Recorder-Clerk seat in November 2024 for voters to determine who should serve the final two years of the term Dutton would have served, 2025-26.

Wilhite intends to seek appointment by the Board to the for the first two years of the term but did not indicate he would run for the office in November 2024.

“It is my pleasure to share that the Board of Supervisors selected Christopher Wilhite as the Assessor-Recorder-County Clerk through the end of this year,” said Curt Hagman, Chairman of the Board of Supervisors. “Chris will be an asset interim ARC and I have every confidence that he will carry on the legacy of late ARC Robert Dutton who left us before the end of his term. Chris’s appointment will ensure that the county continues to carry out important services and upholds the customer service that the public deserves and expects.”

“I’m confident the Board of Supervisors made the right decision today to appoint Christopher Wilhite to fill the short-term vacancy,” said Vice Chair and Third District Supervisor Dawn Rowe. “Serving more than 22 years with the Assessor’s office and as Senator Dutton’s top assistant, he has the comprehensive experience to provide much needed continuity to get the job done. I look forward to working with him in the days ahead.”

“I’d like to congratulate Christopher Wilhite on his appointment to serve out the remainder of Sen. Dutton’s term as San Bernardino County Assessor-Recorder-Clerk,” said First District Supervisor Col. Paul Cook. “He’s stepping into the shoes of an incredible public servant, but I’m confident in his ability to manage the department effectively over the next several months.”

“Bob always spoke very highly of Chris’s experience and abilities. Since Bob’s passing, Chris has administered the office Assessor’s office skillfully, and after hearing his interview today, I have every confidence he will continue to lead the ARC Team and serve our residents diligently,” said Second District Supervisor Janice Rutherford.

“We would like to congratulate Christopher Wilhite on their appointment as the Assessor-Recorder-Clerk. Your integrity, sensitivity to constituent concerns, and commitment to accurately serve the public are well-welcomed and appreciated. Congratulations,” said Fifth District Supervisor Joe Baca, Jr.

A boy wearing a mask has his arm in a congratulatory arm raise after his shot.

New COVID-19 Boosters with Broader Protection Now Available

A new COVID-19 booster has been authorized for use and is now available throughout San Bernardino County vaccination sites. The booster targets the fast-spreading Omicron variant as well as the previous virus strains; this is called a “bivalent vaccine.” Everyone 12-years of age and older is eligible to receive the bivalent booster, 2 months following completion of their primary series or last monovalent (original) booster dose.

“The updated COVID-19 vaccine boosters are designed to give you broad protection against COVID-19, including the Omicron variant, and can help restore protection that may have waned since your previous vaccination,” said San Bernardino County Assistant Health Officer Dr. Sharon Wang.

The highly transmissible Omicron variant has commonly been detected in most COVID-19 cases. The bivalent booster, in combination with testing and prevention, are vital in continuing to keep the community safe.

Make an appointment for the new booster vaccine by visiting myturn.ca.gov. For additional information about COVID-19, visit sbcovid19.com.

National Voter Registration Day Campaigns
for New Voter Attention on Sept. 20

A graphic encouraging voters to register on Sept. 20

On Sept. 20, 2022, Americans will celebrate National Voter Registration Day with a cross-country effort to register voters ahead of the midterm elections.

National Voter Registration Day was created in 2012 to serve as a nonpartisan rallying point to help eligible voters across the country register and give them the option to participate in our democracy. Since then, nearly 4.7 million citizens have registered to vote on the annual holiday, including a record-breaking 1.5 million in 2020.

Every eligible American voter has the freedom to exercise their right to be heard at the ballot box, and National Voter Registration Day is the perfect day to get registered or help someone else get registered.

A democracy relies on its citizens to choose its elected leaders, and San Bernardino County joins communities across the country who are using National Voter Registration Day to drive attention to voter registration. To register to vote in San Bernardino County, check your voting status, or to change your name, address or political party preference, visit the San Bernardino County Registrar of Voters voter registration page.

A flier of the virtual Recovery Happens event.

Recovery Happens Virtual Event Celebrates Awareness on Mental, Substance Abuse Disorders

Recovery Happens is a free community event promoting recovery and the societal benefits of prevention, treatment, and recovery for mental and substance use disorders. This year, the annual Recovery Happens event will be held virtually on Sept. 22 from 11 a.m. – 1p.m and all our invited to join in on the celebration. Registration for the free event is open at recoveryhappens.vfairs.com.

Recovery Happens celebrates people in recovery, commends the contributions of treatment providers, and promotes the message that recovery is possible. The event features inspirational messages of hope from a variety of speakers, musical performances, award recognition, and the opportunity to connect with community resources while providing prevention and treatment information. The event was created to engage the community in celebration of successful healing and to spread awareness of all the support available to those who need it.

