Chino Hills – Felony Arrest Warrant on PRCS and Possession of Drug Paraphernalia

DATE/TIME: Sunday, September 2, 2018 INCIDENT: Felony Arrest Warrant on Post Release Community Supervision (PRCS) and Possession of a Drug Paraphernalia LOCATION: Mission Boulevard and Roswell Avenue, Montclair SUSPECT(S): Jose Luis Cortez, 29-year-old, Resident of Chino VICTIM(S):         SUMMARY: Jose Luis Cortez was contacted in the unincorporated county area of Montclair. Cortez was on Post Release Community Supervision (PRCS) per Senate Bill AB109.  A records check was conducted and revealed Cortez had a felony no bail warrant for a…

0
Read More

Chino Hills – Traffic Enforcement

DATE/TIME: Monday, August 13, 2018, Through Friday, August 24, 2018 INCIDENT: Traffic Enforcement LOCATION: School Zones, City of Chino Hills SUMMARY: During the first two weeks of school, the Chino Hills Police Department conducted extra roadway safety patrol operations in the school zones. The purpose of the operation was to enhance roadway safety through education and enforcement action for violations of the California Vehicle Code and Chino Hills Municipal Code, and to prevent traffic collisions. During the operation, 170 traffic…

0
Read More

Chino Hills – Felony Spousal Abuse/False Imprisonment/Criminal Threats/Assault with a Deadly Weapon/Torture

DATE/TIME: Between Sunday, July 22, 2018 and Tuesday, July 31, 2018 INCIDENT: Felony Spousal Abuse, False Imprisonment, Criminal Threats, Assault with a Deadly Weapon, Torture LOCATION: 3800 block of Eucalyptus Avenue, City of Chino Hills SUSPECT(S): Lowell Nichols, age 20 a resident of Chino Hills VICTIM(S): Confidential SUMMARY: On July 31, 2018, Sheriff’s Dispatch received a call from a female victim reporting she had been held against her will.  The victim advised deputies that between Sunday, July 22, 2018 and…

0
Read More

Chino Hills – Homicide

DATE/TIME: Saturday, July 28, 2018 12:58 a.m. INCIDENT: Homicide Investigation LOCATION: 16301 Butterfield Ranch Rd., Chino Hills SUSPECT: Name withheld pending family notification – 26-year-old male VICTIM(S): 29-year-old female 25-year-old male SUMMARY: On Saturday, July 28, 2018 at 12:58 a.m. deputies were called to the apartment regarding a possible home invasion robbery. When deputies arrived, they contacted the victims outside the apartment and both were suffering apparent knife wounds. The suspect was inside the apartment and was not responding to…

0
Read More

Chino Hills – Fatal Traffic Collision

DATE/TIME: Monday, July 30, 2018, at about  12:24 a.m. INCIDENT: Fatal Traffic Collision LOCATION: Windmill Creek Rd. and Rancho Hills Dr., City of Chino Hills SUSPECT(S): None VICTIM(S): Livier Ruvalcaba, 62-year-old, resident of Westminster SUMMARY: On Monday, July 30, 2018, at about 12:24 a.m. , deputies from the Chino Hills Sheriff’s Station responded to the area of Windmill Creek Rd. and Rancho Hills Dr. in the city of Chino Hills regarding a single vehicle collision.  Deputies learned the Toyota Tundra…

0
Read More

Chino Hills – Possession of Credit Card Making Equipment / Stolen Access Cards / Possess Drug Paraphernalia

DATE/TIME: July 26, 2018 / 2:22 a.m. INCIDENT: Possession of Credit Card Making Equipment / Stolen Access Cards Possession of Drug Paraphernalia LOCATION: 4587 Chino Hills Pkwy, Chino Hills SUSPECT(S): Michael Budzien, age 29, resident of Corona Erica Saavedra, age 27, resident of Anaheim SUMMARY: On Thursday, July 26, 2018 deputies assigned to the Chino Hills Police Station responded to a hotel located at 4587 Chino Hills Parkway regarding credit card fraud.  Upon arrival, Deputy Brian Cervantes learned Budzien attempted…

0
Read More

Chino Hills – Grand Theft / Animal Cruelty

Date/Time Occurred: July 25, 2018 / 6:48 AM Crime or Incident: Grand Theft / Animal Cruelty Location:  Chino Hills Parkway and Carbon Canyon Road Suspect(s):  Unknown   SUMMARY: On Wednesday, July 25, 2018, Chino Hills deputies responded to a ranch located on Chino Hills Parkway and Carbon Canyon Road to investigate the killing of a cow. The incident was reported to law enforcement after the owner discovered the remains of one of her cows in the holding pen where she…

0
Read More

Chino Hills – Invasion of Privacy / Prowling on Private Property

DATE/TIME: July 5, 2018               3:00 a.m. INCIDENT:    PC647(J)(1)-Invasion of Privacy / PC647(I)-Prowling on Private Property LOCATION:   11000 block of Surrey Ave, Montclair SUSPECT:    John Contreras, 43 years old, resident of Ontario VICTIM:          Confidential female   SUMMARY: On July 5, 2018, at approximately 3:00 a.m., the victim arrived home and was waiting to exit a friend’s vehicle when John Contreras was observed exiting a vehicle parked behind them wearing only a tank top and underwear.  Contreras carefully avoided…

0
Read More

Chino Hills- Continuous Sexual Abuse

Date/Time Occurred: June 5, 2018 / 1330 Hours Crime or Incident: Continuous Sexual Abuse of a Minor / Meeting a Minor To Engage In Lewd Acts Location: East End Avenue / Riverside Drive Victim(s): Confidential Suspect: David William Robinson, 63-year-old resident of Chino Hills SUMMARY In May 2018, the victim (now 21 years old) reported to the Chino Hills Police Department he was molested on several occasions when he was 11-12 years old. The victim and the suspect, David Robinson…

0
Read More

San Bernardino – Law Enforcement Memorial Day Weekend DUI Enforcement Crackdown

  If you plan to spend time outdoors for backyard barbeques or recreational activities at local parks this Memorial Day Weekend, remember to do so responsibly. Alcohol and marijuana may be included in these gatherings. Tragically, Memorial Day marks the start of California’s 100 dangerous days of summer between Memorial Day and Labor Day weekends. In 2016, 16 people were killed and another 385 injured in alcohol involved collisions over the Memorial Day weekend. Sixteen people were killed and 377…

0
Read More
San Bernardino County
Sheriff’s Department

655 East Third Street
San Bernardino, California 92415-0061

Follow Us!
Non-Emergency Dispatch

Desert Phone NumberDesert – (760) 956-5001
Valley Phone NumberValley – (909) 387-8313