Nationally, Recovery Month has adopted the 2022 theme of
“Every Person. Every Family. Every Community” as its permanent theme.

According to data published in the 2019 National Survey on Drug Use and Health as prepared for the Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA), 20.4 million people had a past year substance use disorder, 14.5 million people had and alcohol use disorder, 8.3 million people had as illicit drug use disorder, and 2.4 million people had both an alcohol use disorder and an illicit drug use disorder. DBH’s Substance Use Disorder Recovery Services (SUDRS) is dedicated to being part of the solution by helping individuals and families through their recovery journey by providing no cost treatment and resources. In addition to treatment, the need to gather and celebrate sobriety, recovery, and the hard work of treatment providers remains.

The Recovery Happens Committee led by DBH is gathered to ensure diverse representation in the planning efforts. Committee members include DBH staff, substance use disorder contract providers, community members, community partners, private businesses, and people in recovery. The event itself averages 1,500 in attendance, including individuals and families, people in recovery, treatment providers, elected officials, and celebrity keynote speakers in recovery.

The SUDRS team is proud to work collaboratively with the Recovery Happens Committee to make this event possible for the communities of San Bernardino County.

A group photo of Behavioral Health staff after receiving proclamation form the City of Chino Mayor.

From left to right: Martha Nunez, Community Crisis Response Team (CCRT) Clinical Therapist; Amber Francis, CCRT Clinic Supervisor; Erin Zamora, CCRT Program Manager II; Julie Hale, Acting Deputy Director for 24-Hour & Emergency Services Division; Dr. Georgina Yoshioka, DBH Interim Director.

Behavioral Health Recognized by City of Chino for Suicide Prevention Efforts

At a city council meeting on Sept. 6., the City of Chino Hills presented a proclamation to the San Bernardino County Department of Behavioral (DBH) in recognition of September as Suicide Prevention Awareness Month, as well as the work being done to help prevent suicide and reduce the stigma associated with behavioral health.

City of Chino Mayor Eunice M. Ulloa presented the proclamation while City of Chino Hills Human Services Community Services Supervisor Ana Lizzeth Ordonez and DBH Community Crisis Response Team (CCRT) Program Manager II Erin Zamora spoke about the available behavioral health services in the city and throughout San Bernardino County.

“It’s important, as many people are affected by suicide, to bring awareness and knowledge to the resources that are available,” Zamora said during the city council meeting.

To support the acceptance of the proclamation, DBH Interim Director Dr. Georgina Yoshioka and Acting Deputy Director for 24-Hour & Emergency Services Julie Hale were in attendance, along with CCRT Clinic Supervisor Amber Francis and CCRT Clinical Therapist Martha Nunez.

For more information about the National Suicide Prevention Lifeline that can be contacted by dialing 988, visit https://988lifeline.org/. For additional local crisis support, please call the San Bernardino County Department of Behavioral Health (DBH) 24-hour helpline at (888) 743-1478.

For more about DBH urgent care services, visit https://wp.sbcounty.gov/dbh/urgentcare/.

Pawsitive Update on Matiere

A photo of animal care workers bandaging a Doberman puppy on an examining table at the animal shelter.

Subaru’s Subiefest Pet Adoption Event Hits National Orange Show on Sunday

San Bernardino County Animal Care will be participating in an offsite adoption event at Subiefest at the National Orange Show on Sunday, Sept. 18 from 9 a.m. to 5 p.m. The event is a part of Subaru’s ongoing commitment to pet adoption leading up to October’s Subaru Loves Pets campaign.

Animal Care staff have been working hard to ensure the well-being of animals at the Devore Animal Shelter and we want to thank everyone who have adopted animals to become part of your family. We treat and care for injured animals and get them ready for adoptions.

Treating Matiere the Doberman

Recently, Matiere, a young Doberman, was found with an injury to his paw. An Animal Care officer took him to a local veterinarian who examined him, cleaned his wound, applied a bandage, and prescribed antibiotics and pain medication.

After his visit, the Animal Care Officer transported him to the Devore Animal Shelter where he continued to receive care and was adopted a week later, on Sept. 3, by one of our Rescue Group Partners. Thank you to our Rescue Group Partner who came forward to help Matiere and we wish him the best in this next chapter.

When there are injured stray animals, they will be examined by a veterinarian and while they are at the shelter, Animal Care staff, including a registered veterinary technician, will oversee the animal’s care.

Animals who need additional medical care are made available for adoption to Animal Rescue Group Partners.

There are many ways to assist animals in our shelter. If you would like to make a donation to assist animals at the shelter, visit www.arffund.org.

For more info about dogs, cats, and other animals awaiting adoption, call (909) 386-9820 or visit animalcare.sbcounty.gov/pets.

A photo of Country singer Chayce Bekham sitting on a chair looking into the camera.

American Idol Chayce Beckham to Perform at Oct. 5 State of the County

San Bernardino County is pleased to announce the 2022 State of the County and Regional Business Summit will take place on Wednesday, Oct. 5 with a performance by American Idol winner Chayce Beckham.

Each year the event attracts 1,000 business, government, and community leaders to hear more on what is driving economic growth across San Bernardino County.

Hosted by Board of Supervisors Chairman Curt Hagman, the State of the County will feature presentations on each district from the Board of Supervisors covering unique County initiatives and programs in their region. This year, each supervisor will also introduce a business champion from their respective district that is making a difference in the County’s growth and leadership.

This years’ event theme is “Vision Forward,” and will include forward-looking commentary on industry trends impacting San Bernardino County from business leaders such as Randall Lewis of Lewis Group of Companies and Kim Snyder of Prologis.

“I am thrilled to once again host our State of the County event. There is no better event in our region to celebrate what makes San Bernardino County such an exceptional choice for business growth and quality of life for our residents. Across the county, we are seeing population and job growth that is making a difference. This event will share what this means now and for the future,” Hagman said.

The event will close with a live performance by Beckham, a BMG Nashville recording artist and San Bernardino County native who performed at State of the County last year.

Registration for State of the County 2022 will begin at 4:30 p.m. The main event begins at 5:30 p.m. and will be followed by opportunities for business networking. The 2022 State of the County will be held at the Ontario Convention Center, 2000 E. Convention Center Way in Ontario. Tickets are $60. Registration is now open at www.SelectSBCounty.com.

Follow along on social media: #StateoftheCounty2022 |#VisionForward |#SelectSBCounty

Job Openings and Hiring Events in San Bernardino County

San Bernardino County has jobs that will be opening on Saturday, September 10.

We encourage you to apply and share these job openings with those who may be interested in them. Recruitments listed are subject to final department approval. Check sbcounty.gov/jobs for the most up-to-date recruitments.

For all monkeypox-related information, including case statistics, FAQs, guidelines, and resources, visit the County’s monkeypox webpage at wp.sbcounty.gov/dph/monkeypox. Individuals who are interested in the vaccine may complete the Monkeypox Vaccine Interest Form.

For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines, and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.

Actualización de Septiembre 16, 2022

El County Update se publica una vez a la semana los viernes y según sea necesario para compartir noticias y recursos importantes. #SBCondadoJuntos

En la Actualización de Hoy:

La Junta aprueba la declaración de emergencia para abordar las inundaciones en Forest Falls, Oak Glen, Crestline
Los animales regresan al Big Bear Zoo después de la evacuación del Incendio de Radford
Mes Nacional de Preparación: Haga su equipo de emergencia, esté preparado
La Junta nombra por unanimidad a Chris Wilhite como Tasador-Registrador-Secretario
Inyecciones de refuerzo de Omicron contra las variantes de COVID-19 disponibles en todo el condado
El evento virtual Recovery Happens celebra la concientización sobre los trastornos mentales y de abuso de sustancias
Campañas del Día Nacional de Registro de Votantes para atraer la atención de nuevos votantes el 20 de septiembre
Salud Conductual reconocida por la Ciudad de Chino por los esfuerzos de prevención del suicidio
El evento de adopción de mascotas Subiefest de Subaru llega al National Orange Show el domingo
American Idol Chayce Beckham actuará el 5 de octubre en el Estado del Condado
Trabajos de la semana

La junta Aprueba la Declaración de Emergencia para Abordar las Inundaciones en Forest Falls, Oak Glen, Crestline

La Junta de Supervisores votó para aprobar una proclamación de emergencia el jueves para buscar recursos para las inundaciones y deslizamientos de tierra que ocurrieron el lunes y el martes en las áreas afectadas por incendios en El Dorado/Apple.

La proclamación permitirá que el Condado solicite asistencia estatal y federal para ayudar a las agencias de respuesta en los esfuerzos continuos de respuesta y recuperación del flujo de escombros.

La asistencia también puede estar disponible para restaurar la infraestructura dañada. El Condado recopilará información de los residentes y negocios que sufrieron daños como resultado del flujo de escombros para permitir que las agencias estatales y federales tengan la oportunidad de determinar qué ayuda puede estar disponible.

Los restos del Huracán Kaye produjeron hasta 2,4 pulgadas de lluvia en una hora sobre las comunidades de Oak Glen y Forest Falls.

“Mi corazón está con las comunidades de Oak Glen, Forest Falls y Crestline”, dijo la Vicepresidenta y Supervisora del Tercer Distrito, Dawn Rowe. “Vamos a hacer todo lo posible para ayudar a las comunidades a recuperarse del desastre”.

Se reporta una persona desaparecida. Al menos 30 viviendas resultaron dañadas o destruidas por el flujo de escombros y aproximadamente 3000 residentes resultaron afectados. Los equipos continúan evaluando los daños.

El Condado abrió una línea directa al (909) 356-2563 para que los residentes afectados por las inundaciones soliciten recursos e información. La línea directa estará abierta de las 8 am. a 7 pm de lunes a viernes.

Los recursos de asistencia para vivienda y reconstrucción, servicios públicos, cuidado de animales y asistencia fiscal están disponibles en nuestro sitio web y canales de redes sociales para los residentes afectados. Para obtener una lista de los servicios disponibles, haga clic aquí .

Los Animales Regresan al Zoológico Big Bear Luego de la Evacuación del Incendio de Radford

Cuando se cancelaron las órdenes de evacuación para el Big Bear Alpine Zoo la semana pasada, y después de un examen rápido por parte del veterinario del zoológico, todas las aves y pequeños mamíferos fueron autorizados a regresar al zoológico el viernes por la noche, después de haber sido evacuados a Meadow Park ubicado en el distrito de parques y recreación de Big Bear Valley debido a al Incendio de Radford.

Solo unos días antes, Regional Manager y el curador del zoológico, Bill Hoffman, notó el lunes del Día del Trabajo una columna de humo que se elevaba detrás del área entre Bear Mountain y Snow Summit y se preocupó. “Una fuente local de las redes sociales confirmó que hubo un incendio. Lo vigilamos, pero seguimos conduciendo negocios normales”, dijo Hoffman.

No fue hasta el martes por la mañana que Hoffman notó que el humo se estaba intensificando y los informes confirmaron que el fuego estaba creciendo. “Discutimos el incendio en nuestra reunión de la mañana y, por precaución, comenzamos a armar perreras para estar preparados en caso de evacuación. Los pájaros son extremadamente susceptibles al humo”, dijo Hoffman.

Cuando el viento cambió de dirección más tarde esa mañana, se tomó la decisión de cerrar el zoológico al público y poco después, alrededor de las 11:30 am, el alguacil emitió una orden de evacuación.

Todos los animales más grandes fueron trasladados a su alojamiento interior y las aves y los mamíferos más pequeños fueron encerrados y transportados a un gimnasio en la Escuela Primaria Meadow Park en Irvine, donde pasaron unos tres días.

“Es asombroso lo que nuestros equipos pueden lograr cuando se les solicita”, dijo Hoffman. “El Alguacil nos ofreció asistencia con dos vehículos cubiertos. También contamos con la ayuda de (empleados) Oscar Méndez, John Gallegos y su esposa Molly, quienes ayudaron a recibir animales y observarlos mientras iban y venían en las vagonetas”.

De acuerdo con el plan de evacuación del zoológico, el primer paso es cerrar el zoológico y preparar a los animales para el transporte. Toma aproximadamente cuatro horas evacuar a los animales del zoológico, dijo Hoffman.

¡Splash en el zoológico! Actualizaciones

Además de los grandes esfuerzos del personal en torno al Incendio de Radford, hay algunos logros de ¡Splash! por anunciar.

En agosto, el zoológico dio la bienvenida a las nuevas Águilas Doradas embajador, así como a dos nuevas Zorras Kit. Los cuatro animales ahora están fuera de cuarentena y en exhibición.

Durante este tiempo, se completó el proyecto de la cafetería superior y los baños. Esta estructura modular de tres piezas incluye dos baños estándar, dos baños Accesibles y un bar de bocadillos con ventana de servicio. Este proyecto fue posible gracias a una donación de Friends of the Big Bear Alpine Zoo y se completó por menos de $350,000.

El zoológico ha reabierto y el horario es de 10 am a 4 pm diariamente. Los precios de los boletos para adultos, $15, Personas Mayores (60+), $10, Jóvenes (de 3 a 12 años), $10 y los niños menores de dos años entran gratis. Descuentos militares (personal activo con identificación), $10. El estacionamiento es gratuito y el zoológico acepta tarjetas de crédito.

Para obtener más información y noticias sobre el zoológico, visite bigbearzoo.org .

Mes Nacional de Preparación: Arme su Equipo de Emergencia, Esté Preparado

Es importante que los residentes del Condado y sus familias estén preparados para emergencias y desastres, como los incendios y terremotos, particularmente en nuestra región.

Al armar un equipo de emergencia, no olvide incluir estos elementos básicos:

Alimentos y agua no perecederos que pueden durar varios días.
Linternas, radios y baterías extra.
Botiquín de primeros auxilios.
Obtenga una lista completa de artículos aquí

Considere las necesidades de su familia e incluya los suministros que necesitan las mascotas , los adultos mayores y las personas con discapacidades .

Haga un plan y planifique para estar listo cuando ocurra un desastre.

Un botiquín de emergencia debe tener todo lo necesario para sobrevivir durante varios días.

Mantener su botiquín abastecido con necesidades como alimentos, agua y atención médica puede marcar la diferencia ante un desastre.

Regístrese en los sistemas de alerta del gobierno local y federal

Sistemas de Alerta en Todo el Condado

Ayúdenos a mantenerlo a salvo durante un desastre registrando cada uno de sus números de teléfono móvil en el Sistema de Notificación de Emergencia Telefónica (TENS) para recibir mensajes por teléfono y textos.
Descargue la aplicación de preparación para desastres del Condado Ready SB en ReadySB.com para estar preparado y recibir alertas cuando sea el momento de evacuar, arme su equipo de suministros de emergencia y su plan de evacuación.

Sistemas de Alertas Federales

Descargue la aplicación FEMA . Reciba alertas del clima del Servicio Meteorológico Nacional para hasta cinco ubicaciones diferentes en cualquier lugar de los Estados Unidos.
Regístrese para recibir mensajes de texto de FEMA para recibir actualizaciones de FEMA (se aplican tarifas estándar de mensajes y datos).
Para inscribirse y recibir consejos de preparación: envíe un mensaje de texto con PREPARE al 43362.

Para obtener más información sobre cómo armar un equipo, visite Ready.gov/kit.

La Junta Nombra por Unanimidad a Chris Wilhite como Tasador-Registrador-Secretario

La Junta de Supervisores nombró por unanimidad a Chris Wilhite, asesor asistente del Condado de San Bernardino, para servir como Tasador-Registrador-Secretario y completar los últimos meses del mandato de Bob Dutton, que finaliza en diciembre.

Wilhite pasó más de 22 años en el servicio público en la oficina del Tasador-Registrador-Secretario como tasador principal y en funciones de supervisión y administración. Desde el año 2000, se desempeñó como Asesor Asistente. Wilhite también tiene más de 36 años de experiencia en evaluaciones y bienes raíces en el sector privado como propietario de un negocio.

Dutton murió el 23 de julio de cáncer. Ganó las elecciones primarias de junio para el puesto de Tasador-Registrador-Secretario que lo habría mantenido en el cargo hasta el 2026.

La Junta de Supervisores se reunirá nuevamente a finales de este año para determinar a quién deben designar para completar los dos primeros años del término que comienza en enero de 2023. Se llevará a cabo una elección especial para el puesto de Tasador-Registrador-Secretario en noviembre de 2024 para que los votantes determinen quién debería cumplir los dos últimos años del mandato que habría servido Dutton, 2025-26.

Wilhite tiene la intención de buscar el nombramiento de la Junta para los dos primeros años del mandato, pero no dijo que se postularía para el cargo en noviembre de 2024.

“Es un placer compartir que la Junta de Supervisores seleccionó a Christopher Wilhite como Tasador-Registrador-Secretario del Condado hasta fines de este año”, dijo Curt Hagman, Presidente de la Junta de Supervisores. “Chris será un elemento valioso como suplente del ARC y tengo plena confianza en que continuará con el legado del difunto ARC Robert Dutton, quien nos dejó antes del final de su término. El nombramiento de Chris garantizará que el condado continúe brindando servicios importantes y manteniendo el servicio al cliente que el público merece y espera.”

“Estimo que la Junta de Supervisores tomó la decisión correcta hoy al nombrar a Christopher Wilhite para ocupar la vacante a corto plazo”, dijo la Vicepresidenta y Supervisora del Tercer Distrito, Dawn Rowe. El principal asistente de Dutton, tiene la experiencia completa para brindar la continuidad que tanto se necesita para realizar el trabajo. Espero trabajar con él en los próximos días”.

“Me gustaría felicitar a Christopher Wilhite por su nombramiento para cumplir con el resto del término del Senador Dutton como Tasador-Registrador-Secretario del Condado de San Bernardino”, dijo el Coronel Paul Cook, Supervisor del Primer Distrito. “Está ocupando el cargo de un servidor público increíble, pero confío en su habilidad para administrar el departamento de manera efectiva durante los próximos meses”.

“Bob siempre habló muy bien de la experiencia y las habilidades de Chris. Desde el fallecimiento de Bob, Chris ha administrado hábilmente la oficina del Tasador y, después de escuchar su entrevista hoy, tengo plena confianza en que seguirá dirigiendo el Equipo ARC y sirviendo a nuestros residentes con diligencia”, dijo la Supervisora del Segundo Distrito, Janice Rutherford.

“Nos gustaría felicitar a Christopher Wilhite por su nombramiento como Tasador-Registrador-Secretario. Su integridad, sensibilidad a las preocupaciones de los electores y compromiso para servir con precisión al público son bien recibidos y apreciados. Felicidades”, dijo el Supervisor del Quinto Distrito Joe Baca, Jr.

Nuevos Refuerzos de COVID-19 con Protección más Amplia Ahora Disponibles

Se autorizó el uso de un nuevo refuerzo de COVID-19 y ahora está disponible en todos los sitios de vacunación del Condado de San Bernardino. El refuerzo se enfoca a la variante Omicron de rápida propagación, así como a las cepas de virus anteriores; esto se llama una “vacuna bivalente”. Todas las personas mayores de 12 años son elegibles para recibir el refuerzo bivalente, 2 meses después de completar su primera serie o la última dosis de refuerzo monovalente (original).

“Los refuerzos actualizados de la vacuna COVID-19 están diseñados para brindarle una amplia protección contra el COVID-19, incluida la variante Omicron, y pueden ayudar a restaurar la protección que puede haber disminuido desde su vacunación anterior”, dijo la Dra. Sharon Wang, Subdirectora de Salud del Condado de San Bernardino.

La variante Omicron altamente transmisible se ha detectado comúnmente en la mayoría de los casos de COVID-19. El refuerzo bivalente, en combinación con las pruebas y la prevención, son vitales para continuar manteniendo segura a la comunidad.

Haga una cita para la nueva vacuna de refuerzo visitando myturn.ca.gov. Para obtener información adicional sobre COVID-19, visite sbcovid19.com .

Campañas del Día Nacional del Registro de Votantes para la Atención de Nuevos Votantesel 20 de Septiembre

El 20 de septiembre de 2022, los Estadounidenses celebrarán el Día Nacional de Registro de Votantes con un esfuerzo en todo el país para registrar votantes antes de las elecciones de mitad de período.

El Día Nacional de Registro de Votantes se creó en 2012 para servir como un punto de reunión no partidista para ayudar a los votantes elegibles de todo el país a registrarse y darles la opción de participar en nuestra democracia. Desde entonces, casi 4,7 millones de ciudadanos se han registrado para votar en el día de fiesta anual, incluido un número que rompió el récord de 1,5 millones en 2020.

Cada votante estadounidense elegible tiene la libertad de ejercer su derecho a ser escuchado en las urnas, y el Día Nacional de Registro de Votantes es el día perfecto para registrarse o ayudar a alguien más a registrarse.

Una democracia depende de sus ciudadanos para elegir a sus líderes electos, y el Condado de San Bernardino se une a las comunidades de todo el país que utilizan el Día Nacional de Registro de Votantes para llamar la atención sobre el registro de votantes. Para registrarse y votar en el Condado de San Bernardino, verifique su estado de votación o para cambiar su nombre, dirección o preferencia de partido político, visite la página de registro de votantes del Registro de Votantes del Condado de San Bernardino.

El Evento Virtual Recovery Happens Celebra la Concientización Sobre los Trastornos Mentales y de Abuso de Sustancias

Recovery Happens es un evento comunitario gratuito que promueve la recuperación y los beneficios sociales de la prevención, el tratamiento y la recuperación de los trastornos mentales y por el consumo de sustancias. Este año, el evento anual Recovery Happens se llevará a cabo virtualmente el 22 de septiembre de 11 am – 1 pm y los invitamos a unirse a la celebración. La inscripción para el evento gratuito está abierta en https://recoveryhappens.vfairs.com.

Recovery Happens celebra a las personas en recuperación, elogia las contribuciones de los proveedores de tratamiento y promueve el mensaje de que la recuperación es posible. El evento presenta mensajes inspiradores de esperanza de una variedad de oradores, presentaciones musicales, entrega de trofeos y la oportunidad de conectarse con recursos comunitarios mientras brinda información sobre prevención y tratamiento. El evento fue creado para involucrar a la comunidad en la celebración de una sanación exitosa y difundir la conciencia de todo el apoyo disponible para aquellos que lo necesitan.

A nivel nacional, el Mes de la Recuperación ha adoptado el lema de 2022 de “Cada Persona. Cada Familia. Cada Comunidad” como tema permanente.

Según los datos publicados en la Encuesta Nacional sobre el consumo de drogas y la salud de 2019, preparada por la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA), 20,4 millones de personas sufrieron un trastorno por consumo de sustancias el año anterior, 14,5 millones de personas sufrieron un trastorno por consumo de alcohol, 8,3 millones de personas tenían un trastorno por consumo de drogas ilícitas, y 2,4 millones de personas tenían tanto un trastorno por consumo de alcohol como un trastorno por consumo de drogas ilícitas. Los Servicios de Recuperación de Trastornos por Uso de Sustancias (SUDRS, por sus siglas en inglés) de DBH están dedicados a ser parte de la solución al ayudar a las personas y familias a lo largo de su viaje de recuperación al proporcionar tratamiento y recursos sin costo alguno. Además del tratamiento, sigue existiendo la necesidad de reunirse y celebrar la sobriedad, la recuperación y el arduo trabajo de los proveedores de tratamiento.

El Comité de Recuperación Sucede dirigido por DBH se reúne para garantizar una representación diversa en los esfuerzos de planificación. Los miembros del comité incluyen personal de DBH, proveedores contratados para trastornos por uso de sustancias, miembros de la comunidad, socios de la comunidad, empresas privadas y personas en recuperación. El evento en sí tiene un promedio de asistencia de 1500 personas, incluidos individuos y familias, personas en recuperación, proveedores de tratamiento, funcionarios electos y oradores destacados famosos en recuperación.

El equipo de SUDRS se enorgullece de trabajar en colaboración con el Comité de recuperación sucede para hacer posible este evento para las comunidades del condado de San Bernardino.

De izquierda a derecha: Martha Núñez, Terapeuta Clínica del Equipo Comunitario de Respuesta a Crisis (CCRT); Amber Francis, Supervisora de la Clínica CCRT; Erin Zamora, Gerente del Programa CCRT II; Julie Hale, Subdirectora Interina de la División de Servicios de Emergencia y las 24 horas; Dra. Georgina Yoshioka, Directora Interina de DBH.

Salud Conductual Reconocida por la Ciudad de Chino por los Esfuerzos de Prevención del Suicidio

En una reunión del consejo de la ciudad el 6 de septiembre, la ciudad de Chino Hills presentó una proclamación al Departamento de Comportamiento del Condado de San Bernardino (DBH) en reconocimiento de septiembre como Mes de Concientización sobre la Prevención del Suicidio , así como el trabajo que se está realizando para ayudar a prevenir el suicidio y reducir el estigma asociado con la salud del comportamiento.

La Alcaldesa de la Ciudad de Chino, Eunice M. Ulloa, presentó la proclamación mientras que la Supervisora de Servicios Comunitarios de Servicios Humanos de la Ciudad de Chino Hills, Ana Lizzeth Ordoñez, y la Gerente de Programa II del Equipo de Respuesta a Crisis Comunitaria (CCRT) de DBH, Erin Zamora, hablaron sobre los servicios de salud conductual disponibles en la ciudad y en todo Condado de San Bernardino.

“Es importante, ya que muchas personas se ven afectadas por el suicidio, generar conciencia y conocimiento sobre los recursos que están disponibles”, dijo Zamora durante la reunión del consejo de la ciudad.

Para apoyar la aceptación de la proclamación, asistieron la Directora Interina de DBH, la Dra. Georgina Yoshioka, y la Subdirectora Interina de servicios de emergencia y las 24 horas, Julie Hale, junto con la Supervisora Clínica de CCRT, Amber Francis, y la Terapeuta Clínica de CCRT, Martha Núñez.

Para obtener más información sobre la Línea Nacional de Prevención del Suicidio a la que se puede contactar llamando al 988, visite https://988lifeline.org/ . Para obtener más apoyo local en caso de crisis, llame a la línea de ayuda disponible las 24 horas del Departamento de Salud del Comportamiento (DBH) del Condado de San Bernardino al (888) 743-1478.

Para obtener más información sobre los servicios de atención de urgencia de DBH, visite https://wp.sbcounty.gov/dbh/urgentcare/.

Actualización de Pawsitive en Matiere

Subiefest de Subaru llega a National Orange Show el domingo

San Bernardino County Animal Care participará en un evento de adopción externo en Subiefest en el National Orange Show el domingo 18 de septiembre de 9 am a 5 pm El evento es parte del compromiso continuo de Subaru con la adopción de mascotas en la campaña Subaru Ama a las Mascotas.

El personal de Cuidado de Animales ha estado trabajando arduamente para garantizar el bienestar de los animales en el Refugio de Animales de Devore y queremos agradecer a todos los que han adoptado animales para que se conviertan en parte de su familia. Tratamos y cuidamos animales heridos y los preparamos para adopciones.

Tratando a Matiere el Dóberman

Recientemente, Matiere, un joven dóberman, fue encontrado con una lesión en la pata. Un oficial de Cuidado de Animales lo llevó a un veterinario local que lo examinó, limpió su herida, le aplicó un vendaje y le recetó antibióticos y analgésicos.

Después de su visita, el Oficial de Cuidado de Animales lo transportó al Refugio de Animales de Devore, donde continuó recibiendo atención y fue adoptado una semana después, el 3 de septiembre, por uno de nuestros socios del Grupo de Rescate. Gracias a nuestro socio del Grupo de Rescate que se acercó para ayudar a Matiere y le deseamos lo mejor en este próximo capítulo.

Cuando haya animales callejeros heridos, serán examinados por un veterinario y mientras estén en el refugio, el personal de Cuidado de Animales, incluido un técnico veterinario registrado, supervisará el cuidado del animal.

Los animales que necesitan atención médica adicional se ponen a disposición de Animal Rescue Group Partners para su adopción.

Hay muchas maneras de ayudar a los animales en nuestro refugio. Si desea hacer una donación para ayudar a los animales en el refugio, visite www.arffund.org .

Para obtener más información sobre perros, gatos y otros animales en espera de adopción, visite animalcare.sbcounty.gov/pets/ o llame al (909) 386-9820.

American Idol Chayce Beckham se Presentará el 5 de Octubre Estado del Condado

El Condado de San Bernardino se complace en anunciar que la Cumbre empresarial regional y del Estado del Condado de 2022 se llevará a cabo el miércoles 5 de octubre con la actuación de la ganadora de American Idol, Chayce Beckham.

Cada año, el evento atrae a 1,000 líderes empresariales, gubernamentales y comunitarios para escuchar más sobre lo que está impulsando el crecimiento económico en todo el Condado de San Bernardino.

Presentado por el Presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman, el Estado del Condado presentará presentaciones sobre cada distrito de la Junta de Supervisores que cubrirán iniciativas y programas únicos del Condado en su región. Este año, cada supervisor también presentará un campeón empresarial de su distrito respectivo que está marcando la diferencia en el crecimiento y liderazgo del condado.

El tema del evento de este año es “Vision Forward” [Visión al Futuro] e incluirá comentarios prospectivos sobre las tendencias de la industria que afectan al condado de San Bernardino por parte de líderes empresariales como Randall Lewis de Lewis Group of Companies y Kim Snyder de Prologis.

“Estoy encantado de ser el anfitrión una vez más de nuestro evento sobre el estado del condado. No hay mejor evento en nuestra región para celebrar lo que hace que el Condado de San Bernardino sea una opción tan excepcional para el crecimiento comercial y la calidad de vida de nuestros residentes. En todo el condado, estamos viendo un crecimiento demográfico y laboral que está marcando la diferencia. Este evento compartirá lo que esto significa ahora y para el futuro”, dijo Hagman.

El evento cerrará con una presentación en vivo de Beckham, un artista de grabación de BMG Nashville y nativo del condado de San Bernardino que se presentó en State of the County el año pasado.

La inscripción para el Estado del Condado 2022 comenzará a las 4:30 p.m. El evento principal comienza a las 5:30 p.m. y será seguido por oportunidades para establecer contactos comerciales. El Estado del Condado de 2022 se llevará a cabo en el Centro de Convenciones de Ontario, 2000 E. Convention Center Way en Ontario. Los boletos cuestan $60. La inscripción ya está abierta en www.SelectSBCounty.com .

Síganos en las redes sociales en #StateoftheCounty2022, #VisionForward y #SelectSBCounty

Trabajos de la Semana y Otros Eventos de Contratación

El Condado de San Bernardino tiene trabajos que se abrirán el sábado 17 de septiembre.

Lo alentamos a postularse y compartir estas ofertas de trabajo con quienes puedan estar interesados en ellas. Las contrataciones enumeradas están sujetas a la aprobación final del departamento.

Visite sbcounty.gov/jobs para obtener las contrataciones más actualizadas.

Para obtener toda la información relacionada con la viruela del mono, incluidas estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web del condado sobre la viruela del simio en wp.sbcounty.gov/dph/monkeypox . Las personas interesadas en la vacuna pueden completar el Formulario de interés en la vacuna contra la viruela del simio .

Para obtener toda la información relacionada con COVID-19, incluidas estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web de COVID-19 del Condado en http://sbcovid19.com/ . Los residentes del Condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda de COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 am a 5 pm Si tiene preguntas sobre los servicios sociales, llame al 211.